TWO POSITIONS на Русском - Русский перевод

• две должности
• две позиции
• двух положениях
• два места
• два поста
• 2 должности
• 2 позиции
• двух должностей
• двух позиций
• двух позициях
• двумя позициями
• два положения
• двумя положениями
• двум должностям
• двух положений

Примеры использования Two positions на Английском языке и их переводы на Русский язык

There are two positions on this matter.
В этом аспекте имеется две позиции.

The locking pin can be moved to two positions.
Переключатель может находиться в двух положениях.

In this regard, two positions were expressed.
В этом отношении были сформулированы две позиции.

The blender jar can be mounted in two positions.
Кувшин блендера можно установить в двух положениях.

Two positions(1 P-4 and 1 P-3) be redeployed to Kuwait;
Перевести две должности( 1 С- 4 и 1 С- 3) в Кувейт;

The valve lever can be set in two positions.
Рычаг этого клапана может находиться в двух положениях.

Those two positions appeared to be contradictory.
Представляется, что эти две позиции противоречат друг другу.

Side window can be opened and fixed in two positions.
Боковое окно открывается и фиксируется в двух положениях.

The two positions are contradictory and incompatible.
Эти две позиции являются противоречивыми и несовместимыми.

Flintlocks could lock the cock in two positions.
На некоторых рубанках рукоятку можно установить в двух позициях.

Two positions(1 P-4 and 1 P-3) be abolished;
Упразднить две должности( 1 должность класса С- 4 и 1-- С- 3);

United Nations Volunteers: increase of two positions.
Добровольцы Организации Объединенных Наций: увеличение на 2 должности.

These last two positions form part of the Extended Bureau.
Последние две должности относятся к составу расширенного Бюро.

Now in the regional development budget there are already two positions.
Сейчас в бюджете развития региона предусмотрено уже две позиции.

Two positions(1 P-4 and 1 P-3) be abolished.
Упразднить две должности 1 должность класса С- 4 и 1-- класса С3.

Therefore, a full-width container(LD6/LD8/LD11) will take two positions.
Таким образом, полный контейнер( LD6/ LD8/ LD11) занимает 2 позиции.

Two positions are available for optimum adjustment Figures B, C.
Для оптимальной адаптации доступны два положения рисунки В, С.

The grooves for the side grip installation are located in two positions.
Канавки для установки бокового захвата расположены в двух положениях.

In that case, the two positions were not in opposition to each other.
В таком случае эти две позиции не противоречат друг другу.

For example, at a distance of 30 points we open first two positions.
К примеру, на расстоянии 30 пунктов от средней открываем первые 2 позиции.

Kiev lost two positions in the ranking of the most popular cities.
Киев потерял две позиции в рейтинге самых популярных городов.

It therefore recommends the establishment of only one of the two positions.
В связи с этим он рекомендует создать лишь одну из двух должностей.

These two positions are presently held by an Italian and a Spaniard.
В настоящее время эти два поста занимают итальянец и испанец.

The removed cover can be stowed in two positions» Fig. 87 on page 87.
Снятую полку багажного отсека можно хранить в двух положениях» илл. 87 на стр.

The two positions were essentially not so different from each other.
По существу, эти две позиции не столь сильно отличаются друг от друга.

Suppose that an investor opens simultaneously two positions at time 1.
Предположим, что в момент времени 1 инвестор одновременно открывает две позиции.

Vi Two positions(1 P-3 and 1 Local level) from the Finance Section;
Vi две должности( 1 С- 3 и 1 должность местного разряда) из Финансовой секции;

In figure 1, the hero appears in two positions, head on, in a nearest plane;
На Фигура 1, герой представлен в двух положениях, голова, ближайшая плоскость;

The analysis of the novel by Gaston Leroux"The Phantom of the Opera" is made from two positions.
Проведен анализ романа Гастона Леру« Призрак Оперы» с двух позиций.

That means there are only two positions of the lens: minimal and maximal zoom.
Это означает то, что есть только две позиции линзы- минимальный и максимальный зум.