UNION OF JOURNALISTS на Русском - Русский перевод

• союза журналистов
• союз журналистов
• союзом журналистов
• союзе журналистов

Примеры использования Union of journalists на Английском языке и их переводы на Русский язык

Union of Journalists.
Союз журналистов.

Palestinian Union of Journalists.
Палестинский союз журналистов.

Union of Journalists in Finland.
Союз журналистов Финляндии.

National Union of Journalists.
Член Национального союза журналистов.

Union of Journalists, with 2,500 members;
Союз журналистов- 2 500 членов;

Vladimir martishin correspondent, russian union of journalists.
Мартишин владимир союз журналистов россии.

National Union of Journalists(Kiev);
Национальный союз журналистов( Киев);

The training was organized in partnership with the Union of Journalists.
Курсы были организованы вместе с Союзом журналистов.

Dominican Union of Journalists for Peace.
Доминиканский союз журналистов в интересах мира 7.

Pushkini St., 3a Building, 2nd Floor in Union of Journalists building.
Пушкини ул., 3а дом, 2- й этаж в здании Союза журналистов.

Union of Journalists of Moldova was formed in 1957.
Союз журналистов был образован в 1957 году в Ленинграде.

In 1972 the name GDR Union of Journalists was adopted.
В 1972 году принята в Союз журналистов СССР.

The Union of Journalists in Russia recognized the project as the best educational TV program in 2011.
Союзом журналистов России проект признан лучшим просветительским телепроектом 2011 года.

John Foster, General Secretary, National Union of Journalists NUJ.
Джон Фостер, генеральный секретарь, Национальный союз журналистов НСЖ.

Photojournalism at the Union of Journalists of the USSR, which helped to work with local publications.
При Союзе журналистов СССР, что помогло работать с местными изданиями.

Mr. Igor F. Lubchenko, President, National Union of Journalists of Ukraine.
Г-н Игорь Ф. Лубченко, председатель Национального союза журналистов Украины.

RT, in the Union of Journalists of the RT, the others are preparing to enter into creative unions..
РТ, в Союзе Журналистов РТ, остальные готовятся вступить в творческие союзы..

Participants: Ulrica Widsell, Swedish Union of Journalists, Jyri Kataja-Rahko, YLE.
Участники: Ulrica Widsell, вице председатель шведского Союза Журналистов.

The forum was organized by Chamber of Commerce and industry of the Russian Federation and Russian Union of Journalists.
Форум организован Торгово-промышленной палатой Российской Федерации и Союзом журналистов России.

Bogdanov, Chairman of Russia's Union of Journalists, took an active part in the event.
Активное участие в пресс-конференции принял председатель Союза журналистов России Всеволод Богданов.

Igor Piskarev is a member of the Photographers' Guild and the Union of Journalists of Russia.
Игорь Пискарев- член Гильдии фотографов и Союза журналистов России.

The Union of Journalists of Turkmenistan issues the Internet-edition Turkmenistan-Altyn Asyr www. turkmenistan. gov. tm.
Союз журналистов Туркменистана выпускает Интернет- издание<< Туркменистан- Алтын Асыр>> www. turkmenistan. gov. tm.

Member of the committee schedules of Moscow and the Union of Journalists of the USSR.
Член комитета графиков Москвы и Союза журналистов СССР.

The Union of Journalists in Finland aims at taking into account equality aspects in its activities both at workplaces and in actual journalistic work.
Союз журналистов Финляндии в своей работе по формированию кадров и реальной журналистской работе стремится учитывать аспекты, касающиеся равенства.

Member of the Union of Cinematographers and the Union of Journalists of Russia.
Член Союза Кинематографистов и Союза журналистов России.

It was initiated by Glasnost Defense Foundation, Russian Union of Journalists and UNESCO Moscow Office with financial support of Ford Foundation.
Инициаторами встречи выступили Фонд защиты гласности и Союз журналистов России при поддержке Бюро ЮНЕСКО в Москве и Фонда Форда.

The company"VTS Souvenir" for the World Day of journalism produced icons for"Natsionalnoy Union of Journalists of Ukraine.
Компания" ВТС Сувенир" к всемирному дню журналистики изготовила значки для" Национального союза Журналистов Украины.

Her essays and prose were marked with the awards of the USSR Union of Journalists, Union of Journalists of Armenia and Union of Writers of Armenia.
Ее публицистика и проза были удостоены премий Союза журналистов СССР, Союза журналистов Армении и Союза писателей Армении.

He was elected as President of the United Foundation for socio-economic research, development of architecture, science, culture and art("Unity") as well as became a member of the Union of Journalists.
Был избран президентом« Объединенного фонда социально-экономических исследований, развития архитектуры, науки, культуры и искусства„ Единство“» и принят в члены союза журналистов.

He is a member of the Union of Artists, the Union of Designers, the Union of Journalists, as well as the International Association of Art Critics.
Член Союза художников, Союза дизайнеров, Союза журналистов, а также Международной ассоциации искусствоведов.