VISUAL IDENTIFICATION на Русском - Русский перевод

• визуальной идентификации
• визуальная идентификация
• визуального определения

Примеры использования Visual identification на Английском языке и их переводы на Русский язык

Visual identification: tubers.
Визуальная идентификация: клубни.

Visualize. Confirming visual identification.
Орлиный глаз" подтверждает идентификацию.

Visual identification available.
Доступна визуальная идентификация.

Exploitable comparison parameters. Enough for a visual identification.
Сравнение по 32 параметрам Этого хватит для опознания.

I need visual identification.
Требуется зрительная идентификация.

The Company may have its own emblem and other means of visual identification.
Общество вправе иметь эмблему и иные средства визуальной идентификации.

Visual identification: varieties in the field.
Визуальная идентификация: сорта в поле.

In 2015 Interpipe strengthened the visual identification of its products.
В 2015 году ИНТЕРПАЙП усилил визуальную идентификацию своей продукции.

Visual identification of document folders by icons.
Визуальная идентификация папок документов по иконкам.

Religious practices, confessions, religious attributes, visual identification.
Религиозная практика, конфессии, религиозные атрибуты, визуальная идентификация.

Features of visual identification of 3-7 years old children with ASD pp.
Особенности процесса зрительного опознания у детей 3- 7 лет с расстройствами аутистического спектра С.

Specially marked with different colors- for simple visual identification of their size.
Специально маркированных разными цветами- для простоты визуального определения их размера.

Beyond visual identification, it allows secure and independent access to facilities.
Помимо визуальной идентификации, осуществляется безопасный и независимый доступ в помещения.

Detailed description based on visual identification of units, seams and layers.
Детальное описание на основании визуальной идентификации исследуемых единиц, пластов и прослоек;

If visual identification is abstract, it is indicated that it is a symbol.
Если изобразительное обозначение носит абстрактный характер, то указывается, что оно собой символизирует.

Then a new graphic visual identification was developed.
На основании данного позиционирования впоследствии была разработана новая графическая визуальная идентификация компании.

NATO fighter aircraft investigated, and made radar contact but no visual identification.
Истребитель НАТО провел разведку и установил радиолокационный контакт, но не произвел визуального опознавания.

It applies in particular to our logotype and the visual identification system, as well as our own text and graphic content.
В частности, это касается нашего логотипа и системы визуальной идентификации, а также собственной текстовой и графической информации.

This has been checked with MCCC, which reported that the fighters had detected a radar track but were unable to make a visual identification.
Это было сверено ЦККН, который сообщил, что истребители обнаружили цель с помощью РЛС, однако не смогли произвести визуальную идентификацию.

Joint creation of a coherent system of signs and visual identification of border crossings;
Совместное создание согласованной системы знаков и визуальной идентификации пограничных переходов;

The access badge enables visual identification of the person wearing it through color printing on a white card pre-printed with their first name, surname, and photo ID.
Пропуск на мероприятие позволяет визуально идентифицировать человека, который его надел, после того как на белой карте с помощью цветной печати будут нанесены его фотография, фамилия и имя.

Estimating Turnover Rate of Breeding Eastern Imperial Eagles by Visual Identification of Individuals.
Оценка скорости смены партнеров в размножающихся парах восточного могильника на основе визуальной идентификации птиц.

The main argument of the search for visual identification and discussion among the social networks are the photos, that is graphics.
Главным же аргументом поисковой визуальной идентификации и обсуждения в среде социальных сетей являются фотографии, то есть графические изображения.

With these types of products, advanced printing is a standard in compliance with visual identification of the customer.
Стандартом при такого типа продуктах также является инновационная печать согласно визуальной идентификации клиента.

The project needed a brand and a visual identification system to express the diversity and the nature of the festival project for its visitors and new members, as well as to prepare the platform for navigation during the project.
Такому проекту был нужен бренд и система визуальной идентификации чтобы показать разнообразие, суть фестивального проекта для гостей, новых участников и подготовить платформу для навигации во время проведения ивента.

Applicants were interviewed using remote means of communication, allowing for the visual identification of the applicant.
Проведение собеседований с заявителями с использованием средств удаленной связи, которые позволяют осуществить визуальную идентификацию заявителя.

Vertical take-off, perfect accuracy of GPS navigation and visual identification,“smart” planning of the flight route, a fully automated flight process, as well as network connectivity and real-time flight control.
Вертикальный взлет, идеальная точность GPS- навигации и визуальной идентификации,« умное» планирование полетного маршрута, полностью автоматизированный процесс полета, а также подключение к сети и возможность управления полетом в режиме реального времени.

Each section of the seminar will include practical exercises focusing on visual identification of the goods being checked.
Все части этого семинара будут сопровождаться практическими занятиями по визуальному распознаванию товаров, на которые распространяются методы контроля.

It contains a short description of the external struc ture of the order Decapoda with original illustrations, a summary of the order of modern taxonomy, the original text keys, and two com parative tables for visual identification of species.
Она содержит краткое описание внешнего строения отряда Decapoda с оригинальными иллюстрациями, краткие данные о современной систематике отряда, оригинальные текстовые ключи и две сравнительные фототаблицы для визуального определения видов.

Beginning with the name creation and market positioning and to visual identification systems we form a positive image of the brand.
Начиная от имени и позиционирования на рынке до визуальных систем идентификации, формируем продуманный позитивный образ бренда.