Примеры использования Very slow на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Very slow.
The course plays very slow.
Курс проходит очень медленно.Very slow.
Now take that off very slow.
Теперь очень медленно сними это.A very slow pace.
Люди также переводят
The climb was very slow.
Ее продвижение было очень медленным.We have a very slow growth of the economy.
Наша экономика растет очень медленными темпами.Collections were very slow.
Средства собирались очень медленно.She has a very slow metabolism.
У нее очень медленный метаболизм.Progress in this regard has been very slow.
Работа в этой области идет очень медленно.It was then very slow and very simple.
In spite of this,development was very slow.
Несмотря на это,Развитие шло очень медленно.Very slow growth is predicted for the 2015- 2019 term.
На период 2015- 2019 предсказывается весьма медленный рост.This can be very slow.
А это может быть очень медленной процедурой.In 1934 acute crisis is over, butthe growth of the economy was going very slow.
В 1934 острый кризис закончился, норост экономики шел очень медленно.During Ramadan, service can be very slow in all hotels.
В течение Рамадана сервис может быть очень медленным во всех отелях.Had already purchased another one of these hubs,but it was very slow….
In FOREX, 50% increases are very slow, rare and unrealistic.
В FOREX 50%- ые увеличения являются очень медленными, редкими и нереалистичными.No coffee comes out or it comes out very slow.
Кофе не выходит или выходит очень медленно.However, the Committee notes with regret the very slow progress by the Party concerned in implementing decisions II/5b and subsequently III/6f.
Вместе с тем Комитет с сожалением отмечает весьма медленный прогресс, достигнутый соответствующей Стороной в деле выполнения решения II/ 5b и впоследствии решения III/ 6f.After boiling, put on a very slow fire.
После закипания поставить на очень медленный огонь.After all, the objectives of disarmament and non-proliferation are very long-term in nature, andprogress is very slow.
В конце концов цели разоружения и нераспространения являются долговременными по своему характеру, ипрогресс здесь весьма медленный.In my best daydreams, your deaths were very slow and very painful.
В моих самых сладких снах ваши смерти были крайне медленными и мучительными.Without such partnerships, progress towards implementing the UNCCD will remain very slow.
Без таких партнерских связей прогресс на пути к осуществлению КБОООН будет оставаться очень медленным.The process for administrative claims was, however, very slow and there was a significant backlog.
Процесс рассмотрения административных исков, однако, идет весьма медленно, и нерассмотренных исков накопилось довольно много.Promotions within the Regular Army were also very slow.
Достройка броненосца на плаву шла тоже весьма медленно.It seems that the subjective attitude of women changes at a very slow rate despite the positive influence of the improved legislative framework on the way of life and the attitude of women.
По-видимому, субъективное отношение женщин изменяется крайне медленно, несмотря на позитивное воздействие более совершенной законодательной основы на образ жизни и взгляды женщин.No coffee comes out or it comes out very slow.
Кофе не выплывает или выплывает очень медленно.Participants observed that the pace of return of Burundian refugees was very slow owing to their concerns, which are related to socio-economic reintegration rather than to the security situation.
Участники отметили, что бурундийские беженцы возвращаются крайне медленно не потому, что они обеспокоены ситуацией в плане безопасности, а изза того, что их пугают трудности, связанные с социально-экономической реинтеграцией.I mean, ah, they're going to be very slow, sir.
Я имею ввиду, ах, они будут очень медленными, сэр.
