VALUE AND INTERESTING на Русском - Русский перевод

• ценностью и интересной

Примеры использования Value and interesting на Английском языке и их переводы на Русский язык

This architectural monument is also a cultural and historical value and interesting sights of Belarus.
Этот памятник архитектуры является также культурно-исторической ценностью и интересной достопримечательностью Беларуси.

The church in the village Opsa is an architectural monument of the 19th century, historical and cultural value and interesting sights of Belarus.
Костел в деревне Опса является архитектурным памятником 19- го века, историко-культурной ценностью и интересной достопримечательностью Беларуси.

The ruins of the palace in the town of Asveya are undoubtedly historical and cultural value and interesting sights of Belarus.
Руины дворца в городке Освея несомненно являются историко-культурной ценностью и интересной достопримечательностью Беларуси.

The church in the village Svajatychy is an architectural monument, cultural and historical value and interesting sights of Belarus.
Костел в деревне Своятичи является архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и интересной достопримечательностью Беларуси.

Church in the village Shebryn is an architectural monument of the 18th century, historical and cultural value and interesting sights of Belarus.
Церковь в деревне Шебрин является архитектурным памятником 18- го века, историко-культурной ценностью и интересной достопримечательностью Беларуси.

Church in Dokshytsy is an architectural monument of the early 20th century, the historical and cultural value and interesting sights of Belarus.
Церковь в городе Докшицы является архитектурным памятником начала 20- го века, историко-культурной ценностью и интересной достопримечательностью Беларуси.

The church in the village Ikazn is an architectural monument of the early 20th century, the historical and cultural value and interesting sights of Belarus.
Костел в деревне Иказнь является архитектурным памятником начала 20- го века, историко-культурной ценностью и интересной достопримечательностью Беларуси.

Manor in the village Halavichpolle is an architectural monument of the early 20th century, historical and cultural value and interesting sights of Belarus.
Усадьба в деревне Головичполье является архитектурным памятником начала 20- го века, историко-культурной ценностью и интересной достопримечательностью Беларуси.

Farmstead in the village Kushlyany certainly is an architectural monument of the late 19th century, the historical and cultural value and interesting sights of Belarus.
Усадьба в деревне Кушляны несомненно является архитектурным памятником конца 19- го века, историко-культурной ценностью и интересной достопримечательностью Беларуси.

Church in the village Zbirahi is a very important architectural monument of the early 17th century, the historical and cultural value and interesting sights of Belarus.
Церковь в деревне Збироги является очень важным архитектурным памятником начала 17- го века, историко-культурной ценностью и интересной достопримечательностью Беларуси.

Church in the village Vyalikaya Svarotva is a unique architectural monument of the 19th century, a great historical and cultural value and interesting sights of Belarus.
Церковь в деревне Большая Своротва является уникальным архитектурным памятником 19- го века, большой историко-культурной ценностью и интересной достопримечательностью Беларуси.

There is no doubt that the church in the village Volna is an important architectural monument of the 18th century, historical and cultural value and interesting sights of Belarus.
Несомненно, что церковь в деревне Вольно является важным архитектурным памятником 18- го века, историко-культурной ценностью и интересной достопримечательностью Беларуси.

Elements of the former manor complex in the village Peski is an architectural monument of the 19th century, historical and cultural value and interesting sights of Belarus.
Элементы бывшего усадебного комплекса в деревне Пески являются архитектурными памятниками 19- го века, историко-культурной ценностью и интересной достопримечательностью Беларуси.

These temples in the city Verkhnyadzvinsk certainly is an architectural monument of the early 19th century, the historical and cultural value, and interesting sights of Belarus.
Эти храмы в городе Верхнедвинск несомненно являются архитектурными памятниками начала 19- го века, историко-культурной ценностью и интересными достопримечательностями Беларуси.

The church in the village Porazava completely renovated and is also an architectural monument of the 19th century, historical value and interesting sights of Belarus.
Церковь в деревне Порозово полностью отреставрирована и также является архитектурным памятником 19- го века, исторической ценностью и интересной достопримечательностью Беларуси.

The church in the village Drysviaty stone, is in relatively good condition and is an architectural monument of the early 20th century, the historical and cultural value and interesting sights of Belarus.
Церковь в деревне Дрисвяты каменная, находится в относительно хорошем состоянии и является архитектурным памятником начала 20- го века, историко-культурной ценностью и интересной достопримечательностью Беларуси.

Ambassador George replied that Micronesia and Israel shared"values and interests.
Посол Джордж ответил, что Миронезия и Израиль разделяют« ценности и интересы».

Low market value and interest, coupled with the very high level of discarding, are likely to render the fishery commercially unviable.
Низкие рыночные цены и интерес, а также очень высокий уровень выброса, вероятно, делают этот промысел коммерчески нерентабельным.

Some articles have special value and interest to modern scholars as cultural artifacts of the 19th and early 20th centuries.
Некоторые статьи, тем не менее, имеют особое значение и интерес для современной науки как« культурные артефакты» рубежа XIX- XX веков.

This churches in the town of Dzisna are important architectural monuments, historical and cultural values and interesting sites of Belarus.
Костел и церковь в городе Дисна являются важными архитектурными памятниками, историко-культурными ценностями и интересными достопримечательностями Беларуси.

The church, manor house and chapel in the village Idolta are important architectural monuments, historical and cultural values and interesting sites of Belarus.
Костел, усадьба и часовня в деревне Идолта являются важными архитектурными памятниками, историко-культурными ценностями и интересными достопримечательностями Беларуси.

The policy of hegemony and imposition of the patterns, values and interests of a minority of States will undermine and jeopardize the credibility of the international system for the promotion and protection of human rights.
Политика гегемонии и навязывание моделей, ценностей и интересов меньшинства государств подорвут и поставят под угрозу авторитет международной системы поощрения и защиты прав человека.

Human rights were American core values and interests: without engaging in false rhetoric, the United States focused on the substance of a process of continuing self-examination and dialogue.
Права человека- это ключевые ценности и интересы Америки: не вдаваясь в лживую риторику, Соединенные Штаты сосредоточиваются на существе процесса продолжения анализа и диалога.

Most Europeans want a strong and supportive Europe able to defend our values and interests in the world, but they believe they are not consulted.
Большинство европейцев желают видеть Европу сильной и солидарной, способной защитить их ценности и интересы на международной арене, но они считают, что к ним не прислушиваются.

Attempts to dominate and to impose the standards, values and interests of some elements simply serve to destabilize and discredit the entire international system for the promotion and protection of human rights.
Стремление к господству и навязыванию идей, ценностей и интересов ведет лишь к дестабилизации и дискредитации всей международной системы обеспечения и защиты прав человека.

UArctic promotes northern voices in the globalizing world, reflecting common values and interests across all eight Arctic states and among all northern peoples and cultures.
Циркумполярность Университет Арктики содействует продвижению Севера в глобализирующемся мире, отражая общие ценности и интересы восьми арктических государств и населяющих их северных народов и культур.

In any event, the current situation demands that we place our common global values and interests above our acute domestic problems, however serious they may be.
В любом случае, нынешняя ситуация требует, чтобы мы ставили наши общие глобальные ценности и интересы выше своих острых внутренних проблем, сколь бы серьезны они ни были.

Although individuals perform different tasks and often have different values and interests, the order and very survival of society depends on their reliance on each other to perform their specific task.
Хотя индивиды выполняют различные задачи и нередко руководствуются различными ценностями и интересами, порядок и само выживание общества зависят от их опоры друг на друга в конкретной деятельности.