TYPE APPROVAL CERTIFICATE на Русском - Русский перевод

• свидетельстве об официальном утверждении типа
• свидетельство о приемке по типу
• свидетельство о допущении типа
• свидетельство об официальном утверждении типа
• сертификата типового одобрения
• сертификат утверждения типа

Примеры использования Type approval certificate на Английском языке и их переводы на Русский язык

Type approval certificate.
Свидетельство о допущении типа.

Having received a type approval certificate.
Получили сертификат утверждения типа.

Type approval certificate.
Свидетельство об официальном утверждении типа.

Having received a type approval certificate.
На которые было выдано свидетельство об официальном утверждении типа.

Type approval certificate number.
Номер свидетельства о допущении данного типа.

How do I find my beacon type approval certificate(TAC) number?
Как найти номер сертификата типового одобрения( ТАС) на мой радиобуй?

Type approval certificate concerning the.
Свидетельство об официальном утверждении типа тормозного.

This footing shall be described on the type approval certificate.
Данные об этих ножках приводятся в свидетельстве об официальном утверждении типа.

Appendix 2: Type approval certificate concerning the vehicle braking equipment 53.
Добавление 2: Свидетельство об официальном утверждении типа тормозного.

The type inspections shall be certified by a type approval certificate.
Освидетельствование типа удостоверяется свидетельством о приемке по типу.

Type approval certificate concerning the vehicle braking equipment.
Свидетельство об официальном утверждении типа тормозного оборудования транспортного средства.

It was recalled that this value was available in the type approval certificate.
Напоминалось, что это значение указывается в свидетельстве об официальном утверждении типа.

The type approval certificate shall include the name and address of the applicant;
В свидетельстве об официальном утверждении типа должны указываться название и адрес заявителя;

The limited variations shall be clearly described in the type approval certificate.
Эти незначительные изменения должны быть четко указаны в свидетельстве об утверждении типа.

The type approval certificate shall be valid for ten years and shall be renewable.
Свидетельство об официальном утверждении типа конструкции действует в течение 10 лет и подлежит возобновлению.

The limited variations shall be clearly described in the type approval certificate.
Ограниченные вариации должны четко указываться в свидетельстве об официальном утверждении типа.

But before issuing a type approval certificate, requirements 271 and 288 of Appendix 1B add that.
Однако, прежде чем выпустить сертификат утверждения типа, необходимо соблюсти и требования 271 и 288 добавления 1В.

The Technical Service shall check the subject trailer against the details contained in the type approval certificate.
Техническая служба проверит соответствие испытуемого прицепа подробным предписаниям, содержащимся в свидетельстве об официальном утверждении типа.

The type approval certificate number was issued by Cospas-Sarsat when the beacon was first approved for use.
Коспас- Сарсат выдает номер сертификата типового одобрения, когда данная модель радиобуя была изначально одобрена к применению в Системе Коспас- Сарсат.

The Type I test shall be carried out on a vehicle of the same specification as described in the type approval certificate.
Испытание типа I проводят на транспортном средстве, параметры которого соответствуют параметрам, указанным в свидетельстве об официальном утверждении типа.

A-1.1.11"Type approval certificate" means the document by which the competent authority certifies the type approval;.
А- 1. 1. 11" Свидетельство о приемке по типу" означает документ, посредством которого компетентный орган удостоверяет приемку по типу;.

Each time revised pages are published, the summary of the approval documents(annexed to the type approval certificate) shall be updated;
При каждой публикации измененных страниц необходимо обновлять оглавление документации по приемке( прилагаемое к свидетельству о приемке по типу);

The type approval certificate issued to the manufacturer by the approved testing station shall only remain valid, if.
Свидетельство о допущении типа, выдаваемое заводу- изготовителю станцией, уполномоченной проводить испытания, остается действительным только в том случае, если.

Comment 2: A test report of a test which does not fulfil the requirements of ATP can also be regarded as a Type Approval Certificate.
Комментарий 2: Протокол, выданный по результатам испытания, которое не отвечает требованиям СПС, также может рассматриваться в качестве свидетельства о допущении типа.

The type approval certificate according to 6.8.2.3 defines the tank code and the applicable special provisions of 6.8.4.
В свидетельстве об официальном утверждении типа, предусмотренном в подразделе 6. 8. 2. 3, определяется код цистерны и указываются соответствующие специальные положения раздела 6. 8. 4.

It is important to note that NH3 may only be carried in tanks which include this product on the tank plate as well as in the type approval certificate.
Важно отметить, что NH3 может перевозиться только в цистернах, у которых это вещество указано на табличке, а также в свидетельстве об официальном утверждении типа.

Type approval certificate" means the document referred to in annex J, part III, by which the competent authority certifies the type approval;.
Свидетельство о приемке по типу"- документ, предусмотренный в части III приложения J, посредством которого компетентный орган удостоверяет приемку по типу;.

The type approval authority of the Contracting Party may deliver the type approval certificate as soon as it holds the three required certificates..
Организация Договаривающейся стороны, производящая утверждение типа, может выдать сертификат об утверждении типа, как только она получила в свое распоряжение три требуемых сертификата..

The type approval certificate shall be copied by the type approval authority to the laboratory in charge of the interoperability tests at the time of deliverance to the manufacturer.
Копия свидетельства об официальном утверждении типа направляется компетентным органом, предоставляющим официальное утверждение типа, лаборатории, уполномоченной проводить проверки на эксплуатационную совместимость, в момент его выдачи изготовителю.

The type approval authority of the Contracting Party may deliver the type approval certificate as soon as it holds the three required certificates..
Орган Договаривающейся стороны, предоставляющий официальное утверждение типа, может выдавать свидетельство об официальном утверждении типа после того, как он получает в свое распоряжение все три требуемых сертификата.