VEHICLES TEST на Русском - Русский перевод

• испытания транспортных средств
• испытаний транспортных средств

Примеры использования Vehicles test на Английском языке и их переводы на Русский язык

Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedure WLTP.
Испытания транспортных средств малой грузоподъемности ВПИМ.

He informed WP.29 about the progress made to develop the UN GTR on WLTP Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedure.
Он проинформировал WP. 29 о ходе разработки ГТП ООН, касающихся ВПИМ всемирная согласованная процедура испытания транспортных средств малой грузоподъемности.

Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedures 10-16 5.
Всемирные согласованные процедуры испытания транспортных.

Authorization to develop global technical regulation No. 15 Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedures.
Разрешение на разработку Глобальных технических правил№ 15 всемирные согласованные процедуры испытания транспортных средств малой грузоподъемности.

Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedure(WLTP) 13-19 4.
Всемирная согласованная процедура испытания транспортных.

Proposal for a new global technical regulation on the Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedure WLTP.
Предложение по новым глобальным техническим правилам, касающимся всемирных согласованных процедур испытания транспортных средств малой грузоподъемности ВПИМ.

Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedures(WLTP) Agenda item 6a.
Всемирные согласованные процедуры испытания транспортных средств малой грузоподъемности( ВПИМ)( пункт 6 а) повестки дня.

Status of the GRPE informal group on the Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedures WLTP.
Статус неофициальной группы GRPE по всемирным согласованным процедурам испытания транспортных средств малой грузоподъемности ВПИМ.

Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedure WLTP.
Всемирная согласованная процедура испытания транспортных средств малой грузоподъемности.

He reminded the World Forum about the extraordinary session of GRPE in November 2013 on finalizing the work on the UN GTR on the Worldwide Harmonized Light Vehicles Test Procedure WLTP.
Он напомнил Всемирному форуму о внеочередной сессии GRPE, которая состоится в ноябре 2013 года и на которой будет завершена работа над ГТП ООН, касающимися всемирной согласованной процедуры испытаний транспортных средств малой грузоподъемности ВПИМ.

Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedures.
Всемирные согласованные процедуры испытания транспортных средств малой грузоподъемности.

Proposal for the development of amendments to the gtr No.[15] on the Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedures WLTP.
Предложение по разработке поправок к ГТП№[ 15], касающимся всемирных согласованных процедур испытания транспортных средств малой грузоподъемности ВПИМ.

The Director encouraged the Contracting Parties to the 1998 Agreement to find a solution for the development of a new global technical regulation(gtr) on a Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedure(WLTP) in order to respond to the requests of ITF and the Ministerial Conference on global Environment and Energy in Transport(MEET) to develop worldwide cycles for the measurement of pollutants, including CO2 emissions.
Директор настоятельно просила Договаривающиеся стороны Соглашения 1998 года найти решение по разработке новых глобальных технических правил( гтп), касающихся всемирной согласованной процедуры испытаний транспортных средств малой грузоподъемности( ВПИМ), в ответ на предложение МТФ и Конференции на уровне министров по проблемам глобальной окружающей среды и использования энергии на транспорте( МОСЭТ) относительно разработки всемирных циклов измерения выбросов загрязняющих веществ, включая выбросы СО2.

The Chair of GRPE informed AC.3 about the group's activities on Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedures WLTP.
Председатель GRPE проинформировал AC. 3 о деятельности группы, связанной со всемирными согласованными процедурами испытания транспортных средств малой грузоподъемности ВПИМ.

Intelligent transport systems Worldwide harmonized Light Vehicles Test Procedure WLTP.
Всемирная согласованная процедура испытания транспортных средств малой грузоподъемности ВПИМ.

Proposal to develop a gtr on Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedures WLTP.
Предложение по разработке гтп, касающихся всемирных согласованных процедур испытаний транспортных средств малой грузоподъемности ВПИМ.

UN Global Technical Regulation(GTR) on the Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedure WLTP.
Глобальные технические правила ООН, касающиеся всемирных согласованных процедур испытания транспортных средств малой грузоподъемности ВПИМ.

Informal meeting of the GRPE working group on the Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedures WLTP.
Неофициальное совещание рабочей группы GRPE по всемирным согласованным процедурам испытания транспортных средств малой грузоподъемности ВПИМ.

Final report on the development of a new global technical regulation on the Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedures WLTP.
Окончательный доклад о разработке новых глобальных технических правил, касающихся всемирных согласованных процедур испытания транспортных средств малой грузоподъемности ВПИМ.

The word"representative" is deleted as there is no definition of what it means, and as the verification is by comparison with actual vehicles test results, it is not necessary to define representative.
Поскольку проверка производится путем сопоставления с результатами фактических испытаний транспортных средств, необходимость в определении термина" репрезентативное" отсутствует.

Worldwide harmonized Light Vehicle Test Procedures(WLTP) agenda item 17.9.
Всемирные согласованные процедуры испытания транспортных средств малой грузоподъемности( ВПИМ) пункт 17. 9 повестки дня.

Draft Gtr No. 15 Worldwide harmonized Light vehicle Test Procedures(WLTP)- Phase 1b.
Проект ГТП№ 15 всемирные согласованные процедуры испытания транспортных средств малой грузоподъемности( ВПИМ)- этап 1 b.

Development of the new Worldwide harmonized Light vehicle Test Procedure.
Разработка новой всемирной согласованной процедуры испытаний транспортных средств малой грузоподъемности.

Gtr No. 15(Worldwide harmonized Light vehicle Test Procedures(WLTP)- Phase 1(b));
ГТП№ 15 всемирные согласованные процедуры испытания транспортных средств малой грузоподъемности( ВПИМ)- этап 1 b.

The IWG started an international Round-Robin vehicle test programme in September 2012.
В сентябре 2012 года НРГ приступила к осуществлению международной программы межлабораторных испытаний транспортных средств.

The expert from OICA introduced results of impactor to vehicle tests.
Эксперт от МОПАП сообщил о результатах использования ударного элемента в ходе испытаний транспортных средств.

First phase of Worldwide harmonized Light Vehicle Test Procedures adopted.
Одобрение первого этапа разработки Всемирных согласованных процедур испытания транспортных средств малой грузоподъемности.

Status report of Worldwide harmonized Light Vehicle Test Procedure(WLTP) activities.
Доклад о ходе работы по всемирным согласованным процедурам испытания транспортных средств малой грузоподъемности ВПИМ.