UNFORTUNATE на Русском - Русский перевод

• неудачный
• жаль
• неудачно
• печально
• досадно
• несчастных
• прискорбно
• печальных
• досадное
• достойным сожаления
• неблагоприятных

Примеры использования Unfortunate на Английском языке и их переводы на Русский язык

How unfortunate.
Как жаль.

Which was… very unfortunate.
Что было… очень печально.

And unfortunate.
И досадно.

What happened after that was… unfortunate.
Что произошло потом… прискорбно.

And unfortunate.
И прискорбно.

There are many healthy people more unfortunate than we are.
Есть много здоровых людей более несчастных, чем мы.

How unfortunate.
Как неудачно.

Coughing- For those poor orphans more unfortunate than you, Marita.
Ради этих бедных сирот, более несчастных, чем ты, Марита.

How unfortunate.
Как печально.

He looked around at the horror of the existence of the unfortunate Jews and left.
Огляделся на ужас существования несчастных евреев и ушел.

How unfortunate.
Как прискорбно.

I'm so sorry we had to meet under such unfortunate circumstances.
Я сожалею, что нам приходится знакомиться при таких печальных обстоятельствах.

Unfortunate, yes.
Прискорбно- да.

Most unfortunate.
Очень досадное.

Unfortunate, but it's over.
Жаль, но это конец.

That would be unfortunate.
Будет досадно.

An unfortunate turn.
Неудачный поворот.

Yes, it was unfortunate.
Да, это было неудачно.

An unfortunate incident.
Досадное происшествие.

That would be unfortunate.
Это было бы печально.

Unfortunate nervous tic.
Неудачный нервный тик.

Yes, that was unfortunate.
Да, это был неудачно.

Unfortunate inconvenience.
Досадное затруднение.

That would be unfortunate.
Это было бы прискорбно.

An unfortunate side effect.
Неудачный побочный эффект.

How unusual… and unfortunate for you.
Как необычно… и прискорбно для тебя.

An unfortunate twist of fate.
Неудачный поворот судьбы.

This has had two major and unfortunate consequences.
Это влечет за собой два значительных и неблагоприятных последствия.

Unfortunate Dakar 1991 to Gauri.
Жаль, Дакар 1991 с Гаури.

That was an unfortunate turn of events.
Это был неудачный поворот событий.