TRY RUNNING на Русском - Русский перевод

• попробуйте запустить

Примеры использования Try running на Английском языке и их переводы на Русский язык

Try running.
Лучше бегайте.

Don't try running.
Не пытайся сбежать.

Try running.
Попробуйте бег.

I'm gonna try running a tracer.
Я попробую запустить трэйсер.

Try running your fingers through your hair.
Попробуй провести пальцами по волосам.

For additional challenge, try running up and down hills.
Для увеличения нагрузки попробуйте бегать вверх и вниз по склонам.

Try running, you will have blood on your hands.
Попробуешь сбежать- их кровь будет на твоих руках.

This year the difficulties you have go to try running with a 125.
В этом году трудности, вы пойти попробовать работать с 125.

Let's try running the transtator diagnostic again.
Давай попробуем запустить диагностику транстатора снова.

When using gcc, you can also try running configure like this.
При использовании gcc можно попробовать запустить configure следующей строкой.

Try running the wizard or configure network manually.
Попробуйте запустить мастер или вручную настроить сеть.

So, me and Randy decided to try running the space camp ourselves.
Поэтому, мы с Рэнди решили попытаться самостоятельно запустить космический лагерь.

Try running the following code to insert Gus Goose into the database.
Попробуем выполнить следующий код для вставки Gus Goose в БД.

If any errors have occurred during the scan, try running it again.
Если в результате выполнения задачи возникли какие-то ошибки, попробуйте запустить ее еще раз.

Why not try running one just against Internet images?
Почему не попытаться прогнать через интернет поисковик?

And I can train with her after school, and try running it myself in the summers.
И я могу тренироваться с ней после школы, а летом попробовать управлять самостоятельно.

Try running cp*.o functions and then re-running make to see if that helps.
Попробуйте выполнить cp*. o functions и затем перезапустить make.

If that doesn't work, you can try running a scan from a bootable CD or USB drive.
Если этот способ не сработает, Вы можете запустить проверку с загрузочного диска или USВ- накопителя.

Try running the driver again, and it may install more smoothly.
Попробуйте снова запустить драйвер, и он может установить более гладко.

There are many free tools available online to determine this- try running a search on Google for the term“dns propagation checker” and you will have a pick of dozens.
Есть много инструментов, доступных в Интернете, чтобы определить это- попробуйте запустить поиск в Google на срок“ Dns распространения проверки” и вы будете иметь выбор из десятков.

You try running a major mining enterprise for a dozen years without a computer, let alone a decent database program.
Попробуй поуправляй крупным промышленным предприятием, на протяжение двенадцати лет, без компьютера, не говоря уже о подходящей базе данных.

Run another one of my favorite sports today, but when people ask me if they should try running to lose weight, I usually advise them to try other things.
Запуск еще одной из моих любимых видов спорта сегодня, но когда люди спрашивают меня, если они должны попытаться запустить, чтобы похудеть, я обычно советую им попробовать другие вещи.

We can try running them again, but I don't think it's gonna do any good.
Мы можем попробовать восстановить их, но я не думаю, что что-то выйдет.

Rather than automatically switching to air conditioning when the outside temperature gets above 75, try running fans placed in screened windows during the night and early morning.
Вместо автоматического переключения на кондиционер, когда внешняя температура становится выше 75, попробуйте запустить вентиляторы, размещенные в экранированных окон в течение ночи и рано утром.

Why don't we try running the first scenario together?
Почему бы нам не попробовать запустить первый сценарий вместе?

Try running this and then refreshing several times; you will notice that the first number doesn't change while second changes as time passes.
Попробуйте запустить это и обновить страницу несколько раз, и вы заметите, что первое число не изменяется, в то время как второе меняется в зависимости от текущего времени.

Alternatively, try running the API using a cloud-based kernel instead.
Как альтернативный вариант, попробуйте запустить API, используя облачное ядро.

Tell them you try running a police department with the dwindling resources we have got.
Скажи им, что пытаешься управлять отделением полиции с теми истощенными ресурсами, которые у тебя есть.

I tried running it myself for a while but couldn't keep good help.
Я пытался управлять сам, но найти хороших работников непросто.

Now we tried running the plate…(Beep) but it was stolen off another car.
Мы пытались отследить номера… но они были украдены с другой машины.