TRAINING INFORMATION на Русском - Русский перевод

• training information

Примеры использования Training information на Английском языке и их переводы на Русский язык

Training, information, public;
Обучение, информация, общественность.

Training Officer Training Information.
Сотрудник по подготовке кадров информационное обеспечение.

Training, information and education.
Подготовка кадров, информация и просвещение.

Official travel, training, information technology.
Официальные поездки, профессиональная подготовка, информационные технологии.

Training information security through comics.
Обучение информационной безопасности с помощью комиксов.

Partea a 11- postul de lucru anterior/studii/cursuri Previous Work/Education/Training Information.
Часть 11- предыдущая работа/ образование/ курсы Previous Work/ Education/ Training Information.

Distribute training information and materials;
Распространение учебной информации и материалов;

Once your heart rate has been found by the monitor, any other sensors nearby will not affect your training information.
Когда пульсометр определит частоту вашего сердечного ритма, все остальные датчики в зоне действия не будут оказывать влияния на ваши тренировочные данные.

Management, training, information, education and communication.
Управление, подготовка кадров, информация, просвещение и коммуникация.

Establishing and promoting an integrated research, training, information and documentation system;
Создать и развивать комплексную систему исследований, подготовки кадров, информации и документации;

Training information that will be stored when users save their workout results.
Информация о тренировках, собираемая, когда пользователь сохраняет результаты тренировки..

Key words: virtual university, remote training, information technologies, Moodle, vocational training..
Ключевые слова: виртуальный университет, дистанционное обучение, информационные технологии, Moodle, профессиональное образование.

For training information about seniority(conversion) you can contact the Advisory bureaus located at: art.
Для подготовки сведений о трудовом стаже( конвертация) Вы можете обратиться в консультационные пункты расположенные по адресу: ст.

The information about the operation of the weapons or the training information to use some machinery manufactured in China is mostly in Chinese.
Информация о работе оружия или подготовка информации для использования некоторых машин производятся в Китае в основном на китайском языке.

The training information, plus a table with the data series' average, minimum and maximum values, is displayed at the bottom of the window.
Тренировочная информация, а также, данные по средним, минимальным и максимальным значениям отображаются в нижней части окна.

Human rights education and training comprises all educational, training, information and learning activities aimed at promoting a universal culture of human rights.
Образование и подготовка в области прав человека являются совокупностью образовательных, учебных, информационных и просветительских мероприятий, направленных на поощрение универсальной культуры прав человека.

Training, information and workforce development programmes to build capacity, including national technology innovation systems;
Iv программы профессиональной подготовки, информации и развития рабочей силы в целях укрепления потенциала, в том числе национальных систем технологических инноваций;

Frequently they have only limited access to education, training, information and networking-- all of which may have a significant effect on their opportunities for development.
Зачастую они имеют лишь ограниченный доступ к системе образования, профессиональной подготовке, информации и сетям, которые в комплексе существенным образом сказываются на их возможностях развития.

Recurrent publications.(i) People First;(ii) trends and issues in human resources planning, development and utilization in Africa on topical issues, strategies and policies;(iii) Training Information Notice; and(iv) report on human development in Africa;
Периодические издания: i« People First»; ii тенденции и проблемы в планировании, развитии и использовании людских ресурсов в Африке: основные вопросы, стратегии и политика; iii« Training Information Notice» и iv доклад о развитии людских ресурсов в Африке;

Such support may include training, information and standard implementation facilitation;
Такая поддержка может охватывать подготовку кадров, информацию и осуществление стандартов;

In a number of States parties special measures have been taken to establish national institutions or, in Europe, branches of regional human rights institutions, to provide education and training information and documentation and to undertake research for judges, prosecutors, lawyers, etc.
Ряд государств- участников предприняли особые меры по созданию национальных учреждений или в случае Европы отделений региональных учреждений по правам человека в целях обеспечения обучения и подготовки, информации и документации, а также проведения научных исследований, предназначенных для судей, прокуроров, адвокатов и т. п.

Problem of succession training information technology in school and higher educational establishment.
Проблема преемственности обучения информационным технологиям в школе и высшем педагогическом учебном заведении.

Four recurrent publications: People First(one in 1994, one in 1995); trends and issues in human resource planning, development and utilization in Africa(1994 and 1995);* Training Information Notice(two in 1994, two in 1995);** and a biennial survey of the social situation in Africa(one in 1995);
Четыре периодических издания:" People First"( одно в 1994 году и одно в 1995 году); тенденции и проблемы в планировании, развитии и использовании людских ресурсов в Африке( 1994 и 1995 годы)*;" Training Information Notice"( два выпуска в 1994 году и два выпуска в 1995 году)**; двухгодичное обследование социального положения в Африке( один выпуск в 1995 году);

Police have some training Information about status of Impact Indicators No. 2-5 not available at this stage.
Больше обучения для полиции Информация о статусе индикаторов воздействия 1- 4 недоступна на данном этапе.

Support to caregivers should be given through training, information, psychological, economic, social and legislative mechanisms, including opportunities for formal accreditation.
Помощь лицам, осуществляющим уход, следует оказывать по линии учебных, информационных, психологических, экономических, социальных и юридических механизмов, включая возможности для официальной аккредитации.

It also provides a training information system for managing the cooperative network as well as backup support facilities to participating centres.
Он обеспечивает также участвующие центры учебной информационной системы для управления совместной сетью, равно как и запасными вспомогательными подразделениями.

Sharing user experiences, training information and latest developments through our bi-monthly newsletter.
Обмен опытом, информация о курсах обучения и последних разработках, представленная в нашем бюллетени, публикуемом два раза в месяц.

Along with the training information culture, developing readers' ability of using information-reference apparatus of the library and new information technology;
Наряду с воспитанием информационной культуры прививать читателям способности пользования информационным аппаратом библиотеки и новыми информационными технологиями;

Furthermore, SDEPAC intensified its activities related to training information systems, development and exchange of training materials and preparation of the modular skill training programmes.
Кроме этого, в рамках ПППАС была активизирована деятельность, касающаяся учебных информационных систем, подготовки учебных материалов и обмена ими и разработки модульных программ профессиональной подготовки.

Explore the options for improving training, information and coordination on IP matters in the region with the objective of raising standards and improving the climate for trade and investment.
Изучение возможностей для совершенствования подготовки кадров, информационной работы и сотрудничества по вопросам ПИС в регионе в целях повышения стандартов и улучшения условий для торговли и инвестиций.