UNIQUE INFORMATION на Русском - Русский перевод

[juː'niːk ˌinfə'meiʃn]
[juː'niːk ˌinfə'meiʃn]
уникальной информационной
unique information
уникальные сведения
unique information
уникальной информации
unique information
уникальная информация
unique information
уникальной информацией
unique information

Примеры использования Unique information на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Unique information about the Warriors of Light.
Уникальная информация о Воинах Света.
Images, especially multi-temporal ones,provide unique information.
Снимки, особенно разновременные,дают уникальную информацию.
Rubex Market service- unique information about non-tire rubber goods market in Russia.
Сервис Rubex Market- уникальная информация о рынке РТИ в России.
The documents of such cases are a source of unique information in themselves.
Документы этих дел уже сами по себе- источник уникальной информации.
The unique information received bythe device allows toevaluate the status ofoil and solid insulation.
Получаемая прибором уникальная информация позволяет оценить состояние масла итвердой изоляции.
Люди также переводят
The account details of the new customer must contain valid and unique information in order to be considered a new account.
Данные учетной записи нового пользователя должны содержать действительную и уникальную информацию.
There is not a unique information database on environmental monitoring to be used by all interested governmental agencies.
Нет единой информационной базы данных по мониторингу окружающей среды, которой могли бы пользоваться все заинтересованные организации и учреждения.
Students learned about these companies from the inside,getting unique information“first hand” from their managers.
Учащиеся узнали об этих компаниях изнутри,получив уникальную информацию из« первых рук» их руководителей.
These reviews provide rich and unique information and policy analysis on environmental performance in countries in transition.
Эти обзоры позволят получить богатую и уникальную информацию и провести анализ результативности экологической деятельности в странах с переходной экономикой.
On the announcement page, anyone at anytime can find car unique information regarding this subject.
На странице объявлений каждый желающий в любое время может обрести вагон уникальной информации, касательно данной тематики.
Several of these organizations have unique information bases or specialized capacities to deliver certain forms of technical assistance.
Некоторые из этих организаций обладают уникальной информационной базой или узкоспециализированными возможностями по оказанию некоторых видов технической помощи.
With VPS, engineers can utilize ESI's single core model to gather unique information for various disciplines.
С помощью VPS инженеры могут использовать единую базовую модель ESI для сбора уникальной информации в различных областях.
Allows staff to present unique information, accumulate knowledge within the company.
O Позволяют сотрудникам излагать уникальную информацию, накапливать знания внутри компании.
The all-steel and heavy truck tyre markings are similar, butthe former contains its own unique information as well.
Маркировка цельнометаллокордных шин соответствует маркировкешин для грузового транспорта, но вместе с тем содержит собственную уникальную информацию.
The author managed to get unique information and materials about Rubtsov from Reshetova.
Автор смог получить от Т. Решетовой уникальные сведения и материалы о Н. Рубцове, положенные в основу повествования.
Every day during more than 60 years, Radio Liberty gives the Ukrainian listener unbiased, unique information with an opportunity of free choice.
Более 60 лет Радио Свобода дает украинскому слушателю непредвзятую, уникальную информацию с возможностью свободного выбора.
Assessment findings provide a unique information base for translating scientific information into development policy action.
Выводы, полученные в результате оценки, станут уникальной информационной базой для претворения научной информации в действия по выработке политики в области развития.
Besides, in addition to each constellation the individual comments are given by the author,where there is the unique information for reflection.
Кроме этого к каждому созвездию автором даны индивидуальные комментарии,где изложена уникальная информация для осмысления.
They should represent accurate,original and unique information concerning topical and significant scientific problems.
Они должны содержать точную,оригинальную и уникальную информацию относительно актуальных и значимых научных проблем.
The exhibition represents the main directions of innovative development of livestock sector,being a unique information and trade platform.
Выставка представляет основные направления инновационного развития отрасли животноводства,является уникальной информационной и торговой площадкой.
They wrote that their‘Hermes' was able to receive unique information in a trance and pass it to people, and that he learnt to go out of his physical body.
Что их« Гермес» в трансовом состоянии получал уникальную информацию, передавая ее людям, и что научился выходить из своего физического тела.
Visual perception of a Corporate Identity is ensured by an ultimately concise image capable of encapsulating the unique information about the Company.
Визуальное восприятие в фирменном стиле обеспечивается предельно лаконичным изображением, способном заключать в себе уникальную информацию о Компании.
We gathered unique information for you, which is scattered in dozens of volumes of Tolstoy's collected works and which lets us better know and understand the writer.
Мы собрали для вас уникальную информацию, разбросанную по десяткам томов сочинений Толстого, позволяющую глубже понять и узнать Льва Николаевича.
Every day during 50 years Radio Liberty gives the Ukrainian listener the unprejudiced, unique information with an opportunity of free choice.
Ежедневно в течение 50 лет Радио Свобода дает украинскому слушателю непредвзятую, уникальную информацию с возможностью свободного выбора.
The sysprep/generalize command removes unique information from your Windows installation, which enables you to reuse that image on different computers.
Команда sysprep/ generalize удаляет из образа установки Windows уникальные сведения о системе, что позволяет повторно использовать этот образ на разных компьютерах.
Selection of key queries required in the promotion of sites, thanks to them,you can create a unique information that is characteristic only of your website.
Подбор ключевых запросов обязателен в раскрутке сайтов, благодаря им,можно создать уникальную информацию, которая будет присуща только Вашему сайту.
Unique information can be obtained for the preparedness phase and the post-fire evaluation of damage extent, including a precise analysis of damage to vegetation.
Уникальная информация может быть получена для этапа обеспечения готовности и оценки размера ущерба после пожара, включая точный анализ повреждения растительности.
According to the Minister,"it is one of the first products in thefield of digital technology, which contains in one place the unique information about Kazakhstan".
По словам министра,« это один из первых продуктов в области цифровых технологий,который содержит собранную в едином месте уникальную информацию о Казахстане».
On our websites section you have an opportunity to become familiar with unique information as we have no one else in the entire world that correlate with these ideas.
По ссылкам в разделе Наши сайты, Вы имеете возможность познакомиться с совершенно уникальной информацией, не имеющей на сегодняшний день аналогов во всем мире.
This series contains unique information from the first persons who are really and successfully fighting the cancer: doctors, scientists, researchers and people who have won cancer.
В этом сериале собрана уникальная информация от первых лиц, реально и успешно ведущих борьбу с раком: врачей, ученых, исследователей и людей, победивших рак.
Результатов: 66, Время: 0.0578

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский