VAULT ARCHIVES на Русском - Русский перевод

• архивов хранилищ
• архивы хранилищ
• архивов хранилища

Примеры использования Vault archives на Английском языке и их переводы на Русский язык

Clear Index File Vault Archives and click OK.
Отключите параметр Индексировать архивы хранилищ файлов и нажмите OK.

File vault archives that require upgrading are listed under the archive server with a red icon.
Архивы хранилищ файлов, требующие обновления, отобразятся пол именем сервера архивации с красным значком.

Only one archive server installation is required per computer, hosting one or more file vault archives.
На одном компьютере требуется только один сервер архивации, включающий один или несколько архивов хранилищ файлов.

Upgrading file vault archives consists of these tasks.
Обновление архива хранилища файлов состоит из следующих задач.

Upgrading or installing an initial SOLIDWORKS PDM client on the computer where you will upgrade the file vault archives.
Обновление или установка исходного клиента SOLIDWORKS PDM на компьютере, где будет выполняться обновление архивов хранилищ файлов.

Upgrading the File Vault Archives Upgrading archives are only needed if upgrading from EPDM 2008 or older.
Обновление архивов хранилища файлов Обновление архивов необходимо только при обновлении с версии EPDM 2008 или более ранней.

You must include the archive folder and its subfolders(i.e., file vault archives) in the daily backup routines.
Папку архива и ее подпапки( то есть, архивы хранилищ файлов) необходимо включать в ежедневные операции по созданию резервных копий.

The physical file vault archives on all archive servers must be backed up regularly using scheduled file backup software.
Физические архивы хранилищ файлов на всех серверах должны проходить регулярное резервное копирование с помощью По для резервного копирования файлов.

The Windows Search service must be installed on the SQL server machine as well as the Archive server hosting the vault archives.
На компьютере с сервером SQL должна быть установлена служба поиска Windows, а также сервер архивации с размещенными на нем архивами хранилища.

Backing Up the Archive Files The file vault archives contain the physical files that are stored in a file vault..
Резервное копирование архивных файлов Архивы хранилищ файлов содержат физические файлы, хранящиеся в хранилище файлов.

All clients using SOLIDWORKS PDM must connect to one or more archive servers hosting one or more file vault archives.
Все клиенты, использующие SOLIDWORKS PDM, должны быть подключены к одному или нескольким серверам архивации с одним или несколькими архивами хранилищ файлов.

Includes indexing file vault archives, updating the index server name, changing login accounts, and adding index server filters.
Включает индексацию архивов хранилищ файлов, обновление имени сервера индексации, изменение учетных записей входа и добавление фильтров сервера индексации.

If the database server cannot communicate with the index server, you will not be able to create or remove indexing for the file vault archives.
Если между сервером базы данных и сервером индексирования нет связи, пользователь не сможет создать или удалить индексирование для архивов хранилищ файлов.

Restoring the Archive Server and File Vault Archives Use this procedure to restore the archive server setting to the previous settings, including all login settings and user information.
Восстановление сервера архивации и архивов хранилищ файлов Используйте эту процедуру для восстановления предыдущих настроек сервера архивации, в том числе настроек входа и информации пользователя.

Upgrading File Vaults To upgrade file vaults, you first upgrade the file vault database and then optionally the file vault archives.
Обновление хранилищ файлов Чтобы обновить хранилища файлов, следует сначала обновить базу данных хранилища файлов, а затем- архивы хранилищ по желанию.

Upgrading a Replicated File Vault Archive(For SOLIDWORKS PDM Professional Only) Upgrading file vault archives replicated on other servers requires additional configuration processes.
Обновление реплицированного архива файлов хранилища( только для SOLIDWORKS PDM Professional) Обновление архива хранилища файлов, реплицированного на других серверах, нуждается в дополнительном процессе конфигурации.

Type a name and description for the new vault. Choose vault name Under Vault archive folder, select the archive folder to store the vault archives.
Введите имя и описание нового хранилища. Выберите имя хранилища В разделе Папка архива хранилища выберите папку архива для хранения архивов хранилища.

Upgrading File Vault Archives After you upgrade the file vault database, you can upgrade the file vault archives using the SOLIDWORKS PDM administration tool, which is only available on client installations.
Обновление архивов хранилища файлов Обновив базу данных хранилища файлов, можно обновить архивы хранилища файлов, выбрав для этого инструмент администрирования SOLIDWORKS PDM, который доступен только в установках клиента.

After the service accounts and file vault database have been configured, add the indexing service and index the file vault archives as described in Indexing SOLIDWORKS PDM Professional File Vault Archives.
После настройки учетных записей службы и базы данных хранилища файлов добавьте службу индексирования и выполните индексирование архивов хранилищ файлов, как описано в разделе Индексация архивов файловых хранилищ SOLIDWORKS PDM Professional.

Setting Up Windows Search Configuring the SOLIDWORKS PDM Professional Content Search to use Windows Search requires installing the Windows Search Service, adding the archive folder path to the indexing settings, and indexing the file vault archives.
Настройка поиска содержимого SOLIDWORKS PDM Professional для использования поиска Windows требует установки службы поискаWindows, добавления пути к папке архива в настройки индексирования, а также индексирования архивов хранилища файлов.

Using Microsoft Indexing Service for Content Search Configuring the SOLIDWORKS PDM Professional content search on the SQL Server requires verifying the Microsoft Indexing Service installation, monitoring and tuning the indexing service, and then indexing the SOLIDWORKS PDM Professional file vault archives.
Настройка поиска содержимого SOLIDWORKS PDM Professional в системе SQL Server требует проверки установки службы индексации Microsoft, контроля и настройки службы индексирования и последующего индексирования архивов хранилищ файлов SOLIDWORKS PDM Professional.

Upgrading the file vault archive using the SOLIDWORKS PDM administration tool on the initial client computer.
Обновление архива хранилищ файлов с использованием инструмента администрирования SOLIDWORKS PDM на компьютере исходного клиента.

The archive server, which stores the physical files in a file vault archive.
Сервер архивации, в архиве хранилища файлов которого хранятся физические файлы.

Update the ServerLoc value with the IP address to the archive server hosting the vault archive.
Обновите значение ServerLoc, введя IР- адрес сервера архивации, на котором установлен архив хранилища.

Copy the entire file vault archive folder from the old server to the new server, maintaining the same path.
Скопируйте всю папку архива хранилища со старого сервера на новый, сохранив тот же путь.

In the Edit File Vault Archive Folder Path dialog box, type a path to a file vault archive folder from the SQL server.
В диалоговом окне Редактирование пути папки архива хранилища файлов введите путь к папке хранилища файлов архива на сервере SQL.

The vault archive upgrade process can take several hours to complete depending on the number of files and size of the archive..
Процесс обновления архива хранилища может занять несколько часов, количество которых зависит от количества файлов и размера архива..

The Indexing Server periodically scans the file vault archive folders and extracts the content using filter components.
Сервер индексирования выполняет периодическое сканирование папок архива хранилища файлов и извлекает содержимое с помощью компонентов фильтрации.

Select vault archive folder The vault database contains information about files and activities in the vault..
Выберите папку архива хранилища В базе данных хранилища содержатся сведения о файлах и действиях, выполненных в хранилище..

The catalog contains index information and stored properties for all versions of all documents in the file vault archive folders.
Каталог содержит сведения об индексе и сохраненные свойства для всех версий всех документов в папках архива хранилища файлов.