WANT TO KICK на Русском - Русский перевод

[wɒnt tə kik]
[wɒnt tə kik]
хочу надрать
want to kick

Примеры использования Want to kick на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I want to kick his ass.
Я хочу надрать ему задницу.
Do you really want to kick, Angle?
Ты действительно хочешь бросить, Энджи?
I want to kick this guy's ass.
Я хочу набить морду этому ослу.
She doesn't want to kick for me.
Она не хочется мне пинаться.
I want to kick ass at work.
Я хочу надрать задницу всем на работе.
Look, I know you probably want to kick my ass.
Слушай, я знаю ты возможно хочешь набить мне морду.
Do you want to kick his ass?
Хочешь надрать ему задницу?
A hostile environment, I'm unprepared… with people who want to kick my ass.
И на вражеской территории я совершенно не готов. Вокруг меня люди, которые хотят набить мне задницу.
You want to kick off here?
Вы что, хотите тут сдохнуть?
I'm the kind of guy that everyone gets a trophy, kind of guy, but,now I just want to kick Trent's ass.
Всем уступающий добрый парень,но сейчас я просто хочу надрать Тренту задницу.
I still want to kick your ass.
Я все равно хочу надрать тебе задницу.
Follow a Local Wine Trail to Discover the Secrets of Fine WineSuppose you want to kick back after a long day at work.
Последуйте за тропкой местного вина для того чтобы открыть секреты точного винаПредположите вы хочет пнуть назад после длиннего дня на работе.
That I want to kick you out.
Якобы я хочу вас отсюда вышвырнуть.
I want to kick your ass right now, but I can't'cause everyone else is.
Я хочу надрать тебе задницу, но не могу, потому что столько людей. Нет места.
I know you totally want to kick my ass right now.
Я знаю, как тебе сейчас хочется надрать мне жопу.
I want to kick his ass.
Мне нужно твое разрешение надрать ему задницу.
I don't want assistance. I want to kick someone up the ass!
Мне не нужны услуги. Мне нужно пнуть кое-кого по заднице!
If you want to kick his butt, I will stand aside.
Если ты захочешь надрать ему задницу, я не буду тебе мешать.
Bart Simpson comes to the rescue of his sister,armed with a water pistol and want to kick back as Professor Skinner and his gang of bullies.
Барт Симпсон спасает его сестры,вооруженный водным пистолетом и хотят откиньтесь на спинку стула, как профессора Скиннера и его банда хулиганов.
I don't want to kick someone out.
И я не хочу выгонять человека на улицу.
Wolcott wrote in Texas Monthly that these themes appeal to"98-pound weaklings who want to kick sand into bullies' faces and win the panting adoration of a well-oiled beach bunny.
Уолкотт писал в Texas Monthly( англ.), что эти идеи привлекают« 98- фунтовых слабаков, которые хотят втоптать в песок своих обидчиков и увидеть, как у крошки в бикини от восторга перехватит дыхание».
And you want to kick that hornet's nest?
Хотите разворошить осиное гнездо?
I just want to kick him in the TUN-gaz.
Так и хочется пнуть его в" тунгаз.
But if you want to kick over more anthills.
Но если вы хотите, чтобы удар пришелся на муравейники.
I-I just want to kick him in his… delicate place.
Я- я просто хочу двинуть ему по… его чувствительному месту.
Any of you guys want to kick him in the nuts, now would be a good time.
Если кто-то из вас хочет врезать ему по яйцам, сейчас самое время.
The counsel wants to kick you out of the ambassador program.
Совет хочет выгнать тебя из программы послов мира.
You wanted to kick Danny Crowe's ass, though, right?
Ты хотел надрать жопу Дэни Кроу, верно?
I think he wants to kick my ass.
Думаю, он хочет надрать мне зад.
And you wanted to kick him out.
И ты хотел выгнать его вон.
Результатов: 398, Время: 0.0461

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский