UNIQUE WORLD на Русском - Русский перевод

• уникальный мир
• неповторимый мир
• уникальной всемирной
• уникальной мировой
• неповторимым миром

Примеры использования Unique world на Английском языке и их переводы на Русский язык

They say that each person- the unique world.
Говорят, что каждый человек- неповторимый мир.

The action takes place in a unique world which doesn't have analogues.
Действие происходит в уникальном мире, который не имеет аналогов.

The Church of Scientology bridges both aspects in its commitment to helping all in this unique world capital.
Церковь Саентологии соединяет обе стороны, преданно помогая людям в этой уникальной мировой столице.

You will find four unique world that is literally teeming with debtors.
Вас ожидает четыре уникальных мира, которые буквально кишат должниками.

Pristine nature, mountains, caves, rocks and ravines, create a unique world where peace and quiet prevail.
Первозданная природа, горы, пещеры, скалы и ущелья создают уникальный мир, где царит покой и тишина.

You can see unique world of Komandorsky oslands by yourself at the exhibition"Ocean.
Увидеть своими глазами уникальный мир Командор позволит фотовыставка« Океан».

We propose you to dive into an aromatic and unique world of tea with the Chaina Kraina TM.
Мы предлагаем Вам окунутся в ароматный и неповторимый мир чая вместе с ТМ" Чайна Країна.

This unique world body was forged by men and women of conscience, courage and determination.
Эта уникальная всемирная организация была создана мужчинами и женщинами, обладавшими совестью, смелостью и решимостью.

Have you ever wanted to touch to this unique world or to view on its inhabitants?
Возникало ли у Вас когда-нибудь желание прикоснуться к этому уникальному миру, посмотреть на его обитателей?

We have total confidence in his continuing stewardship of this unique world body.
Он может рассчитывать на наше полное доверие при осуществлении своих функций по обеспечению руководства этим уникальным всемирным форумом.

All of this helps Rina Lovko Studio to create a unique world, where an architect and a client are sharing love to aesthetics and harmony.
Все это и помогает мне создавать уникальный мир, формирующий у своего владельца вкус, любовь к эстетике и гармонии.

One of main principles of UNESCO consists in preservation of the future generations of unique world culture.
Один из основных принципов ЮНЕСКО заключается в сохранении для грядущих поколений уникальности мировой культуры.

But seeing the parent monitor the unique world of computer games, curious child, sooner or later he expresses the desire to play.
Но, наблюдая в родительском мониторе уникальный мир компьютерных игр, любопытный ребенок рано или поздно сам изъявит желание поиграть.

Art-studio"WORLD STAINED" will open to you a brand new, colorful and unique world of contemporary glass.
Арт- мастерская« МИР ВИТРАЖА» откроет Вам совершенно новый, красочный и неповторимый мир современного стекла.

Vladimir Putin named Russia and China"unique world civilizations", emphasizing that they bear a special responsibility.
Владимир Путин назвал Россию и Китай" уникальными мировыми цивилизациями", акцентируя внимание на том, что на них лежит особая ответственность за поддержание глобального мира и стабильности.

Using TEXLON system Shopping and entertainment center Respublika will fill up the list of unique world architecture objects.
Использование инновационной технологии TEXLON позволит ТРЦ RESPUBLIKA пополнить портфель объектов уникальной мировой архитектуры.

This millennium has also seen the birth of a unique world Organization, the United Nations, to assist us in overcoming the threat of complete destruction.
В этом тысячелетии также состоялось рождение уникальной всемирной организации- Объединенных Наций, цель которой помочь нам преодолеть угрозу полного разрушения.

He deserves our admiration and gratitude for the important role he plays in guiding this unique world Organization.
Он заслуживает нашего восхищения и благодарности за ту важную роль, которую он играет, руководя работой этой уникальной всемирной Организации.

Cooking has been going through a real revolution thanks to the unique world novelties such as Gourmet Steam technology equipped with the sensors.
Благодаря таким уникальным мировым новинкам, как, например, программа Gourmet Steam, оснащенная сенсорами, кулинарное дело переживает настоящую революцию.

At this time the foundation pleased the children of Kiev children's family type home from the Ishchuk family, having discovered a unique world of the spherical cinema.
На этот раз фонд порадовал ребят из киевского детского дома семейного типа семьи Ищук, открыв им неповторимый мир сферического кино.

Their musical mix of dream pop, soul and psychedelic jazz creates a unique world around the audience which is immediately enchanting and ripe with energy.
Музыкальная смесь из дрим- попа, соула и джаза с психоделическим влиянием, создает вокруг слушателей особый мир, который струится энергией и прямо завораживает.

Central Asia Travel Company suggests to your attention the video collection, which will get you acquainted with the amazing and unique world of Central Asia!
Туристическая компания Central Аsia Travel предлагает вашему вниманию видеотеку, которая познакомит вас с удивительным и неповторимым миром Центральной Азии!

When the"unique world civilizations" established the Shanghai organization, they probably pursued the goal of creation of a military political union to be able to parry the policy of NATO.
Создавая ШОС" уникальные мировые цивилизации", возможно, преследовали цель создать военно-политический союз, который мог бы парировать политику НАТО.

Most importantly, you will break away from the daily bustle and immerse yourself in a unique world of adventure, living history and positive emotions.
Самое главное- вы оторветесь от ежедневной суеты и погрузитесь в уникальный мир приключений, живой истории и положительных эмоций.

The sofas and armchairs, ottomans and seats, consoles, sideboards, and(night) tables as well as the accessories and decorative elements carry one away into a unique world of space.
Диваны и кресла, пуфики и стулья, консоли, комоды и тумбочки, а также различные аксессуары и элементы декора заманивают в неповторимый мир дома.

It has become a tradition that the members of the scientific student circle"SICH" discover the unique world of Ukrainian artists and introduce all of the NASAA students to them.
Уже стало традицией, что члены научно студенческого кружка« СиВ» открывают для себя неповторимый мир украинских художников и знакомят с ним всех студентов НАСУА.

On a daily basis we are poisoning this unique world more and more with stuff from our everyday lives that we no longer want, use excessively or use without thinking about the consequences.
Ежедневно мы все больше и больше отравляем этот уникальный мир вещами из нашей повседневной жизни, в которых мы больше не нуждаемся, используем сверх меры, или о последствиях использования которых не думаем.

With students from Group 5-1, we then moved to Berlin's Museum Island where there is a whole constellation of famous museums containing a unique world of German culture.
Благодаря ребятам из группы 5- 1 мы перенеслись на Музейный остров в Берлине, где расположено целое созвездие знаменитых музеев с их неповторимым миром культуры Германии.

Together with Julien Derouault, an astounding dancer, she has created a unique world, designed as the setting for choreographic experimentation and exploration in"théâtre du corps" body theater.
Вместе с Жюльеном Деруо, великолепным танцором, они создали уникальный мир для экспериментов в хореографии и изучения« théatre du corps», театра тела.

When the"unique world civilizations" established the Shanghai organization, they probably pursued the goal of creation of a military political union to be able to parry the policy of NATO.
Создавая ШОС" уникальные мировые цивилизации", возможно, преследовали цель создать военно-политический союз, который мог бы парировать политику НАТО. Тем более что авторитет этого альянса стал расти в Азиатском регионе.