USE CREDIT на Русском - Русский перевод

• использовать кредитные
• использование кредитных
• использовать кредитную
• пользоваться кредитными

Примеры использования Use credit на Английском языке и их переводы на Русский язык

Can I use credit card?
Могу ли я использовать кредитную карту?

Either to make the deposit or withdrawal of funds, the trader can use credit/debit cards and wire transfers.
Чтобы внести либо вывести средства трейдер может воспользоваться кредитными/ дебетовыми картами и банковскими переводами.

Often ECB use credit easing instead of quantitative easing.
ЕЦБ чаще всего использовал кредитное, а не количественное смягчения.

Login To Your Account or use Credit Card Express.
Вход в свою учетную запись или использование Credit Card Express.

Investors use credit ratings as a factor in pricing loans on bonds.
Инвесторы используют кредитные рейтинги для определения цены облигаций.

Either to deposit or withdraw funds, you can use credit/debit cards and wire transfers.
Чтобы внести либо вывести средства вы можете использовать кредитные/ дебетовые карты и банковские переводы.

Use credit cards, bank transfer, PayPal or Skrill to fund your account.
Использование кредитных карт, банковский перевод, PayPal или Skrill, чтобы пополнить свой счет.

But not always use credit beneficial.
Но не всегда использование кредитных средств приносит выгоду.

Use credit resources only to finance investments and not to fund current operations or service debt;
Использовать кредитные ресурсы только для финансирования инвестиций, а не для покрытия текущих операций или облуживания долга;

You can hardly use credit cards outside cities.
Использование кредитных карт в провинции практически невозможно.

If you need to bring back to your country less than 50,000 thousand Dollars or Euros per month, you may use credit or debit cards drawn your offshore bank.
Если вам нужно вернуть в свою страну менее 50 000 тысяч долларов или евро в месяц, вы можете использовать кредитные или дебетовые карты, выписанные вашим оффшорным банком.

For payment you can use credit card, e-money, cashless payment or pay directly in the hotel.
Для оплаты Вы можете использовать кредитную карту, электронные деньги, безналичный расчет либо оплатить заказ на месте.

We support customers with entrepreneurial skills who effectively use credit resources to expand their business.
Мы поддерживаем клиентов, имеющих навыки предпринимательства и эффективно использующих кредитные ресурсы для расширения собственного дела.

For payment you can use credit card, electronic cash, cashless payments, or pay in the hotel.
Для оплаты Вы можете использовать кредитную карту, электронные деньги, безналичный расчет либо оплатить заказ на месте.

The United States was firmly committed to helping countries use credit in pursuit of sustainable development.
Соединенные Штаты твердо привержены оказанию помощи странам в использовании кредитов в ходе практики обеспечения устойчивого развития.

For payment, you can use credit card, electronic money, bank transfer, or cash payment in the hotel.
Для оплаты Вы можете использовать кредитную карту, электронные деньги, безналичный расчет либо оплатить заказ на месте.

By placing temporarily free funds, legal entities- Bank customers receive a number of additional attractive possibilities: self-manage their own financial flows, as well as use credit products on bail of deposit, opened in the Bank"Kontrakt.
Размещая временно свободные средства, юридические лица- клиенты Банка получают ряд дополнительных привлекательных возможностей: самостоятельно управлять собственными финансовыми потоками, а также пользоваться кредитными продуктами под залог депозита, открытого в Банке« Контракт».

You can use credit or debit cards or PayPal and WebMoney accounts or your Prepaid Account with MusicaNeo to conduct the transaction.
Оплатить покупку на MusicaNeo можно с помощью кредитных и дебетовых карт или платежных систем PayPal и WebMoney, а также с помощью Предоплаченного счета MusicaNeo.

During this period of time you can use credit funds of the bank free of charge;
В течение этого времени Вы можете пользоваться кредитными средствами банка бесплатно.

In restaurants, shops and supermarkets you can use credit cards as well, but not everywhere, so it is always recommended to have some cash with you, whether in Kuna or in Euros.
В ресторанах, магазинах и супермаркетах вы можете использовать кредитные карты, но не везде, поэтому рекомендуется всегда иметь с собой наличные деньги, будь то в куна или в евро.

Economically and socially vulnerable groups such as the Roma use credit, but have not gained from efforts to expand microfinance in CEE.
Экономически и социально уязвимые группы, такие как Рома, используют кредиты, но не пользуются плодами усилий по развитию микрофинансирования в ЦВЕ.

In the airport, you will see many businesses using credit cards.
В аэропорту вы увидите много предприятий, использующих кредитные карты.

Automatic repayment of the used credit limit is done from the company's account specified by you.
Автоматическое погашение использованного кредитного лимита совершается с указанного Вами счета предприятия.

Monthly interest rate for used credit limit for cash withdrawals Card Plus Classic/Card Plus Gold/Card Plus Platinum.
Ежемесячная процентная ставка за использованный кредитный лимит( обналичивание) Card Plus Classic/ Card Plus Gold/ Card Plus Platinum.

For late payment for used credit limit Card Plus Classic/ Card Plus Gold/Card Plus Platinum.
При просрочке платежа по использованному кредитному лимиту Card Plus Classic/ Card Plus Gold/ Card Plus Platinum.

Contract top-up using credit or fleet card.
Пополнить договор при помощи платежной либо топливной карты.

Fee for the used credit limit per year.
Плата за использованный кредитный лимит в год.

The used credit limit will be automatically repaid from the company account specified by you.
Автоматический возврат использованного кредитного лимита совершается с указанного Вами счета предприятия.

Interest rate for using credit funds is 3.0% monthly on the amount of indebtedness;
Процентная ставка за пользование кредитными средствами- 3,% ежемесячно на сумму задолженности;

You can be sure that the used credit limit will be refunded.
Вы можете быть уверены, что использованный кредитный лимит будет возмещен.