UNFAMILIAR WORDS на Русском - Русский перевод

• незнакомые слова

Примеры использования Unfamiliar words на Английском языке и их переводы на Русский язык

Those are unfamiliar words.
Это незнакомые слова.

Listen to the audio books and write out unfamiliar words.
Слушайте аудиокниги, выписывая незнакомые слова.

Deduce the meaning of unfamiliar words based on context.
Умение догадываться о значении незнакомых слов по контексту.

Learn the words on the cards and always write down unfamiliar words!».
Учите слова по карточкам и всегда записывайте незнакомые слова!».

Deduce the meaning of unfamiliar words and expressions based on context.
Уметь догадываться о значении незнакомых слов и выражений из контекста.

What if they speak too fast, or use unfamiliar words?
А что если они говорят слишком быстро или используют идиоматические выражения?

Do not stomach is confused by unfamiliar words to hear, such as domain and rental server?
Не желудок путать незнакомых слов, чтобы слышать, таких как домен и аренды сервера?

As a matter of principle, I understand him all right, but he has rich word-stock, and from time to time he uses unfamiliar words.
В принципе я его хорошо понимаю, но у него богатый лексикон, и он, бывает, употребляет незнакомые слова.

Watch TV shows, translate unfamiliar words and add phrases to any of our video-trainings.
Смотрите сериалы, переводите неизвестные слова и добавляйте фразы в любую из наших видео- тренировок.

Search for specific information, clarification of terms and unfamiliar words, abbreviations definition;
Поиск конкретных сведений, выяснение терминов и непонятных слов, расшифровывание аббревиатуры;

If the above you seem unfamiliar words, it seems that you need guidance in the design of your online strategy.
Если вам кажется, выше незнакомые слова, вы, кажется, что вам нужно руководство в планировании стратегии онлайн.

Install our Chrome extension to watch movies and TV shows on Netflix and translate unfamiliar words right from the subtitles.
Установите наше расширение для Chrome и смотрите фильмы и сериалы на Netflix с возможностью перевода слов.

Intensive Polish, decommissioned unfamiliar words paper and the language barrier as there was.
Интенсивный курс польского, списанные незнакомыми словами бумажки и языкового барьера как и не было.

After that the children were offered to play a game called"Zavalinka" in which teams had to guess the meaning of unfamiliar words and tried to confuse each other.
Для ребят была проведена игра« Завалинка», в которой команды угадывали значения незнакомых слов и пытались запутать друг друга.

Keep a dictionary, writing down unfamiliar words, translating them, their transcriptions and examples of use.
Ведите словарь, записывая незнакомые слова, их перевод, транскрипции и примеры употребления.

If you have not yet reached the advanced level, you could divert the idea of spending long hours on a novel in one hand and a dictionary in the other, pausing to look up unfamiliar words.
Если вы еще не достигли продвинутого уровня, вас вполне может отвлечь идея потратить долгие часы на роман в одной руке и словарь в другом, делая паузу, чтобы искать незнакомые слова.

With this type of reading, grammatical constructions, unfamiliar words and phrases are intensively examined.
При данном виде чтения интенсивно разбираются грамматические конструкции, незнакомые слова и словосочетания.

In both cases, unfamiliar words"rise up" and"ataman" were replaced by children with already existed in their minds similar and clear soundscapes.
В обоих случаях незнакомые слова« воспрянет» и« атаман» были заменены детьми на уже существовавшие в их умах похожие и понятные звуковые образы.

A child often does not understand everything being said on stage but adopts unfamiliar words if they appear in the right context.
Часто ребенок не понимает то, о чем говорится на сцене, не воспринимает незнакомые слова, если они поданы в правильном контексте.

I usually stress for themselves unfamiliar words, sometimescheck their value, especially if they occur frequently.
Я обычно для себя подчеркиваю незнакомые слова, иногда проверяю их значение, особенно если они часто повторяются.

In this mode, people read art or scientific literature, without being distracted by new, unfamiliar words, if their meaning can be approximately understood from the context.
В этом режиме читают художественную или научную литературу, не отвлекаясь на новые, незнакомые слова, если их смысл примерно понятен из контекста.

Using unfamiliar words and speaking in a strange accent… the man made dire prognostications about a pestilence… which he said would wipe out humanity in approximately 600 years.
Используя незнакомые слова и изъясняясь с чудным акцентом… этот человек сделал ужасное предсказание о чуме… которая, по его словам, уничтожит человечество примерно через 600 лет.

Often in this mode, the text is viewed for the presence of unfamiliar words, so that after their translation it will be more easy to read the text fully.
Часто в данном режиме просматривают текст на наличие незнакомых слов, чтобы после их перевода быть готовым полностью прочитать текст.

The disadvantages are that all inflected forms must be explicitly listed in the table: new or unfamiliar words are not handled, even if they are perfectly regular(e.g. cats~ cat), and the table may be large.
К недостаткам можно отнести то, что все флективные формы должны быть явно перечислены в таблице: новые или незнакомые слова не будут обрабатываться, даже если они являются правильными( например, iPads~ iPad), а также проблемой является то, что таблица поиска может быть очень большой.

In 2008 thanks to the«City» residents learned what cherished good hiding behind unfamiliar word"catering.
В 2008 году благодаря« City» жители узнали, какие заветные блага прячутся за незнакомым словом« кейтеринг».

Write down such phrases only when you come across an unfamiliar word a second time and still are unable to remember its meaning.
Записывать подобные фразы стоит только тогда, когда вы встречаете незнакомое слово уже не в первый раз и все еще не запомнили его значение и перевод.

There are hardly any words unfamiliar to modern readers.
За немногими исключениями, они малознакомы современному читателю.

In the fifth line of paragraph 15, the words"was unfamiliar" should be replaced by the words"would be unlikely to be adopted.
В пятой строке пункта 15 слова" не было известно" следует заменить словами" вряд ли будет принято.

The English call them things, the Americans say- stuff, the Russian language has 20 or 30 words describing an unfamiliar object.
Англичане их называют things, американцы говорят- stuff, в русском языке существует 2- 3 десятка слов описывающих незнакомый предмет.

These sounds need to come from the unfamiliar part of the brain used as a child, before words were learned.
Эти звуки должны прийти из незнакомой части мозга, которая используется ребенком еще до того, как он выучил слова.