TURNED ME на Русском - Русский перевод

• превратил меня
• обратил меня
• сдал меня
• сделала меня
• меня возбудило
• превратила меня
• превратили меня
• превратило меня
• обратила меня
• сдала меня

Примеры использования Turned me на Английском языке и их переводы на Русский язык

He turned me in.
Он сдал меня.

But Klaus turned me.
Но Клаус обратил меня.

It turned me on.
Это меня возбудило.

My brother B turned me in.
Мой брат Бэ сдал меня.

Turned me crazy.
Сделала меня безумным.

You turned me.
Ты обратил меня.

Yeah, he's the one who bit and turned me.
Да, это именно он укусил и обратил меня.

That turned me on.
Это меня возбудило.

But what I'm saying is that you turned me into him.
Но я сказал, что ты сделала меня им.

You turned me to ash.
Ты превратил меня в прах.

Look what you turned me into.
Посмотри, что ты превратил меня в.

She turned me in, Clark.
Она сдала меня, Кларк.

I don't know what's weirder, that noise or the fact that it turned me on.
Я не знаю, что более странно: сам звук или то, что он меня возбудил.

Cause you turned me in.
Потому что ты сдал меня.

You turned me into a killer!
Ты сделала меня убийцей!

He marked me that night, then came back, found me, turned me.
Он отметил меня в ту ночь, потом вернулся, нашел меня, обратил меня.

It turned me psycho.
Она сделала меня психованным.

Because they turned me into you.
Потому что они превратили меня в тебя.

He turned me so we could be together forever.
Он обратил меня, чтобы мы могли быть вместе.

I think they turned me into a jinx.
По-моему, они превратили меня в ходячее проклятье.

You turned me into your own personal killing machine.
Ты превратил меня в ручную машину для убийства.

He tortured me, turned me into a weapon.
Он пытал меня. Превратил меня в оружие.

You turned me from an alcoholic to a germaphobe.
Ты превратил меня из алкоголика в мезофоба.

The Bronx turned me dyslexic.
Бронкс превратил меня в дислектика.

He turned me day one.
Он обратил меня в первый же день.

George, you turned me into a werewolf.
Джордж, ты превратил меня в оборотня.

You turned me into the weakling he hated!
Ты превратила меня в слабака, которых он ненавидел!

Lionel turned me into a murderer.
Лайнел превратил меня в убийцу.

You turned me into a puppet… and you never said a word.
Ты превратил меня в марионетку… и даже не заикнулся об этом.

And then you turned me into a nasty little slut.
А затем вы превратили меня в отвратительную маленькую шлюху.