VERY STRICT на Русском - Русский перевод

• очень строгий
• очень строгие
• весьма строгие
• очень жесткие
• весьма жесткие
• крайне жесткими
• очень строго
• довольно строгие
• очень строгими
• очень строгая
• весьма строгим
• весьма строгими
• весьма строгий
• очень жесткими
• очень жесткая
• очень жестким

Примеры использования Very strict на Английском языке и их переводы на Русский язык

Very strict.
Очень строго.

She has very strict rules.
У нее очень строгие правила.

Very strict.
Очень строгий.

We have a very strict control.
У нас очень строгий контроль.

Very strict no-log coverage.
Очень строгий охват не- журнал.

Regulations on granting asylum were very strict.
Порядок предоставления убежища является весьма строгим.

We have very strict controls.
У нас очень строгий контроль.

Our laws against trafficking of women are very strict.
Наши законы по борьбе с торговлей женщинами являются крайне жесткими.

Very strict,” I sincerely replied.
Очень строго,- честно ответил я.

Yeah, well, they have a very strict cancellation policy here, michael.
Да уж. У них тут довольно строгие правила, Майкл.

Very strict tolerance, can reach 0.01mm.
Очень строгий допуск, может достигнуть. 01mm.

But Chris has this very strict rule-- co-workers can't date.
Но у Криса довольно строгие правила… никаких отношений на работе.

Very strict regulations apply to plants.
Очень строгие правила действуют в отношении растений.

As a result, laws on migration are presently very strict.
В этой связи в настоящее время миграционное законодательство является весьма строгим.

Spa have very strict cancellation policy.
В Спа очень строгие правила отмены.

Paragraphs 120 and 121 outlined some very strict recruitment criteria.
В пунктах 120 и 121 излагаются некоторые весьма строгие критерии приема на работу.

There are very strict demands concerning the ink.
Очень строгие требования предъявляются к чернилам.

It should be emphasized that the use of Taser weapons was subjected to very strict rules.
Следует подчеркнуть, что использование оружия" тайзер" регламентировано очень строгими правилами.

I have a very strict no-shoe policy.
У меня очень строгие правила насчет обуви.

The effect is particularly noticeable when scanning domains where whois servers have very strict limits.
Эффект особенно заметен при сканировании доменов, у которых whois серверы имеют очень жесткие лимиты.

They were very strict on the young martin.
Они были очень строгими по отношению к юному Мартину.

In 2007, a law on the repatriation of Meskhetian Turks had been adopted in Georgia, but the conditions to be met were very strict.
В 2007 году в Грузии был принят закон о репатриации турокмесхетинцев, однако оговоренные в нем критерии являются крайне жесткими.

Anmother has very strict rules about… fertility.
А у нее очень строгие правила насчет фертильности.

The many positive reactions to the(premature) announcement increased the pressure on the bank to set very strict limitations for coal investments.
Массовая положительная реакция на( преждевременное) объявление усилила давление на банк, требуя от него установить очень жесткие ограничения для инвестиций в уголь.

He was a very strict man, this Captain Diamond.
Он был очень жестким человеком, этот капитан Дайамонд.

The effects of repudiation were of great concern and abuses did occur, but there were very strict religious rules governing the practice.
Последствия разводов по одностороннему заявлению вызывают серьезную озабоченность, и злоупотребления в связи с этим действительно имеют место, однако данная процедура регулируется крайне жесткими религиозными правилами.

We have a very strict three-strike policy at this school.
У нас очень строгая политика трех предупреждений.

Reversals of a final judgment and granting a new deadline are extraordinary procedures requiring that the very strict criteria set forth in law are met.
Снятие или отмена решения, вступившего в законную силу, и восстановление утерянного срока являются исключительными действиями, которые предусматривают, что будут удовлетворены довольно строгие требования, регулируемые законом.

Mr Dawson has very strict rules about these things.
Мистер Доусон имеет очень строгие правила об этих вещах.

Very strict open container laws here at the Jersey Shore.
В Джерси Шор очень строгие законы насчет бутылок для выпивки.