USED на Русском - Русский перевод

• используемых
• раньше
• использования
• применяемых
• когда-то
• обычно
• использованы
• используемые
• использовал
• использование
• применяемые
• использованию

Примеры использования Used на Английском языке и их переводы на Русский язык

And I used to love you.
И я когда-то тебя любил.

Verifying methodologies used.
Проверку применяемых методологий;

Used in price analysis.
Использование в анализе цен.

People say a village used to be here.
Говорят, когда-то здесь было расположено село.

She used to live in Egypt.
Она когда-то жила в Египте.

Interpretation of terms used in the article.
Толкование используемых в статье терминов.

Used in national accounts.
Использование в национальных счетах.

The Number of domains used on 1 ip address.
Количество доменов используемых на 1 ip- адресе.

She used to avoid police.
Раньше она старалась избегать полицейских.

In general, I think people used to be better.
Так что в целом люди раньше были лучше, так считаю.

Terms used in this agreement.
Термины, используемые в настоящем соглашении.

The hierarchy of measures used to assess progress.
Иерархия мерю применяемых для оценки прогресса.

I used to buy through the portal.
Раньше я приобретал продукты через портал.

List of cookies used by Teasermedia network.
Список cookies, используемых сетью Teasermedia.

Used national financial systems.
Использование национальных финансовых систем.

Top quality of used ceramic materials.
Высочайшее качество используемых керамических материалов.

Who used to live there and who founded it?
Кто тут жил раньше, кто ее основал?

List of currencies used in your online store.
Список валют, используемых в вашем интернет- магазине.

I used to want him to marry my mum.
Я когда-то хотел, чтоб он женился на моей маме.

The legitimacy of objectives, used for applications;
Легитимность целей, используемых для приложений;

I also used to consider myself an atheist.
Я тоже когда-то считал себя атеистом.

Overview of all assemblies andmodules used in the project.
Обзор всех используемых в проекте узлов и модулей.

I think he used to buy them at auction.
Думаю, обычно он покупает их на аукционе.

Connectivity without any sharing, used only by you.
Установление связи без совместного использования- только для Вас.

My mother used to hide money in her sock.
Моя мать обычно прятала деньги в носке.

I used to sit in the Mohammedan graveyard.
Я обычно сидел на мусульманском кладбище.

Therefore, the number used by the plants impressive.
Поэтому и число применяемых растений внушительно.

I used to prepare food… for… my parents.
Я обычно готовил пищу… для… моих родителей.

Templates of documents used in procurement procedures.
Шаблоны документов, используемых в процедурах закупок.

They used to go up there and smoke cigarettes.
Они обычно поднимаются туда и курят сигареты.