TWO PACKAGES на Русском - Русский перевод

• два пакета
• две упаковки
• двух пакетов
• двух пакетах
• две посылки

Примеры использования Two packages на Английском языке и их переводы на Русский язык

He sent two packages.
Он отправил две посылки.

Two packages are introduced at the competitions.
На конкурсы выставлены два пакета частот.

Special section for styluses fits two packages.
Специальный карман для грифелей: помещаются 2 упаковки.

Again, I received two packages- that's a total of six.
Опять же, я взял две пачки- он имеет в общей сложности шесть.

Two packages of UMK-2KM set are stacked in shipping box.
Два пакета комплекта УМК- 2КМ укладывают в упаковочный ящик.

Dedicated hosting service generally comes in two packages.
Выделенный сервер услуг обычно поставляется в двух пакетах.

Maintenance comes in two packages: Standard and Priority.
Обслуживание поставляется в друх пакетах: Стандартный или Приоритетный.

Two packages of 200 threads-male>20 cm female and three packs of 68 wires.
Два пакета 200 мужская проволока> Женский 20см и три пачки 68 FiOS.

This scoundrel has stolen two packages Of the glow in the dark condoms.
Этот негодяй украл две упаковки светящихся в темноте презервативов.

I buy two packages in March and from April I start smearing the dog until the autumn.
Покупаю две упаковки еще в марте и с апреля начинаю мазать собаке до самой осени.

This project is intended to run on n900 and consists of two packages: USSD4all and USSD-widget.
Этот проект был разработан для n900 и состоит из двух пакетов: USSD4all и USSD- widget.

We have two packages: one is plastic, PET bottles, packages fr om eggs.
У нас два пакета: в одном собирается пластик, ПЭТ- бутылки, упаковки от яиц.

Against extra payment by the owners of apartments in the complex is offered two packages full set of furniture.
Против дополнительной оплаты владельцами квартир в комплексе предлагается два пакета полный набор мебели.

He peel off one or two packages, roll around the neighborhood… giving away free vials and shit.
Он берет одну- две упаковки и разъезжает по округе… раздавая пузырьки бесплатно.

To improve quality indicators, magnesite putty is manufactured as two-component and is packed into two packages.
Для повышения качественных показателей, магнезитовая шпатлевка изготовляется двухкомпонентной и фасуется в две упаковки.

Players of Titan Poker Bonus have received two packages that amounts for €4,600 in the tournament in Dublin.
Игроки Titan Poker Бонус получили два пакета, что суммы за€ 4600 на турнире в Дублине.

Two packages of 200 threads-male>female 20 cm and three packs of 68 male-coloured yarn>Male of various sizes.
Два пакета 200 мужская проволока> женский 20см и три пачки 68 мужчины- цветные провода> Кобель различных размеров.

By default, an unlabeled dependency between two packages is interpreted as a package import relationship.
По умолчанию, непомеченная зависимость между двумя пакетами интерпретируется как отношение« импорт пакета».

Maintenance costs for the ACL package referred to above are US$ 600 per year for each of two packages.
Расходы на эксплуатацию вышеупоминавшегося пакета АСL составляют 600 долл. США в год для каждого из двух пакетов.

I just got the recipe. You take two packages of cough drops… and dissolve in one gallon of lukewarm grape juice.
Мне только что дали рецепт: берем две упаковки пастилок от кашля растворяем их в одном галлоне подогретого виноградного сока.

The government prepared a new draft of the 11th revision of AVS and submitted it to Parliament on 21 December 2005 in two packages.
Правительство подготовило новый проект одиннадцатого пересмотра AVS и представило его парламенту 21 декабря 2005 года в двух пакетах.

First of all, you need two packages of Antique Buttons, Superduo beads 2.5mm X 5mm and Round seed beads 11/0, 7/0 ,6/0.
Прежде всего, вам понадобится два пакета старинные пуговицы, бусины Superduo 2, 5 мм x 5 мм и круглый бисер 11/, 7/, 6/.

If a family has a capable to work member, who can work and take part in our employment programme, thus this family will receive two packages of social assistance.
Если в семье имеются трудоспособные члены, которые могут работать и могут участвовать в наших программах занятости, то эта семья будут получать два пакета социальной поддержки.

If two packages have the same(architecture, name, version) but different content, they are called conflicting packages..
Если у двух пакетов одинаковые( architecture, name, version), но разное содержимое, такую ситуацию называют конфликтом пакетов..

A package merge is"a directed relationship between two packages, that indicates that the contents of the two packages are to be combined.
Слияние пакета- направленное отношение между двумя пакетами, которое указывает, что содержимое двух пакетов должно быть объединено.

The first two packages, which were adopted at the end of 2008 and the beginning of 2009 amounted to(1/2)% of GDP in both 2009 and 2010.
Объем стимулирования в рамках первых двух пакетов, утвержденных в конце 2008 года и в начале 2009 года, составлял( 1/ 2)% ВВП как в 2009 году, так и в 2010 году.

At present, to ensure a better quality of programs included in social package, their broadcasting is carried out in two packages(37 and 48 TVC) in Baku and Absheron peninsula.
В настоящее время для обеспечения более качественной трансляции программ социального пакета в Баку и на Абшеронском полуострове их вещание осуществляется в двух пакетах 37 и 48 ТВК.

The U.S. offered two packages of economic assistance and military sales to support Pakistan's role in the war against the Soviet troops in Afghanistan.
США предоставили два транша экономической помощи и военных контрактов для поддержки Пакистана в его роли в войне против советских войск в Афганистане.

Measures taken to limit the availability of such preparations at the retail level by reducing the number of tablets per package and requiring special authorization for any sales exceeding two packages have reduced sales.
В результате при нятых мер по ограничению розничной продажи таких препаратов путем уменьшения количества таблеток в каждой упаковке и введения специального разрешения на любую продажу более чем двух упаковок сбыт наркотиков сократился.

The other two packages have life time contracts but they do require some maintenance fees which can vary depending on prevailing circumstances.
Остальные два пакета имеют временные контракты жизни, но они требуют некоторые платы за обслуживание, которые могут варьироваться в зависимости от существующих обстоятельств.