UNEXPENDED на Русском - Русский перевод

• неизрасходованных
• неизрасходованные
• неизрасходованную
• неизрасходованный
• неизрасхо

Примеры использования Unexpended на Английском языке и их переводы на Русский язык

Unexpended balance.
Неизрасходованный остаток.

Balance of unexpended resources.
Остаток неизрасходованных средств.

Unexpended resource.
Неизрасходованные ресурсы.

Balance of unexpended resources.
Остаток неизрасходованных ресурсов.

Unexpended resources.
Неизрасходованные ресурсы.

Accumulated unexpended resources.
Накопленные неизрасходованные ресурсы.

Unexpended appropriations.
Неизрасхо- дованные ассигнования.

Transfer from unexpended resources.
Переведено из неизрасходованных ресурсов.

Unexpended voluntary contributions.
Неизрасходованные добровольные взносы.

This represented 7 per cent of the overall balance of unexpended resources.
Это 7 процентов от общего остатка неизрасходованных ресурсов.

Total unexpended resources.
Общая сумма неизрасходованных ресурсов.

This represented 7 per cent of the overall balance of unexpended resources.
Это представляет собой 7 процентов от общего остатка неизрасходованных ресурсов.

Unexpended resources-- note 16 a.
Неизрасходованные ресурсы-- примечание 16a.

It is important to note the distinction between liquidity and the balance of unexpended resources.
Важно отметить различие между ликвидностью и остатком неизрасходованных ресурсов.

Balance of unexpended resources, 1 January.
Остаток неизрасходованных ресурсов на 1 января.

Other assets, net of liabilities, supplement investments to form the balance of unexpended resources.
Прочие активы за вычетом пассивов дополняют инвестиции, формируя остаток неизрасходованных ресурсов.

Unexpended resources as at 1 January 1996.
Неизрасходованные ресурсы на 1 января 1996 года.

Fund balances represent the unexpended resources of the Fund as at 31 December 2003.
Остатки средств представляют собой неизрасходованные ресурсы Фонда по состоянию на 31 декабря 2003 года.

Unexpended appropriations for 2002-2003.
Неизрасходованные ассигнования за 2002- 2003 годы.

Payments are charged directly against the appropriation account, and any unexpended balance reverts to the Fund at the end of the year.
Выплаты проводятся непосредственно по счету ассигнований, при этом любой неизрасходованный остаток в конце года перечисляется в Пенсионный фонд.

Unexpended resources at 31 December 1997.
Неизрасходованные ресурсы на 31 декабря 1997 года.

Balance of unexpended resources, 31 December.
Остаток неизрасходованных ресурсов на 31 декабря.

Unexpended resources as at 31 December 2001.
Неизрасходованные ресурсы на 31 декабря 2001 года.

At the end of two years, any unexpended income shall be added to the capital of the Fund and shall not be available for distribution;
По истечении двухлетнего срока всякий неизрасходованный доход добавляется к капиталу Фонда и расходованию не подлежит;

Unexpended resources as at 1 January 2002.
Неизрасходованные ресурсы по состоянию на 1 января 2002 года.

Total unexpended resources and special capital resources.
Общая сумма неизрасходованных ресурсов и специальных капитальных ресурсов.

Unexpended resources as at 31 December 2007.
Неизрасходованные ресурсы по состоянию на 31 декабря 2007 года.

Unexpended resources at 31 December 1995 Prior.
Неизрасхо- дованные ресурсы по состоянию на 31 декабря 1995 года.

A Unexpended resources and movements on the operational reserve.
Неизрасходованные ресурсы и движение средств по оперативному резерву.

Unexpended appropriations for 2006-2007 Unexpended allocations for 2006-2007.
Неизрасходованные ассигнования за 2006- 2007 годы.