Примеры использования Triple threat на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Triple Threat.
Talk about a triple threat.
Разговор о тройной угрозе.A triple threat.
Тройная опасность.Wow, if I could dance,I would be a triple threat.
Вау, если бы я умела танцевать,я была бы втройне опасной.The Triple Threat: Jennifer Lopez is Born.
The Triple Threat: Jennifer Lopez is Born англ.The match at Superbrawl was changed to a triple threat match between Hall, Jarrett and Vicious.
Матч на SuperBrawl был изменен на матч с тройной угрозой между Холлом, Джарреттом и Вишесом.A triple threat tag team match for the SmackDown Tag Team Championship was scheduled for WrestleMania 34.
На WrestleMania 34 был запланирован командный матч с тройной угрозой за Командное чемпионство WWE SmackDown.WWE Championship Triple Threat Hell in a Cell Match.
Реванш состоялся на Hell in a Cell в поединке« Тройная угроза».On the June 7 episode of SmackDown, Fandango suffered a concussion,therefore he was removed from the triple threat match.
С 7 июня на Smackdown Фанданго получил сотрясение мозга,поэтому он был отстранен от матча на Payback.Who knew you were a triple threat-- bartender, captain, and handyman?
Кто знал, что ты был тройной угрозой- бармен, капитан и мастер на все руки?To the Ku Klux Klan, Zelig, a Jew who was able to transform himself into a Negro or Indian,was a triple threat.
Для Ку- Клус- Клана Зелиг… еврей, который мог трансформировать себя… в негра или индейца,был тройной опасностью.Women face a triple threat of gender inequality, poverty and HIV/AIDS.
Женщинам приходится сталкиваться с тройной угрозой: неравноправие, нищета и ВИЧ/ СПИД.On the September 29 edition of Raw, Ziggler successfully defended the title in a triple threat match against The Miz and Cesaro.
На Raw от 29 сентября Зигглер успешно защитил свой титул в матче« Тройная угроза» против Миза и Сезаро.Today, we face the triple threat of being globalized, climatized and stigmatized.
Сегодня мы стоим перед лицом тройной угрозы-- глобализации, изменения климата и стигматизации.At Night of Champions, he again lost a title match to Orton in a triple threat match also involving John Cena.
На No Mercy 2016 в очередной раз боролся за Чемпионство WWE в матче с тройной угрозой, где кроме чемпиона Стайлза принимал участие Джон Сина.Next was a Triple Threat match for the WWE Intercontinental Championship that involved Umaga, Carlito, and Mr. Kennedy.
Вторым матчем был матч« тройная угроза» за интерконтинентальный титул между чемпионом- Умагой и претендентами- Мистером Кеннеди и Карлито.On the January 19 episode of Raw,Test competed in a Triple Threat Royal Rumble Qualifying Match against Goldberg and Scott Steiner.
Января на Raw,Тест соревновался в матче тройной угрозы в отборочном матче против Голдберга и Скотта Штайнера.A triple threat match was made between Naomi, Paige and Nikki Bella at Elimination Chamber, however she once again failed to capture the title.
На Elimination Chamber участвовала в матче с тройной угрозой против Пэйдж и Никки, но опять не смогла завоевать титул.When the duo returned, Candido re-aligned with Shane Douglas' Triple Threat, and Sytch began a feud with Douglas's manager Francine.
После возвращения Кандидо начал вражду с группировкой Шейна Дугласа Triple Threat, а Ситч с его менеджером Франсин.At Clash of Champions 2017, Dolph Ziggler won the United States Championship by defeating defending champion Baron Corbin and Bobby Roode in a triple threat match.
На Clash of Champions 2017 стал Чемпионом Соединенных Штатов в матче с тройной угрозой против Бобби Руда и Барона Корбина, удержав чемпиона.He dropped both of his titles without ever conceding a fall in a two falls Triple Threat match with Chris Benoit and Chris Jericho at WrestleMania 2000.
Он проиграл оба своих титула в матче Тройной угрозы с Крисом Бенуа и Крисом Джерико на Рестлмании 2000.The main event was a triple threat match for the WWF Championship involving champion The Rock,Triple H, and Kurt Angle.
Другим главным событьем ППВ стал матч« Тройная Угроза» за титул чемпиона WWE, в котором Эдж одержал победу над чемпионом- Трипл Ейчем и Владимиром Козловым.Landon teaches master classes at The Millennium Dance Complex in North Hollywood and at Triple Threat Dance convention in Canada.
Тина дает мастер-классы в« The Millennium Dance Complex» в Северном Голливуде и в« Triple Threat Dance convention» в Канаде.The actual pay-per-view opened with a triple threat match for the Intercontinental Championship involving Wade Barrett, Curtis Axel and The Miz.
На PPV Payback 2013 был проведен поединок тройной угрозы за титул Интерконтинентального чемпиона в котором Кертис Аксель победил Миза и Уэйда Барретта.At Night of Champions,AJ Lee defeated Paige to win the Divas Championship in a triple threat match that also included Nikki Bella.
На PPV Night of Champions Эй ДжейЛи победила Пэйдж и выиграла титул Чемпионки Див в матче« Тройная угроза», в котором также принимала участие Никки Белла.The triple threat of climate change, rising food prices and population growth impacts most negatively on Africa's rural poor.
Тройная угроза, связанная с изменением климата, повышением цен на продовольствие и ростом численности населения, самым негативным образом сказывается на малоимущем населении Африки.The following week, Orton was scheduled to defend the United States Championship in a triple threat match against Roode and Mahal at WrestleMania.
На следующей неделе на WrestleMania Ортон должен был защищать Чемпионство Соединенных Штатов WWE в матче с тройной угрозой, против Руда и Махал.The first of these was a Triple Threat match from the SmackDown brand that featured Edge defeating World Heavyweight Champion Batista and The Undertaker to win the title.
Одним из главных поединков стал матч бренда SmackDown тройная угроза за титул чемпиона мира в тяжелом весе в котором участвовали Эдж, Батиста и Гробовщик.On the July 12, 2011, episode of NXT, he faced off against Darren Young andDerrick Bateman in a triple threat elimination match, which saw him lose to Bateman.
Июля 2011 года он встретился с Дарреном Янгом иДерриком Бэтменом в поединке« тройная угроза» на выбывание, в котором победу одержал Бэтмен.The triple threat to development calls for a set of policy actions that will address specific concerns, while reorienting the development paradigm.
Тройная угроза развитию требует принятия набора мер директивного уровня, которые будут направлены на решение конкретных проблем при одновременной переориентации моделей развития.
