UNEXPECTED GUEST на Русском - Русский перевод

[ˌʌnik'spektid gest]
[ˌʌnik'spektid gest]
нежданный гость
unexpected guest
unexpected visitor
нежданная гостья

Примеры использования Unexpected guest на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We have an unexpected guest.
У нас нежданная гостья.
Unexpected guests, not very polite.
Нежданные гости… не слишком вежливые.
I had an unexpected guest.
У меня был неожиданный гость.
Unexpected guests, and they're gonna be in that upstairs bedroom.
Внезапные гости, и они будут спать в спальне наверху.
Yes, the night air teems with unexpected guests.
Да, сумрак наполнен нежданными гостями.
No unexpected guests?
Без всяких нежданных гостей?
You have a visitor,ma'am. Unexpected guests.
К вам гости,госпожа, нежданные гости.
Wanda had an… unexpected guest from Down Under.
У Ванды… нежданные гости из Самых Низов.
Looks like you're not the only unexpected guest.
Похоже, что ты не единственный нежданный гость.
We have unexpected guests from out of town.
У нас есть нежданные гости из другого города.
Little hedgehog f rom fantastic wood- interesting and unexpected guest!
Маленький еж из сказочного леса- интересный и неожиданный гость!
However, the unexpected guest appears in their cakes.
Тем не менее неожиданный гость появляется в их торты.
A pleasant present for the audience was the appearance of unexpected guests.
Приятным подарком для зрителей стало появление на сцене неожиданных гостей.
But an unexpected guest in her bed… is not one of them.
Но нежданный гость в их кровати, не относится к их числу.
I have come for you,- totally, as it always is, unexpected guest addressed Nasty Woman.
Я- за вами,- обратилась совершенно, как это и водится, нежданная гостья.
No doubt an unexpected guest is far more enticing than an expected one.
Несомненно, нежданный гость гораздо привлекательнее ожидаемого.
Giggles and Petunia hold a tea party,they will ruin the unexpected guest Disco Bear.
Хихикает и Петуния проводить чаепития,они будут уничтожить неожиданный гость, диско медведь.
Beware of unexpected guests running amuck and ruining everything!
Остерегайтесь неожиданных гостей, которые приносят хаос и все разрушают!
At the same time, she is constantly on the alert andready to attack unexpected guests at any second.
При этом она постоянно начеку иготова атаковать нежданных гостей в любую секунду.
Last week an unexpected guest fell into the hands of worthless people with no mercy.
Но на прошлой неделе неожиданный гость попал в руки к беспринципным и безжалостным людям.
A sofa bed means there's space for family,friends and unexpected guests.
С диваном- кроватью вы всегда найдете место для родственников,друзей и даже для неожиданных гостей.
Huggy is perfect if you have unexpected guests and need an extra bed.
Кресло Huggy прекрасно подойдет для нежданных гостей, которых нужно разместить на ночь.
Lisa Reading Suddenly,in the midst of the ceremony, and to everyone's surprise, an unexpected guest arrived.
Внезапно посреди церемонии ико всеобщему большому удивлению прибыл нежданный гость.
A creeper making an unexpected guest appearance in the Gearbox shooter Borderlands 2 Фотографія.
Сделать неожиданный гость вид в редуктор шутера Borderlands рептилия 2 Фотография.
The father took the bread, kisses, puts on the table,is willing to listen to unexpected guests, invites to sit down.
Отец берет хлеб, целует, кладет на стол,выражает желание выслушать неожиданных гостей, приглашает присесть.
Boy, sorry presence unexpected guest decides to punish him in various ways.
Мальчик, огорченный присутствием нежданного гостя, решает наказать его самыми разнообразными способами.
While welcoming the guests, they felt better andenthusiastically opened the doors to let the unexpected guests in.
Встречая гостей, они теряли свое слабое самочувствие ис энтузиазмом открывали двери неожиданным гостям.
An unexpected guest arrived recently at the home of a Rishon LeTzion resident who has a cat feeding area in her garden.
Нежданный гость объявился недавно в доме жительницы Ришон ле- Циона, которая обустроила во дворе своего дома уголок для кормления бездомных кошек.
The united village of sheep and wolves leads its steady andpeaceful life when two unexpected guests suddenly arrive- a Polar fox and a small ewe.
Объединенный город овец и волков живет мирной испокойной жизнью, пока не появятся два неожиданных гостя- полярная лиса и крошечная овца.
Результатов: 30, Время: 0.0546

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский