TWENTY-THREE YEARS на Русском - Русский перевод

• двадцать три года
• 23 года
• двадцати трех лет

Примеры использования Twenty-three years на Английском языке и их переводы на Русский язык

Twenty-three years old!
Двадцать три года!

And he judged Israel twenty-three years.
Он был судьею Израиля двадцать три года.

Twenty-three years old.
Ей было двадцать три года.

Blue eyes, brown hair, twenty-three years old…….
Голубые глаза, каштановые волосы, 23 года…….

Twenty-three years have gone by and.
Двадцать три года прошло.

Aharon was one hundred twenty-three years old when he died in Mount Hor.
Аарон был ста двадцати трех лет, когда умер на горе Ор».

Twenty-three years this summer.
Двадцать три года будет этим летом.

And Aaron was a hundred and twenty-three years old when he died on mount Hor.
Ааро́ну было сто двадцать три года, когда он умер на горе Ор.

Twenty-three years had passed, however, and the Cyprus problem remained unresolved.
Тем не менее прошло уже 23 года, а проблема Кипра еще не решена.

I know how to protect my girls, I have been doing it for twenty-three years, missy.
Я знаю, как защитить моих девочек, я занимаюсь этим уже 23 года, барышня.

Jehoahaz was twenty-three years old when he began to reign;
Иоахаз был двадцати трех лет, когда начал царствовать.

When added together, people spend an average of twenty-three years of their lives asleep.
Если подсчитать, то каждый человек проводит в среднем 23 года своей жизни во сне.

Jehoahaz was twenty-three years old when he became king;
Иоахазу было двадцать три года, когда он стал царем в Иудее.

He left twenty years ago- he left in'50, twenty-two, twenty-three years ago.
Он ушел 20 лет назад, он ушел в пятидесятом году, 22 или 23 года назад.

He judged Israel twenty-three years, and died, and was buried in Shamir.
Он судил Израиль двадцать три года, после чего умер и был похоронен в Шами́ре.

The alleged attacks against the author occurred between 1984 and 1995, i.e. twelve to twenty-three years ago.
Предполагаемые нападения на автора имели место в период 1984- 1995 годов, т. е. от 12 до 23 лет назад.

Jehoahaz was twenty-three years old when he began to reign;
Двадцати трех лет был Иоахаз, когда воцарился, и три месяцацарствовал в Иерусалиме;

In the Donbas is also inhabited by people who want to be a part of Ukraine, but none of our governments over the last twenty-three years did nothing to make them a part of his.
В Донбассе тоже живут люди, которые хотят быть частью Украины, но ни одно из наших правительств за последние двадцать три года ничего не предприняло, чтобы сделать их своей частью.

And for twenty-three years, she was going to do battle with“the question” like a lioness.
Двадцать три года подряд Мать, подобно львице, будет сражаться с“ этим вопросом”.

To be admitted, candidates must be between seventeen and twenty-three years of age upon entrance, unmarried with no children, and of good moral character.
Кандидат на поступление должен быть в возрасте от 17 до 23 лет, не быть женатым или замужем, не иметь детей, не быть беременной и иметь хороший моральный характер.

Twenty-three years after the return to democracy, the consequences of State terrorism continue to be felt.
Спустя 23 года с момента возвращения к демократии в стране продолжают ощущаться последствия государственного террора.

On the other hand, the total amount that was lost during the twenty-three years of war due to restrictions caused by mine contaminations is estimated at over US$ 550 million.
С другой стороны, согласно оценкам, общая величина потерь за двадцать три года войны по причине ограничений, обусловленных минным загрязнением, составляет свыше 550 миллионов долларов США.

Twenty-three years ago, I spoke for the first time at this rostrum-- a rock of reason amidst seas of insanity.
Двадцать три года назад я впервые выступил с этой трибуны, которая представляет собой оплот разума в море безумия.

He conducted a lengthy correspondence over some twenty-three years with Edgar S. Brightman of Boston University about their respective philosophical and theological views.
Долгое время, более двадцати трех лет, он вел переписку с Шеффилдом Эдгаром Брайтманом из Бостонского университета о их философских и теологических взглядах.

Only twenty-three years, he became a student of the Academy of Fine Arts volnoprihodyaschim attending classes until 1888.
Лишь в двадцать три года он стал вольноприходящим учеником Академии художеств, посещая занятия до 1888 года..

He was now twenty-three years old and commander of the First Corps of the Duke of Wellington's army.
Ему было двадцать три года, и он был командиром корпуса в армии Веллингтона.

Twenty-three years before, she had passed in front of me a few seconds, and she even remembers what was never expressed.
Двадцать три года назад она прошла мимо меня и в течение нескольких секунд запомнила даже то, что никогда не было выражено.

Twenty-three years after the completion of Modari-Khan Madrassah in 1590 there was built Abdullakhan Madrassah.
Через двадцать три года после сооружения медресе Модари- хан, в 1590 году, было закончено строительство медресе Абдуллахана.

Over the next twenty-three years he never again had such a vision but the Qur'an consistently grew in content as the revelation came to him in dreams and other ways.
На протяжении следующих двадцати трех лет ему больше не являлись подобные видения, но Коран постепенно увеличивался по мере получения Мухаммадом откровений в снах и иными способами.

Twenty-three years later, observation of elections both by the OSCE and other international observers and by independent domestic observers, continues to prove its value.
Двадцать три года спустя наблюдение за выборами со стороны как наблюдателей ОБСЕ, так и других международных и независимых местных наблюдателей продолжает доказывать свою ценность.