TWEETING на Русском - Русский перевод

• твиттера
• чирикать
• твиты
• твиттить
• твитят

Примеры использования Tweeting на Английском языке и их переводы на Русский язык

Start tweeting.
Начинаем постить.

In which case, I would stop tweeting.
В этом случае, я перестану писать твиты.

They tweeting:"Chick-Chick.
Они чирикают:" Чик- чик.

No texting, no tweeting.
Не смс, не твитов.

The tweeting fairies did their work during the night.
Феи из твиттера сделали свою работу ночью.

If my Val started tweeting.
Если мой Вал начинал чирикать.

No more tweeting, no more liking, no more posting.
Никакого твиттера, никаких лайков, никаких постов.

Here's what I will be tweeting on.
Вот то, что я буду чирикать на.

Your tweeting must really be paying off.
Видимо, тебе и впрямь хорошо платят за твой твиттер.

Are all these people tweeting about you?
Все эти люди' твитят' о тебе?

And thank you, Isabella, for all of your vision and the tweeting.
И спасибо тебе, Изабелла, за все твое видение и твиты.

I couldn't quit tweeting about it.
Не могла перестать писать в твиттер про нее.

Anyway, who knows what she's posting or tweeting?
Да вообще, кто знает, что она там постит или твиттит?

Young people don't see tweeting as publicizing.
Молодые люди не воспринимают сообщения в твиттере как разглашение информации.

So tweeting dick photos is correspondence now, is it?
Значит, выкладывание фоток своего члена в Твиттер это теперь переписка?

Stop Instagramming, stop tweeting.
Прекращай инстаграммить, прекращай твиттить.

Start texting, tweeting, let everyone know what's going on.
Начинайте писать сообщения, твиты, надо всем рассказать о том, что происходит.

Get the team facebooking and tweeting.
Собери команду на фейсбуке и в твиттере.

Regularly tweeting interesting content ensures success in the longer term.
Регулярно публикуя интересный материал, вы гарантируете себе долгосрочный успех.

So there's no cell phones, iPhones, blackberries, texting, tweeting.
Поэтому никаких сотовых, айфонов, блэкберри, смс, твиттера.

Plus, no Internet, cell phones, texting, tweeting, twatting, twittering.
Плюс, не было Интернета, сотовых, СМС- ок, твиттеров, шмиттеров, хуиттеров.

Well, I'm sure it's going to assist greatly with all your tweeting.
Что ж, уверена, это окажет огромную помощь вашей переписке в Твиттере.

Stop tweeting about how hot I look and how in love with me you are… it's sad.
Перестаньте посылать твиты как я сексуально выгляжу и как вы в меня влюбленны… это грустно.

It's much better than all that texting and tweeting and electronic mailing and all that other razzmatazz.
Это гораздо лучше, чем все эти сообщения и твиты и электронная почта и вся эта суматоха.

From the spray of dew, all the birds wake up from their sleep, fly out of their nests, start singing and tweeting.
От брызгов росы все птицы просыпаются ото сна, вылетают из гнезд, начинают петь и чирикать.

Now when you're tweeting tomorrow, tell everyone that Ellis Grey's trick was to add those, okay?
Когда будешь завтра писать в твиттере, скажи всем, что добавила Эллис Грей, ладно?

Those same customers are now texting more than they're talking and tweeting more than they're meeting.
Те самые покупатели теперь чаще пишут смски, чем говорят, и твитят чаще, чем видятся друг с другом.

They're too busy texting, tweeting, and facebooking and feeling entitled to a life they don't want to work for.
Все слишком заняты СМСками, твиттером, фейсбуком. И считают, что имеют право на жизнь, на которую не хотят зарабатывать.

What did people do at their desks before Buzzfeed, Candy Crush, Instant Messaging, texting, sexting, tweeting,'gramming, and Snapchat?
Чем занимались люди за своими столами до появления Базфид, Кэнди Краш, мгновенных сообщений, смсок, смсекса, твиттера, инстика и Снапчата* обмен фотосообщениями?

Our website includes buttons for sharing('tweeting') web pages on the social network Twitter. com.
На нашем веб- сайте есть кнопки(« Твитнуть»), с помощью которых вы можете делиться страницами в социальной сети Twitter. com.