TYPE OF ADVERTISING на Русском - Русский перевод

• вид рекламы

Примеры использования Type of advertising на Английском языке и их переводы на Русский язык

Booklets are the most common type of advertising polygraphs.
Буклет является наиболее распространенным видом рекламной полиграфии.

This type of advertising is known as"advertising based on interests.".
Этот вид рекламы известен как" реклама на основе интересов.".

In the world many companies choose this particular type of advertising.
Многие компании во всем мире выбирают именно этот вид размещения.

You will agree that this type of advertising is simply impossible not to see!!!
Согласитесь, этот вид рекламы не увидеть просто невозможно!!!

Video advertising today- is the most sought-after type of advertising.
Видео реклама на сегодняшний день- наиболее востребованный вид рекламы.

This type of advertising has been used successfully in Japan for almost a hundred years.
Этот вид рекламы уже почти сто лет используется в Японии.

Such branding is considered exclusive and elite type of advertising placement.
Данное размещение считается премиальным видом рекламы в метрополитене.

This type of advertising suggests that to be heard women must remove their clothes.
Этот вид рекламы содержит намеки на то, что для того, чтобы мнение женщины было выслушано, она должна раздеться.

The Rolling Stock Branding is a vivid and efficient type of advertising in the metro.
Брендирование состава- яркий и эффективный вид рекламы в метрополитене.

We wanted to try this type of advertising, but it appeared to be impossible due to technical reasons.
Мы хотели попробовать этот вид рекламы, но это оказалось невозможным в силу технических причин.

Advertising panels along the escalator vaults are a highly efficient and inexpensive type of advertising in the Kharkiv Metro.
Плоскости вдоль эскалаторных сводов- высокоэффективный и недорогой вид рекламы в Харьковском метрополитене.

This type of advertising has no analogues in terms of its cost effectiveness, simplicity inusage and efficiency.
Этому виду рекламы просто не существует аналогов по своей экономичности, простоте в использовании и эффективности.

Being such a low cost gift, this type of advertising is one of the most efficient.
При невысокой стоимости такого подарка, данный вид рекламы является одним из самых действенных.

This type of advertising is widespread in the past few years due to its high efficiency and relatively affordable.
Данный вид рекламы получил широкое распространение в последние несколько лет благодаря своей высокой эффективности и сравнительной доступности.

Once you get an understanding for each type of advertising then you can put it to work.
Как только вы получаете вникание для каждого типа рекламы после этого вы можете положить их для работы.

This type of advertising substantially changes the usual view of the station, which naturally attracts the attention of passengers.
Данный вид рекламы существенно изменяет привычный вид станции, что естественным образом привлекает внимание пассажиров.

It is important to understand from the very beginning what type of advertising you will use and how it will be promoted.
Важно с самого начала понимать какой вид рекламы выбрать и планируете ли вы вообще тратить бюджет на это.

The placement of advertisements on panels along escalator tunnels or, in simple words,"advertising on escalators" is a very efficient type of advertising.
Размещение рекламы на плоскостях вдоль эскалаторных туннелей( или, проще говоря,« реклама на эскалаторах»)- эффективный вид рекламы в метро.

This factor is a key one and particular this type of advertising in Kharkiv metro is very flexible and client-oriented.
Этот фактор является ключевым, а данный вид рекламы в метрополитене Харькова очень гибким и клиентоориентированным.

This type of advertising will be long-term, because the person will receive a daily gift, as a souvenir of your company, do not write off it for a week or a month.
Такой вид рекламы будет долгосрочным, потому как человек получивший ежедневник в подарок, как сувенир о вашей компании, не спишет его за неделю или месяц.

At this Link you can adjust the settings for the type of advertising that is displayed by Google on your computer.
Пройдя по этой ссылке, вы сможете задать настройки для вида рекламы, которую Google будет отображать на вашем компьютере.

Typically, this type of advertising includes, along with advertising on billboards, advertising on bus stops, advertising on the roofs and walls of buildings.
Как правило, этот вид рекламы относят наряду с рекламой на щитах, рекламой на остановках общественного транспорта, рекламой на крышах и стенах домов.

At a relatively low cost, 6 UAH per minute of demonstration, this type of advertising allows best usage of your advertising budget.
При относительно невысокой стоимости размещения, что составляет 6 грн за минуту демонстрации видеороликов, данный вид рекламы позволяет максимально выгодно использовать свой рекламный бюджет.

If you are looking for candidates in the area of your office or business and want to find employees from among the customers of your restaurant, gas stations, store this type of advertising is perfect.
Если вы ищете кандидатов в районе расположения своего офиса или предприятия, а также хотите найти сотрудников из числа клиентов вашего ресторана, заправки, магазина- то данный вид рекламы отлично подойдет.

For them, the native advertising is already a norm, users will see this type of advertising almost every day and they began to develop so-called"banner blindness.
Для них нативная реклама это уже пройденный этап, пользователи видят данный вид рекламы практически ежедневно и у них начинает развиваться так называемая« баннерная слепота».

SMO is a cardinally new type of advertising on the Internet and its main difference from traditional marketing is that for advance of a product are used social communications, blogs, forums and the interpersonal relations.
SMM- это кардинально новый вид рекламы в Интернете, и его основное отличие от традиционного маркетинга заключается в том, что для продвижения продукта используются социальные связи, блогосфера, форумы и межличностные отношения.

At the end of the lecture, Prof. Jensen underlined once again the importance of the topic of research resulting in a compelling argument proving that today it is difficult to find any area of business that does not use this type of advertising.
В заключение своей лекции профессор Дженсен еще раз подчеркнул актуальность исследований данной темы, приводя неоспоримые аргументы, доказывая, что сегодня трудно найти какую-либо сферу бизнеса, не использующую данный вид рекламы.

Main types of advertising structures are free-standing city lights and backlights of different sizes.
Основные виды рекламных конструкций- отдельно стоящие ситилайты и бэклайты разных размеров.

It shows how different types of advertising affect the decision to visit a restaurant.
На ней показано как различные виды рекламы влияют на принятие человеком решения посетить ресторан.

Internet advertising has several advantages compared with other types of advertising.
Интернет реклама имеет ряд преимуществ по сравнению с другими видами рекламы.