VOLUME INCREASE на Русском - Русский перевод

• увеличение объема
• рост объема
• повышению объема
• увеличения объема
• объемное увеличение

Примеры использования Volume increase на Английском языке и их переводы на Русский язык

Size of volume increase.
Размер увеличения объема.

Volume increase/decrease.
Объем увеличение/ сокращение.

Allowed" sales volume increase.
Увеличение« разрешенного» объема продаж.

Volume increase or decrease.
Объем увеличение/ сокращение.

This results in a volume increase of $374,500.
В результате объем возрастет на 374 500 долларов США.

Volume increase in products in powder form.
Увеличение объема порошкообразных продуктов.

All these components give the sales volume increase.
Все эти составляющие дают увеличение объема продаж.

Sales volume increase management techniques.
Техники управления ростом объемов продаж.

The creation of both posts represent a volume increase of $275,800.
В результате создания этих двух должностей увеличение объема составит 275 800 долларов США.

There is a volume increase of $10,000 for travel.
Предусмотрено увеличение объема на 10 000 долл. США по статье поездок.

Those changes in post requirements result in a volume increase of $37,100.
Эти изменения кадровых потребностей выражаются в увеличении объема на 37 100 долларов США.

The volume increase for staffing resources amounts to $922,700.
Увеличение объема по кадровым ресурсам составляет 922 700 долл. США.

The maximum allowed volume increase is 5 per cent.
Максимально допустимое увеличение объема составляет 5.

This volume increase is reflected in table 2, item III.a. iv.
Это увеличение объемов финансирования представлено в таблице 2, пункт III. a. iv.

Share in 2014 revenue Volume increase in major projects.
Доля в выручке 2014 года Увеличение объема работ на крупных проектах.

Volume increase prospects of crude transportation via Russia.
Перспективы увеличения объемов транспортировки казахстанской нефти в направлении РФ.

JibJab uses Zendesk Support and ModSquad to meet SLAs even with a 10x volume increase.
JibJab использует Zendesk Support и ModSquad для выполнения SLA даже при десятикратном росте объема.

The volume increase of the ERS world market will be accompanied by its structural modifications.
Помимо увеличения объема мирового рынка ДЗЗ, произойдут его структурные изменения.

Eight organizations saw their procurement volume increase by more than 50 per cent over 2012.
По восьми организациям наблюдался рост объема закупок более чем на 50 процентов по сравнению с 2012 годом.

Volume increase of soft tissues as the result of changes or atrophy(thinned lips, retraction of lips);
Увеличение объема мягких тканей вследствие изменений или атрофии( истонченные губы, западение губ);

The Regional Office in Senegal(budget: $830,000) will have a volume increase of $24,600.
В Региональном отделении в Сенегале( бюджет: 830 000 долл. США) увеличение объема составит 24 600 долларов США.

The volume increase in the Regional Office in Senegal related to that judgement amounts to $97,600.
Увеличение объема в региональном отделении в Сенегале, связанное с этим постановлением, составляет 97 600 долларов США.

With number of stores growth and sales volume increase, delivery segment began to grow up to 20% a year.
ПРЕДПОСЫЛКИ С ростом количества магазинов и увеличения объема продаж сегмент поставок начал возрастать на 20% в год.

This volume increase is caused by an increase in the yearly extraction volumes of these natural resources.
Данное увеличение объема вызвано увеличением объемов ежегодной добычи этих природных ресурсов.

The Regional Centre for South-East Asia in Thailand(budget: $1,343,500) shows a volume increase of $25,300.
По Региональному центру для Юго-Восточной Азии в Таиланде( бюджет: 1 343 500 долл. США) предусмотрено увеличение объема на 25 300 долл. США.

There is a volume increase of $1.8 million, or 5 per cent, and cost changes of $3.7 million, or 10.3 per cent.
Объем возрос на 1, 8 млн. долл. США, или 5 процентов, а затраты- на 3, 7 млн. долл. США, или 10, 3 процента.

The programme will increase from $15.5 million to $22 million, representing a volume increase of 39.1 per cent before recosting.
Программа возрастет с 15, 5 млн. долл. США до 22 млн. долл. США, что соответствует увеличению объема на 39, 1 процента до пересчета.

The budget will register a volume increase of $252,200, compared to the initial budget for 2000-2001.
По сравнению с пер- воначальным бюджетом на 2000- 2001 годы преду- смотрено увеличение объема на 252 200 долларов США.

The size of the plants for 3 and 5 g/l activated sludge dosages with account of 25% volume increase(with correction for reliability) is given.
Приведены габариты установок для рабочих концентраций активного ила 3 и 5 г/ л с учетом увеличения объема блоков установки на 25% поправка на надежность.

The budget for posts includes a volume increase of $5.5 million, related to proposed changes in the staffing table.
Бюджетом предусмотрено увеличение объема расходов по персоналу на 5, 5 млн. долл. США, что связано с предлагаемыми изменениями в штатном расписании.