ULTIMATE VACUUM на Русском - Русский перевод

• предельный вакуум
• предельного вакуума
• предельным вакуумом

Примеры использования Ultimate vacuum на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ultimate vacuum:≤5Pa.
Предельный вакуум:≤ 5Па.

High flow rate even near ultimate vacuum.
Высокая производительность при вакууме, близком к предельному.

The ultimate vacuum of the device< 10Pa.
Предельный вакуум устройства< 10Па.

They reach an excellent ultimate vacuum of 1 mbar.
Они достигают отличного предельного вакуума вплоть до 1, 5 мбар.

Low ultimate vacuum, depending upon the process conditions.
Высокий вакуум, в зависимости от условий проведения процесса.

Operating vacuum and required pump ultimate vacuum.
Действующие вакуума и требуется насос вакуум.

Excellent ultimate vacuum even with gas ballast.
Отличный вакуум даже с открытым клапаном газового балласта.

Single-stage diaphragm pump with up to 70 mbar ultimate vacuum is ideal.
Одноступенчатый вакуумный насос с предельным вакуумом до 70 мбар.

Excellent ultimate vacuum even with gas ballast.
Отличный вакуум даже при открытом клапане газового балласта.

Exceptionally high performance even close to the very low ultimate vacuum.
Высокая производительность даже при вакууме, близком к предельному.

Excellent ultimate vacuum even with gas ballast.
Высокий предельный вакуум даже при открытом клапане газового балласта.

VACUUBRAND oil mist filters separate nearly 100% of oil mist at the ultimate vacuum of the pump.
Фильтры масляного тумана VACUUBRAND улавливают практически 100% масляного тумана при предельном вакууме.

High ultimate vacuum stability and service intervals comparable to turbo pumps.
Высокий предельный вакуум, долгий срок службы для турбо насосов.

Quiet running and excellent ultimate vacuum, even with gas ballast.
Бесшумный запуск и отличный предельный вакуум даже при открытом газовом балласте.

Low ultimate vacuum even with open gas ballast for continuous condensate purge.
Низкий предельный вакуум даже с открытым клапаном газового балласта для очистки от конденсата.

For vacuum filtration the regulation and ultimate vacuum requirements are generally modest.
Требования к регулировке вакуума, а также к предельному вакууму невысоки.

The ultimate vacuum requirement depends on the gels used and the degree of drying needed.
Требуемый предельный вакуум зависит от природы геля и необходимой степени его осушки.

It provides precise vacuum control, higher pumping speed and improved ultimate vacuum.
Это обеспечивает точный контроль вакуума, высокую производительность и улучшение предельного вакуума.

Very good ultimate vacuum even with gas ballast operation for continuous evaporation.
Очень хороший предельный вакуум даже с открытым клапаном газового балласта для длительного испарения.

In most cases two-stage diaphragm pumps with 7 mbar ultimate vacuum are ideal.
В большинстве случаев, наиболее приемлемыми являются системы на основе двухступенчатых мембранных насосов с предельным вакуумом до 7 мбар.

Ultimate vacuum down to 7 mbar improves performance compared with water-jet pumps or house vacuum..
Предельный вакуум ниже 7 мбар; производительность выше, чем у водоструйных насосов.

The VACUUBRAND diaphragm pump line includes pumps with a wide range of flow rate and ultimate vacuum.
Компания VACUUBRAND предлагает большой выбор мембранных насосов с различной производительностью и предельным вакуумом.

TURBOMODE in VARIO version with even better ultimate vacuum especially for backing of turbo pumps.
TURBOMODE в VARIO версии с лучшим предельным вакуумом для использования в качестве форнасоса для турбомолекулярных насосов.

The three-stage design of this eight-cylinder pump provides the advantageous combination of very high pumping speed and excellent ultimate vacuum.
Трехступенчатая конструкция восьмицилиндрового насоса обеспечивает выгодное сочетание высокой производительности и хорошего предельного вакуума.

The PC 3003 VARIO provides an excellent ultimate vacuum and is therefore the best solution for evaporations of high boiling solvents even at low temperatures.
Высокий предельный вакуум, создаваемый PC 3003, отлично подходит для упаривания высококипящих растворителей даже при низких температурах.

The one-stage design provides the advantageous combination of high pumping speed and low ultimate vacuum down to 70 mbar.
Одноступенчатая конструкция обеспечивает выгодное сочетание хорошей скорости откачки и низкого предельного вакуума до 70 мбар.

Ultimate vacuum of the diaphragm pump sufficient to meet the backing pressure requirements of the high vacuum pump- down to 0.3 mbar, with VARIO diaphragm pumps.
Предельный вакуум мембранного насоса, удовлетворяющий требования высоковакуумного насоса- до. 3 мбар, с вакуумными насосами VARIO.

The MD 1 diaphragm pump is an excellent choice for oil-free evacuation and pumping of non-corrosive gases down to 1.5 mbar ultimate vacuum.
Мембранный насос MD 1 представляет собой отличное решение для продолжительного безмасляного вакуумирования и откачки неагрессивных газов до предельного вакуума 1, 5 мбар.

If the high vacuum system is operated without any gas load, the ultimate vacuum of the diaphragm pump may be assumed as the available backing vacuum..
Если высоковакуумная система работает в отсутствии натекания газов, предельный вакуум мембранного насоса можно принять за уровень форвакуума.

Four-stage diaphragm pumps are an excellent solution for continuous, oil-free pumping of gases when the need is to reach fractional millibar ultimate vacuums.
Четырехступенчатые мембранные насосы представляют собой отличное решение для непрерывной, безмасляной откачки газов в тех случаях, когда необходимо достичь предельного вакуума, составляющего доли миллибар.