VARIOUS FEATURES на Русском - Русский перевод

• различные функции
• различные особенности
• различные возможности
• различные элементы
• различным характеристикам
• различных функций
• различными функциями
• различным функциям
• разнообразные возможности

Примеры использования Various features на Английском языке и их переводы на Русский язык

And only then began to celebrate various features.
И лишь потом стала отмечать различные особенности.

The current state of the game and various features were showcased during the 2015 Gamescom trade fair.
Текущее состояние игры и различные возможности были продемонстрированы в 2015 году на выставке gamescom.

The struggle against free trade in the region has various features.
В борьбе против свободной торговли, ведущейся в регионе, есть разные аспекты.

To set up hotkeys that control various features such as rotation and resolution.
Чтобы настроить горячие клавиши, которые контролируют различные функции, такие как вращение и резолюции.

On the main screen you can find tabs to access various features.
На основном экране вы можете найти вкладки для получения доступа к различным функциям.

We may offer visitors to our Sites various features, which we may change from time to time.
Мы можем предлагать посетителям на наших Сайтах различные функции, которые могут периодически изменяться.

On ourChannel you can find movies presenting the implementation of cncKad's various features and processes.
На нашемканале вы можете найти фильмы, демонстрирующие работу различных функций и процессоcncKad.

The Navigation Icons provide access to the various features and settings of your My Passport Wireless Pro device.
С помощью навигационных значков можно получить доступ к различным функциям и параметрам устройства My Passport Wireless Pro.

For the best coffee enjoyment and convenient use, the appliance is equipped with various features.
Для наилучшего наслаждения кофе и максимально удобного использования аппарат оснащен различными функциями.

The intuitive user interface provides quick access to various features and applications stored on your drive.
Интуитивный интерфейс обеспечивает пользователю быстрый доступ к различным функциям и приложениям, хранящимся на Вашем накопителе.

These cookies enable us to improve the usability and performance of websites and to provide various features.
Эти файлы cookies позволяют повысить удобство и производительность веб- узла и предоставить пользователям различные функции.

Here are the key theories of aging, which describe various features of age-related processes.
Ниже приведены основные теории старения, которые описывают различные аспекты возраст- зависимых процессов.

Cookies for performance collect anonymous information about the way in which users use the Web site and its various features.
Печенье производительности собирать анонимную информацию о том, каким образом пользователи используют веб- сайт и его различные функции.

An amazing selection is available with various features and high quality graphics to boost entertainment with every spin and round.
Удивительный выбор доступны с различными функциями и высоким качеством графики, чтобы повысить зрелищность с каждым спином и круглые.

Material feeding table with various features.
Таблица подачи материала с различными характеристиками.

We understand that various features of its health and level of complexity of the situation play an important role in addiction treatment.
Мы понимаем, что различные особенности его здоровье и уровень сложности ситуации играют важную роль в вопросе лечения зависимости.

Detailed help system With the recommendations allows you to quickly learn the various features of the system.
Подробная система помощи с рекомендациями позволяет быстро освоить различные возможности системы.

Various features, the subject-matter and scope of which are determined by the operators of the social networks, are provided by means of these plugins.
С помощью данных плагинов предоставляются различные функции, предмет и объем которых определяется операторами социальных сетей.

Typically, each household or individual is assigned a weight that reflects the various features of the sample design.
Обычно каждому домохозяйству или лицу присваивается вес, отражающий различные особенности структуры выборки.

But as various features start getting hit, eventually you end up with a program people think is not very good and they are likely to reject it.
Но когда начинают выбивать различные функции, в конце концов вы остаетесь с программой, которая людям не нравится, и они, скорее всего, будут от нее отказываться.

The mismatch of the TC Guidelines and PPM Module created difficulties for users to use the various features of the module.
Несогласованность руководящих принципов ТС и модуля УПП создает трудности для пользователей в использовании различных функций этого модуля.

Various features of the forelimbs, skull and pelvis unite these finds as both theropods and as maniraptorans, close relatives to birds.
Различные особенности передних конечностей, черепа и таза позволяют объединить их с тероподами манирапторами- близкими родственниками птиц, несмотря на внешнее несходство.

Removable lenses adapted for mounting on a smartphone camera with various features that diversify shooting and improve video quality.
Съемные линзы, адаптированные для крепления на камеру смартфона с различными возможностями, которые разнообразят съемку и улучшат качество видео.

CesaR allows to retrieve data arranged in dimensions and facts(star schema) and aggregate them by various features such as.
Система CesaR позволяет извлекать данные, структурированные по направлениям и фактам( звездная схема) и объединять их по различным характеристикам, таким как.

The goal of our campaigns is to show messages to you to promote various features of our apps and offer discounts on paid features..
Цель таких кампаний- показать вам сообщения для продвижения различных функций наших приложений и предоставления скидок на платные функции..

BPTP Parklands Pride offers various features like 24 x 7 multi-tier security system, Jogging and walking track, designed Landscape Garden, Adequate street lightin….
BPTP Parklands Pride предлагает различные функции, такие как 24 х 7 многоуровневая система безопасности, Бег и ходьба трек, предназначенный Пейзаж сада, надлежащее осве….

Having flexibility when configuring new features like deep links and using several external services for various features is OK as well.
Гибкость при настройке новых фич, например, глубоких ссылок, использование нескольких внешних сервисов для различных функций- это ок.

It illustrated various features of the information system, such as data dictionaries, core datasets, data exchanges, catalogue services and Web services.
Бюро продемонстрировало различные элементы информационной системы, относящиеся, в частности, к словарям данных, основным массивам данных, обмену данными, сервисам каталога и веб- сервисам.

Honda responded with an updated version of the V12 engine, while Oatley redesigned various features of the car, particularly the sidepods and wings.
Honda ответила модернизированной версией V12, в то время как Оутли перепроектировал различные элементы болида, в частности боковые понтоны и крылья.

Instead, the paper describes the various features of the MLF that could be relevant to development of a new financial mechanism related to mercury.
Вместо этого в документе приводится описание различных характерных элементов МФ, которые могли бы иметь актуальное значение для разработки нового механизма финансирования деятельности, связанной с ртутью.