USE WOOD на Русском - Русский перевод

• используем древесину
• использовать дерево
• используют дрова
• используют древесину

Примеры использования Use wood на Английском языке и их переводы на Русский язык

Use wood or cardboard instead of hands.
Используйте дерево или картон вместо рук.

One in five German households use wood heating.
Каждое пятое немецкое домохозяйство использует дровяное отопление.

Use wood with a low tar-content.
Используйте породы дерева с низким содержанием дегтя.

Not a lot of options: for walls usually use wood or stone.
Вариантов не так много: для возведения стен обычно используют дерево или камень.

We often use wood to make our harmony bangles.
Мы часто используем древесину в жестких браслетах, которые вырезаем из деревянного бруска.

About 99 per cent of farms in this country use wood for heating purposes.
Около 99 процентов всех ферм в этой стране используют древесину для обогрева.

So why not use wood for construction of apartment houses?
Так почему бы не использовать дерево и для строительства многоквартирных домов?

That also results in deforestation of areas where people use wood for heating purposes.
Это также приводит к вырубке лесов там, где люди используют дрова для отопления.

Use wood with a low tar-content(alder, fruit trees, oak).
Для растопки использовать древесину с низким содержанием дегтя( ольха, плодовые деревья, дуб).

To make the handle mainly use wood, well is our local young apricot.
Для оформления рукояти в основном использую дерево, хорошо идет наша местная молодая абрикоса.

Otherwise, it really comes to the point that it would have to use wood as fuel.
Иначе дойдет ведь действительно до того, что в качестве топлива придется использовать дрова.

As a result, the poor had to use wood, which was even more expensive than kerosene.
В результате бедные слои использовали древесину, которая была даже дороже керосина.

In the process of assembling the final design stages we use wood, glass and metals.
В процессе сборки итоговой конструкции ступеней мы используем древесину, стекло и металлы.

If you use wood for facades, buildings, floor or furniture- you will never regret it, because the tree is always in trend.
Если вы использовали дерево для отделки фасадов, помещений, устройства полов или мебели- Вы никогда не прогадаете, ведь дерево всегда в тренде.

Less container loading: suggested use wood frame to avoid any damage;
Загрузка контейнера Д. Лесс: предложенная рамка пользы деревянная для избежания любого повреждения;

That is why we only use wood from reliable, FSC-certified sources and stress cascading use of it.
Поэтому мы используем древесину только из надежных источников, подтвержденных сертификатом FSC( Лесного попечительского совета), и подчеркиваем ее каскадное использование.

According to FLEG data, 80% of the country's local communities use wood as the primary source of energy.
По данным ФЛЕГ, 80% местного населения использует дрова в качестве основного источника энергии, менее дорогостоящего.

About 93 percent of Lao households use wood as a source of fuel for cooking Census, 1995.
Около 93 процентов лаосских домашних хозяйств используют дрова в качестве источника энергии для приготовления пищи Перепись, 1995 год.

Another major concern of our Government is to ensure a sustainable environment in a country where more than 90 per cent of households use wood as their sole source of fuel.
Еще один источник обеспокоенности нашего правительства-- обеспечение устойчивых экологических условий в стране, где больше 90 процентов населения используют дрова в качестве единственного источника отопления.

Not far from the gardens are craftsmen who use wood and leather to create art unique to Ghana.
Недалеко от садов умельцы, которые используют дерева и кожи, чтобы создать произведение искусства, уникальный для Ганы.

This figure is perhaps not surprising in a country where half a million households use wood as their principal heat source.
Это не удивительно, поскольку полмиллиона домохозяйств в этой стране используют древесину в качестве основного источника тепла.

Energy- Around one-third of the world's population use wood as their source of energy for necessities such as cooking, boiling water and heating.
Энергия: Примерно треть населения мира использует древесину в качестве источника энергии для таких необходимых вещей, как приготовление пищи, кипячение воды и обогрев.

Brazilian exporters have alleged that the emphasis on recycling in determining whether the criteria regarding the consumption of renewable resources are met discriminated against Brazilian producers who use wood from plantation forests for manufacture. Fundaçao Centro de Estudos do Comercio Exterior.
Бразильские экспортеры утверждают, что заострение внимания на рециркуляции при определении того, соблюдаются ли критерии, касающиеся потребления возобновляемых ресурсов, ведет к дискриминации бразильских производителей, которые используют в производстве древесину, заготавливаемую на специальных лесных плантациях 31/.

The environmental cost of poverty is high: 72.2 per cent use wood as domestic fuel, 38.9 per cent burn their refuse and 17.1 per cent simply leave it outdoors.
Экологические последствия нищеты огромны: 72, 2 процента жителей используют древесину в качестве топлива, 38, 9 процента сжигают свои отходы и 17, 1 процента попросту выбрасывают их на улицу.

It's incredibly nice to see Scandinavians use wood as a construction and decorative material so unabashedly.
Невероятно радует, что скандинавы не стесняются использовать дерево в качестве строительного и декоративного материала.

After all, humanity uses wood not only in construction.
Ведь человечество использует древесину не только в строительстве.

The peasant farmers traditionally used wood for cooking and heating in the winter.
Поначалу пекинцы для приготовления пищи и обогрева использовали дерево.

I do everything by hand using clay, sometimes using wood and cloth.
Затем занимаюсь героями и« интерьером» картин- все делаю вручную из глины, иногда использую дерево и ткани.

Implementation of rational approach using wood;
Реализация рационального подхода при использовании древесины;

The decoration used wood expensive breeds.
В отделке используется дерево дорогих пород.