TWO BOLTS на Русском - Русский перевод

• два болта
• двумя винтами

Примеры использования Two bolts на Английском языке и их переводы на Русский язык

There's only two bolts here.
Здесь только два болта.

Unscrew two bolts 15 on the bottom of the cover.
Отвинтите два винта 15 на нижней стороне кожуха.

Then tighten the two bolts firmly.
Затем крепко затяните два болта.

Remove the two bolts from the rear of the dust bag chamber.
Открутите два болта с задней части мешка для сбора пыли.

To secure the handle, tighten the two bolts firmly.
Для крепления ручки крепко затяните два болта.

Loosen the two bolts holding the shoe.
Отвинтите два болта, держащие подставку.

Turn off the oil pump, mounting on two bolts.
Откручиваем масляный насос, крепление на двух болтах.

Loosen the two bolts(3) from the riving knife.
Ослабьте два болта( 3) на скобе расклинивателя 5.

Double mounting with guard plate and two bolts.
Двойное крепление с опорной пластиной и двумя болтами.

Loosen the two bolts(16). Remove them and spring.
Открутите два болта( 16). Удалите их и пружинные.

To change its position, loosen the two bolts on both.
Для изменения ее положения, ослабьте два.

Two bolts that don't match the factory specs for this model SUV.
Два шурупа, не подходящие под заводскую спецификацию этой модели внедорожника.

The clip can be adjusted to the belt width by adjustable stop with two bolts.
Пряжку можно приспособить ширине ремня используя переставной упор с двумя винтами.

To shift it, loosen and remove the two bolts on both sides of the front handle.
Для смещения ручки в сторону, ослабьте и выньте два болта на обеих сторонах передней ручки.

Then slide the shoe back or forth to the desired position and tighten the two bolts securely.
Затем сдвиньте подставку назад или вперед в желаемое положение и завинтите надежно два болта.

So I didn't have to strip two bolts and grease up my shirt moving the seat out after all.
Значит, мне не пришлось выдирать два болта и пачкать блузку в масле, пока я вытаскивала сидение.

Connect the signal cable connector to D-Sub, HDMI port and fasten two bolts firmly for grounding.
Подсоедините штекер сигнального кабеля к порту D- sub, HDMI и зак рутите на болты.

Before operation, make sure two bolts, which hold the cutting tool onto the machine, are firmly tightened.
Перед работой убедитесь, что два болта, которые удерживают режущий инструмент на устройстве, надежно закручены.

That's the transfer box, that's the bracket where it's bolted on, those two bolts have been shaken out.
Вот раздатка, вот место, где она прикручена, те два болта выпали от постоянной тряски.

This tool should be bolted with two bolts to a level and stable surface using the bolt holes provided in the tool's base.
Данный инструмент необходимо прикрутить двумя болтами к ровной и устойчивой поверхности, используя отверстия для болтов в основании инструмента.

The clip can be adjusted to belt width from 32 mm to 60 mm with the use of an adjustable stop with two bolts.
Пряжку можно приспособить ширине ремня от 32 мм до 60 мм используя переставной упор с двумя винтами.

The boom is firmly secured onto fork blades by two bolts located at the back of each fork pocket and restraint pins.
Бума прочно обеспечить на вилку лопастей двух болтов, расположенных на обратной стороне каждой вилкой кармане и сдержанность булавок.

Except unlike at the gym, dr. Shepherd needs to attach the traction device directly to your head by screwing two bolts into your skull.
В отличие от тренировок, доктор Шепард прикрепит вытягивающее устройство прямо к твоей голове, ввинтив два болта в твой череп.

The towball is attached to the central towbar body by means of two bolts so this can be disassembled but always with the help of a manual tool.
Шар прикреплен к центральному корпусу сцепного устройства двумя болтами и может быть отсоединен с помощью ручных инструментов.

Before operation, make sure two bolts, which hold the cutting tool onto the machine, are firmly tightened. Do not use the machine if it is loose or missing. If it is damaged, replace it immediately.
Перед работой убедитесь, что два болта, которые удерживают режущий инструмент на устройстве, надежно закручены. Не используйте устройство, если болт раскрутился или потерялся. Если он поврежден, сразу замените его.

The auxiliary handle 6 is fastened to the gear box by two bolts 8 and washers 7 under the bolt heads.
Дополнительная рукоятка 6 прикрепляется к редуктору посредством двух болтов 8 и шайб 7 под головками болтов, с помощью гаечного ключа SW22.

The fork extensions slide over fork blades and are locked onto fork blades by tightening the two bolts located on the back of each fork extension.
Вилка расширений для создания слайд- за вилки и ножи заблокированы на вилку лезвия к tighting два болтов, расположенных на обратной стороне каждой вилкой продления.

Into each slot on the other end of luminaire insert two bolts M4x8(included), put nuts(included) on last bolts..
В каждый паз на противоположном краю светильника завести через технологические отверстия по два болта М4х8( входят в состав комплекта), на последние болты наживить гайки входят в состав комплекта.

Since the two cars were positioned in the train so that the manhole covers in the tank ends were facing each other, two bolts were severed on each manhole cover, and propane leaked.
Поскольку две эти железнодорожные цистерны были размещены в составе таким образом, что крышки люков в днищах цистерн располагались друг против друга, на каждой крышке люка были повреждены два болта и произошла утечка пропана.

The knife setup is quick and simple with knife position being set by two bolts- no babbitting needed, which makes changeout on jobsites easy.
Установка и регулировка ножей производится быстро и просто, поскольку положение каждого ножа регулируется двумя болтами- заливка подшипников баббитом не требуется, что значительно упрощает их замену в полевых условиях.