TWO SMALL CHILDREN на Русском - Русский перевод

• двое маленьких детей
• двумя маленькими детьми
• двух маленьких детей

Примеры использования Two small children на Английском языке и их переводы на Русский язык

They had two small children.
У них было двое маленьких детей.

Crystal Chalet can accommodate four adults and two small children.
Шале Crystal способно поместить четырех взрослых и двух маленьких детей.

I have two small children at home.
У меня дома двое маленьких детей.

She loves her parents and has two small children.
Она любит родителей, у нее двое маленьких детей.

He has two small children and wife.
У него есть двое маленьких деток и жена.

You mean my friend, Peter Russo, whose suicide left two small children with no father.
Вы говорите о моем друге, Питере Руссо, чье самоубийство оставило двоих маленьких детей без отца.

She has two small children to support and has recently divorced her husband.
У нее двое маленьких детей, а с мужем она недавно развелась.

He has a wife and two small children.
У него жена и двое маленьких детей.

Two small children who are so incredibly creative they named themselves.
Двое маленьких детей, настолько изобретательных, что они сами дали себе имена.

But I have a wife and two small children waiting for me.
Но у меня есть жена И двое маленьких детей.

Help me, please, get rid of bedbugs, I worry for the sake of the children, I have two small children!
Помогите мне, пожалуйста, избавиться от клопов, я беспокоюсь ради детей, у меня двое маленьких детей!

And the driver places two small children on top of it.
И водитель ставит двух маленьких детей на голову динозавру.

He earns some money in seasonal construction work but it is not enough to sustain him, his wife and their two small children.
Он кое-что зарабатывает на сезонных строительных работах, но этого недостаточно, чтобы прокормиться с женой и двумя маленькими детьми.

The everyday life with two small children differs here a lot from America.
Повседневная жизнь, особенно с двумя маленькими детьми, резко отличается от жизни в Америке.

They chose Quba, a city just a few kilometres from the Georgian border, and in the winter of the same year traveled there with their two small children.
Их выбором стал город Губа в Азербайджане, в тот же год зимой с двумя маленькими детьми они переезжают в Азербайджан.

They have two small children, he does spiritual practices, often retires in the evening.
У них двое маленьких детей, он занимается духовными практиками, часто вечером уединяется.

The lounge contains a seating area with a sofa-bed suitable for two small children or one adult, single sofa chair and coffee table.
В гостиной есть диван- кровать для двоих маленьких детей или одного взрослого, одно кресло- диван и журнальный столик.

And he brought two small children with him, probably for the pleasure of terrorizing them.
И он привел с собой двоих маленьких детей, наверное, чтобы получить удовольствие от их запугивания.

I personally would hate to see the man who abandoned me with two small children, but if you're cool with it, then fine.
Лично я бы ни за что не стала бы встречаться с человеком, кто бросил меня с двумя маленькими детьми Но если вы не переживаете по этому поводу, то все отлично.

I have two small children, I sit, I do not know what to do. I'm afraid a child will suddenly bite, and he gets up at night, yelling.
У меня двое маленьких детей, сижу, плачу не знаю, что делать. Боюсь, вдруг ребенка кусать будут, и он по ночам встает, орет.

We have already done cleaning twice and all without success(there are two small children in the apartment, I do not sleep at night, I watch the children's sleep).
Два раза уже делали чистку и все безуспешно( в квартире два маленьких ребенка, ночами не сплю, сторожу сон детей)..

Kuntar had been convicted for his role in the 1979 Nahariya attack, which resulted in the deaths of four Israelis, including two small children.
В апреле 1979 года террористическая группа проникла в Нагарию с целью захвата заложников, в результате погибло четыре гражданина Израиля, в том числе двое малолетних детей.

As you may know Nikolay's widow and their two small children are in a difficult financial situation and they need our help.
Как вы возможно знаете, вдова Николая и их двое маленьких детей испытывают финансовые трудности и им нужна наша помощь.

The car, designed by Ferdinand Porsche worked, got an unusual rear-linking, but an interesting design and low fuel consumption"baby", which with a strong desire could accommodate two adults and two small children, made of an attractive new purchase.
Автомобиль, над дизайном которого работал Фердинанд Порше, получил необычную заднемоторную компоновку, но интересный дизайн и небольшой расход топлива« малыша», в который при большом желании можно было вместить двух взрослых и двух маленьких детей, сделали из новинки привлекательную покупку.

Alik and Olga Shipuk with their two small children live and serve in Naples area, where there are two churches planted in Naples and in Aversa.
Алик и Ольга Шипук с своими двумя маленькими детьми служат в Неаполе и Аверсе и близлежащих селениях.

After her sister died suddenly in 1907, Brown moved in with her brother-in-law and his two small children and remained there until he died in 1936.
После внезапной смерти сестры в 1907 году, Этель вместе с ее шурином и двумя маленькими детьми переехала в Нью- Виндзор и оставалась там до конца своей жизни.

The Shamayev family consisting of three women and two small children(one of whom is disabled) were evicted from their apartment due to the failure to pay off debt on a car loan that had been obtained prior to drastically changed life circumstances of the family, which resulted in economic difficulties for them.
Шамаевых, состоящая из трех женщин и двух маленьких детей( один из которых имеет инвалидность), была выселена из своей квартиры за непогашение долга по автокредиту, который был получен до резкого изменения обстоятельств жизни семьи, что привело к экономическим трудностям для нее.

His father, Alfonsas Andriukaitis and mother Liuda Andriukaitienė, pregnant at the time, together with two small children were deported from Lithuania to Siberia by Soviet Communists in June 1941.
Его отец и мать вместе с двумя маленькими детьми были депортированы из Литвы в Сибирь коммунистической властью в июне 1941 года.

One formerly abducted girl interviewed at a reception centre in Lira, who had escaped with two small children from Garamba National Park in the Democratic Republic of the Congo in late 2006, reported the continued presence of abducted girls with LRA forces who were too afraid to flee.
В приемном пункте в Лире состоялась беседа с одной ранее похищенной девочкой, которая с двумя малолетними детьми в конце 2006 года бежала из Национального парка Гарамба в Демократической Республику Конго и которая сообщила, что в рядах ЛРА попрежнему есть похищенные девочки, которые изза страха за свою жизнь не решаются бежать.

The family members were identified as Khalil Shahda Abu Dahrouj(age 28), his wife, Huda Abu Dahrouj(age 26), their two small children, Abdullah and Hadi, and Khalil's aunt, Hayat Abu Dahrouj age 47.
Убиты были Халиль Шахда Абу Дахрудж( 28 лет), его жена Худа Абу Дахрудж( 26 лет), их двое маленьких детей, Абдуллах и Хади, и тетка Халиля Хайят Абу Дахрудж( 47 лет);