TRY NOT TO WORRY на Русском - Русский перевод

• постарайтесь не волноваться
• старайтесь не волноваться
• попытайтесь не волноваться
• постарайтесь не беспокоиться
• постарайся не волноваться

Примеры использования Try not to worry на Английском языке и их переводы на Русский язык

Try not to worry.
Не стоит переживать.

You must try not to worry.
Постарайтесь не волноваться.

Try not to worry, Olly.
Не волнуйся, Олли.

Please try not to worry.
Пожалуйста, постарайся успокоиться.

Try not to worry.
Старайся не беспокоиться.

My dear, try not to worry.
Моя дорогая, постарайся не волноваться.

Try not to worry.
Постарайтесь успокоиться.

In the meantime try not to worry.
А вы пока постарайтесь не волноваться.

Try not to worry?
Старайтесь не волноваться.

Look, A.B., I know it's hard, but try not to worry.
Послушай, ЭйБи, я знаю, что это трудно, но постарайся не волноваться.

Try not to worry.
Попытайтесь не волноваться.

The most important thing is that you rest and try not to worry.
Самое главное, чтобы вы отдыхали и старались не волноваться.

Try not to worry.
Постарайся не беспокоиться.

There's a good chance you will survive- 30% I would say- so try not to worry.
Шансы на выживание довольно неплохие- процентов 30, я бы сказал, так что старайтесь не волноваться.

Try not to worry.
Постарайтесь не переживать.

Okay… Try not to worry.
Хорошо… постарайтесь не волноваться.

Try not to worry.
Постарайтесь не волноваться.

Let's just try not to worry about it, okay?
Давай постараемся не волноваться, идет?

Try not to worry.
Постарайтесь не беспокоиться.

Hey, try not to worry so much.
Эй, постарайся так не переживать.

Try not to worry.- Hey.
Попытайтесь не волноваться.

But try not to worry so much about her.
Но постарайся так сильно не переживать за нее.

Try not to worry, okay?
Постарайся не волноваться, ладно?

Still, try not to worry, love. it's a simple op.
Ќднако, старайтесь не волноватьс€, любите. Ето просто.

Try not to worry, okay?
Попытайся не волноваться, хорошо?

Anyway, I try not to worry too much,'cause I'm a pretty.
Но я стараюсь сильно не пугать, потому что я хорошая девушка.

Try not to worry..
Постарайтесь не падать духом.

Try not to worry, Norman.
Постарайся не волноваться, Норман.

Try not to worry, Mrs. Obregón.
Не волнуйтесь, миссис Обрегон.

Try not to worry, Captain.
Постарайтесь не беспокоиться, капитан.