VAST NETWORK на Русском - Русский перевод

• обширную сеть
• широкой сетью
• огромной сети
• разветвленной сети
• обширной сети
• обширная сеть
• широкую сеть
• обширной сетью
• широкой сети
• широкая сеть

Примеры использования Vast network на Английском языке и их переводы на Русский язык

A vast network, screaming with life.
Огромная сеть, бурлящая жизнью.

Must be a vast network, John.
Должно быть, у них обширная сеть, Джон.

A vast network of industrial complexes.
Обширная сеть производственных комплексов.

Yu planned to create a vast network of channels.
Следуя своему плану Юй создал огромную сеть каналов.

This VPN has a vast network with over 2,000 servers located in more than 94 countries worldwide.
Эта VPN имеет обширную сеть из более чем 2000 серверов, расположенных в более чем 94 странах мира.

I'm reading organic compounds, bioplasmic discharges, a vast network of neural pathways.
Я фиксирую органические композиты, биоплазменные разряды, обширную сеть нервных цепей.

Finally, his vast network of channels was complete.
Наконец, его протяженная сеть каналов была готова.

UNIDO was too small an organization to support alone a vast network of national offices.
ЮНИДО слишком мала, чтобы самостоятельно содержать обширную сеть национальных отделений.

This was a vast network, that was self-correcting.
Это была большая сеть, и она могла сама себя корректировать.

One of the main strengths of the United Nations system is its vast network of experts.
Одним из главных достоинств Организации Объединенных Наций является ее широкая сеть экспертов.

You can find a vast network of translators and detached.
Можно найти в просторах сети и отдельно стоящих переводчиков.

You will fight in the cover of darkness, but searchlights and artillery can expose you and the vast network of trenches.
Вам предстоит сражаться под покровом тьмы- но прожекторы и артиллерия могут быстро обнаружить вас и обширную сеть ваших окопов.

It is no secret that Vicente has a vast network of contacts in the world of European Football.
Не секрет, что Висенте имеет обширную сеть контактов в мире европейского футбола.

A vast network of front offices was created- 479 across the country, which serve thousands people daily.
Обширная сеть фронт- офисов, а их 479 по всей стране, ежедневно обслуживает тысячи граждан.

We are working in cooperation with a vast network of national OSH specialists to.
Мы работаем в сотрудничестве с широкой сетью региональных специалистов по охране труда с целью.

In this vast network he himself enmeshed struggles and rages, gnawed by suspicion, doubt, and fear.
В этой огромной сети он сам запутался в борьбе и гневе, мучимый подозрениям, сомне ниями и страхом.

The audit profession is your opportunity to build a vast network of useful business ties without boundaries.
Профессия аудитора- это ваша возможность выстроить обширную сеть полезных деловых связей без границ.

In addition to the vast network of libraries and museums are other institution$ which are committed to the promotion of the cultural heritage in India.
Помимо разветвленной сети библиотек и музеев имеются и другие учреждения, которые занимаются приумножением культурного наследия Индии.

These trading centers were connected with other regional hubs and megacities through a vast network of corridors across Eurasia and the Middle East.
Эти торговые центры были соединены с другими региональными центрами и мегаполисами через обширную сеть дорог по всей Евразии и Ближнего Востока.

Thanks to our vast network of volunteers Docip offers the following free services to all Indigenous delegates attending the meeting.
Благодаря нашей обширной сети добровольцев ДОСИП предлагает следующие бесплатные услуги всем представителям коренных народов, присутствующим на конференции.

Faster Money Transmission: hawala and other similar service providers may have a vast network of counterparties located in specific countries.
Более высокая скорость денежных переводов.« Хавала» и другие провайдеры аналогичных услуг часто располагают широкой сетью партнеров, расположенных в определенных странах.

The vast network of air and maritime services linking the territory to the rest of the world adds to the difficulty of controlling this illicit traffic.
Трудности в области борьбы с этим незаконным оборотом усугубляются широкой сетью воздушных и морских путей, связывающих эту территорию с остальной частью мира.

A pleasant climate and clean air combined with a vast network curative mineral springs bring visitors to the resorts of Shayan, Mukachevo, and Polyana.
Приятный климат и чистый воздух в сочетании с обширной сетью лечебных минеральных источников привлекают туристов на курорты Шаян, Мукачево и Поляна.

A vast network of hiking trails criss-cross the impressive slopes of the Lavaux terraced vineyards located between Lausanne and Chillon Castle and above Vevey and Montreux.
Обширная сеть пешеходных маршрутов покрывает прекрасные склоны террасных виноградников Лаво, расположенных между Лозанной и Шильонским замком над Веве и Монтре.

With partners around the world, the company has a vast network of distributors and service providers for its simulation software SimulationX.
Имея партнеров по всему миру, компания создала обширную сеть дистрибьюторов и поставщиков услуг для своего программного обеспечения для моделирования SimulationX.

This vast network enables us to ensure the best possible quality and deadline, regardless of the number of languages into which you require your texts to be translated.
Благодаря этой обширной сети мы можем гарантировать вам наивысшее качество и наилучшие сроки выполнения независимо от количества языков, на которые ваши тексты должны быть переведены.

This also included engagement with faith-based leaders to use their vast network and presence in the hotspots to transmit peace messaging.
Эта работа включала также взаимодействие с религиозными лидерами с целью задействования их разветвленной сети и присутствия в<< горячих точках>> для передачи посланий мира.

He formed a vast network of allies and built a fortune-more than $175 million U.S.- making him one of the richest men in Asia during this time.
Он сформировал обширную сеть помощников и заработал состояние- более чем 175 миллионов долларов США,- которое делало его одним из самых богатых людей в Азии в то время.

The Stavropol Territory is one of the Russian regions where the vast network of CNG filling stations has been operating since mid 1980s.
Ставропольский край- один из тех регионов страны, в которых обширная сеть автомобильных газонаполнительных компрессорных станций( АГНКС) действует еще с середины 80- х годов прошлого века.

Through its vast network of donors and commercial investment funds, UNDP/SUM would mobilize additional resources to support UNDP and UNDP/SUM joint country programmes.
За счет своей широкой сети доноров и коммерческих инвестиционных фондов СГМ ПРООН будет мобилизовывать дополнительные ресурсы на поддержку совместных страновых программ ПРООН и СГМ ПРООН.