VOCAL MUSIC на Русском - Русский перевод

• вокальной музыки
• вокальную музыку
• вокальная музыка

Примеры использования Vocal music на Английском языке и их переводы на Русский язык

South Indian Vocal Music.
Южно- Российский музыкальный альманах.

Vocal Music Evening Dedicated to the 25th Anniversary of ROA's Independence.
Вечер вокальной музыки, посвященный 25- летию независимости РА.

A further emphasis has been on vocal music.
Упор был сделан на живую музыку.

Bach's Organ and Vocal Music https://artbene.
Органная и вокальная музыка https:// artbene.

Jacquet wrote almost exclusively sacred vocal music.
Лобо писал исключительно церковную вокальную музыку.

Vocal music Four Japanese Poems for soprano and piano, op.
Вокальные сочинения Четыре стихотворения японских поэтов для сопрано и фортепиано, ор.

He appears to have written only secular vocal music.
Он посвятил себя написанию исключительно духовной музыки.

Vocal Music Concert Within the Framework f"Im Hayasdan" Pan-Armenian Festival.
Вечер вокальной музыки в рамках общеармянского фестиваля« Моя Армения».

Vivaldi wrote concertos, cantatas and sacred vocal music for them.
Вивальди писал концерты, кантаты, а также вокальную музыку на библейские тексты для учащихся.

Vocals without music, vocal music, female and male vocals for every taste.
Вокал без музыки, вокал с музыкой, женский и мужской вокал на любой вкус.

Mikael Tariverdiev(1931-1996) was a composer, possessing a rare gift for composing vocal music.
Микаэл Таривердиев( 1931- 1996)- композитор, обладавший редким даром сочинения вокальной музыки.

He enjoys piano and vocal music, sports, and was the lead singer for Max Q, a rock-n-roll band comprising astronauts.
Уолз играет на фортепиано и увлекается вокальной музыкой, был вокалистом рок-н-ролл группы« Max Q», состоящей из астронавтов.

Besides this absolute masterpiece for organ, the concert offers plenty of interesting vocal music.
Помимо этого бесспорного органного шедевра, в концерте прозвучит много интересной вокальной музыки.

Education: She graduated from National Vocal Music at Harbin Normal University College of Music..
Образование: Она окончила четырехлетний курс по китайской народной музыке в Национальном музыкальном колледже при Харбинском университете.

Hammerschmidt wrote motets, concertos and arias, and almost all of his output is sacred vocal music in the concertato style.
Хаммершмидт писал мотеты, концерты и арии, и почти все его произведения являются духовной вокальной музыкой в стиле кончертато.

On September 15, Komitas Chamber Music Hall hosted a vocal music event, which was held on the sidelines of the"My Armenia" Pan-Armenian Festival organized by the RA Ministry of Diaspora.
В рамках общеармянского фестиваля« Моя Армения» Министерства Диаспоры РА 15 сентября в Доме камерной музыки им. Комитаса состоялся вечер вокальной музыки.

Hölderlin's poetry has inspired many composers, generating vocal music and instrumental music..
Стихи Гельдерлина вдохновили многих композиторов, включая создающих вокальных и инструментальных музыкантов.

This polyphonic vocal music is full of power that"stems from the tension between the immense emotional weight it carries, rooted in centuries of pride, poverty and oppression, and the strictly formal, almost ritualistic nature of its structure.
Эта полифоническая вокальная музыка полна силы, которая« вытекает из контраста между огромной эмоциональной значимостью, которую он несет, и коренящейся в многовековой нищете и угнетении, и строго формальным, почти ритуальным характером его структуры».

He also wrote numerous other works for orchestra as well as vocal music, piano pieces, and others.
Композитор также написал множество других произведений для оркестра, а также вокальной музыки, фортепианных пьес и т.

Gary Bachlund: Five Fables The Lied, Art Song, and Choral Texts Archive: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music.
Eugenio Montale( The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music) неопр.

It was quintessential theatre, using instrumental and vocal music along with stylized gestures, to enliven the stories.
Он был существенным театральным представлением, использующим инструментальную и вокальную музыку вместе со стилизованными жестами, чтобы оживить сюжет.

In the Catholic Church, rhetoric techniques were widely used, not only in oratory, that is, in preaching, but also in instrumental and vocal music accompanying worship.
В католической церкви широко использовались риторические приемы не только в ораторском искусстве, то есть в проповеди, но также и в инструментальной и вокальной музыке, сопровождающей богослужение.

He composed large-scale and chamber compositions, string quartets and vocal music, but is best known for his works for bayan button accordion.
Он писал крупномасштабные и камерные композиции, струнные квартеты и вокальную музыку, но наиболее известен своими работами для баяна.

After the tour, our Czech friends had a wonderful time listening to Kazakh traditional music, and the guests themselves played on their national vocal music instruments.
После экскурсии наши чешские друзья замечательно провели время: они послушали казахскую традиционную музыку, а в свою очередь сыграли на своих национальных вокальных музыкальных инструментах.

An international contestof young pianists, as well as mugham, classic, chamber, jazz and vocal music concerts are organized within the framework of the Festival.
В рамках фестиваля устраиваются международный конкурс молодых пианистов, концерты мугамной, классической, камерной, джазовой и вокальной музыки.

His publications include the chapter on German church music in the 18th century in The New Oxford History of Music, harmony textbooks for music students as well as books entitled Bach's Passions, Bach for Choirs, and Performing Bach's Vocal Music.
Произведения Стейница включают раздел по Немецкой церковной музыке XVIII века The New Oxford History of Music, учебники по гармонии для студентов музыки и книги« Страсти Баха»,« Бах для хоров» и« Исполнение вокальной музыки Баха».

The Fireballs were one of a few instrumental bands that successfully transitioned into vocal music, having the biggest hit of 1963 in the US"Sugar Shack.
The Fireballs были одним из немногих инструментальных ансамблей, которые успешно перешли в вокальную музыку, вплоть до своего самого большого рекорда 1963 года Sugar Shack.

By that time polyphony music had been written for several centuries, but many genres, cultivated by the Notre Dame school(organum, conductus, motet) became one of the treasures of the music of the High Middle Ages and of the vocal music on the whole.
Полифоническая музыка к тому времени записывалась уже несколько столетий, но многие из жанров, которые культивировала школа Нотр- Дам- органумы, кондукты, мотеты- стали не только одной из вершин музыки Высокого Средневековья, но и одной из вершин вокальной музыки вообще.

The Choral Public Domain Library(CPDL) is a sheet music archive which focuses on choral and vocal music in the public domain or otherwise freely available for printing and performing such as via permission from the copyright holder.
Choral Public Domain Library( CPDL)- архив нот хоровой и вокальной музыки, имеющихся в свободном доступе или иным образом доступных для бесплатного распечатки и исполнения например, с разрешения владельца авторских прав.

The Musique en l'Ile Festival is dedicated to fans of vocal music and sacred music..
Фестиваль Музыка на Острове посвящен любителям вокальной и религиозной музыки и проводится в церкви Сен- Луи- ан- л' Иль.