WANTED PEACE на Русском - Русский перевод

• хочет мира
• стремится к миру
• хотела мира

Примеры использования Wanted peace на Английском языке и их переводы на Русский язык

She wanted peace.
Она хотела мира.

Your own people… They wanted peace too.
Это же ваши люди… Они тоже хотят мира.

Wanted peace and quiet.
Захотел мира и тишины.

Your father wanted peace.
Твой отец хотел мира.

India wanted peace, but not at gunpoint.
Индия стремится к миру, однако не под дулом пистолета.

I thought you wanted peace.
Я думала, вы хотите мира.

I wanted peace so badly that I believed their lies.
Я так сильно хотела мира, что поверила в их ложь.

She never wanted peace.
Она никогда не хотела мира.

Israel's policies cast doubt on whether that country truly wanted peace.
Проводимая Израилем политика заставляет усомниться в том, действительно ли эта страна желает мира.

I thought you wanted peace with Troy.
Я думал, ты хочешь мира с Троей.

If you wanted peace, you shouldn't have killed the only Grounder who was gonna help us.
Если вы хотели мира, то не должны были убивать единственного землянина, который собирался помочь нам.

Her delegation was pleased to hear from the Observer for Palestine that the Palestinian people wanted peace.
Ее делегация с удовлетворением восприняла заявление наблюдателя от Палестины о том, что палестинский народ хочет мира.

If you really wanted peace, couldn't you just stop fighting?
Можете считать меня старомодным, но если вы действительно хотите мира, почему бы не прекратить войну?

The inter-Congolese dialogue alone represented the views of the Congolese people, who wanted peace in order to lead a normal life.
Только межконголезский диалог позволит ознакомиться с мнениями конголезского народа, который стремится к миру, дающему возможность вести нормальную жизнь.

The Palestinian people wanted peace, but could not allow Israel to distort the representation of the real situation on the ground.
Народ Палестины хочет мира, но не может позволить Израилю искажать реальную картину происходящего здесь.

Instead of supporting terrorism and regularly supplying weapons to Hamas, the Syrian Government should show the world it wanted peace.
Вместо того чтобы поддерживать терроризм и регулярно поставлять оружие ХАМАС, сирийское правительство должно продемонстрировать международному сообществу, что оно стремится к миру.

The Palestinian people wanted peace and looked to the international community and international law as the guarantors of the peace to which they aspired.
Палестинский народ жаждет мира и относится к международному сообществу и международному праву как к гарантам мира, к которому он стремится.

In response to the call for peace made at the previous meeting, he said that there was no country in the world that wanted peace as much as Israel.
В качестве ответа на речь в пользу мира, произнесенную на предыдущем заседании, г-н Леванон заявляет, что в мире нет ни одной страны, которая так сильно желала бы мира, как Израиль.

The question was whether Pakistan wanted peace in the region and whether it wanted all people to live in peace and harmony in those areas of India where there were large Muslim populations.
Следует задать вопрос, действительно ли Пакистан хочет мира в регионе, действительно ли он стремится к тому, чтобы районы Индии, где проживает большое количество мусульманского населения, могли жить в мире и согласии.

When his father Shah Suleiman was on his deathbed, he asked his court eunuchs to choose between his two sons, saying that if they wanted peace and quiet they should pick the elder, Sultan Husayn, but if they wanted to make the empire more powerful then they should opt for the younger, Abbas.
Шах Сулейман Сефи перед смертью наказал своим евнухам, что если они хотят мира и спокойствия, то им следует избрать шахом его старшего сына- Султана Хусейна, а если они хотят укрепить могущество империи, то им следует отдать предпочтение его младшему брату Аббасу.

He emphasized once again that Azerbaijan wanted peace, but would accept it on condition that all Armenian troops were withdrawn from Azerbaijani territory and that its territorial integrity and the inviolability of its borders were restored.
Он еще раз подчеркнул, что Азербайджан хочет мира, но примет его на условиях вывода всех армянских войск с территории Азербайджана и восстановления его территориальной целостности и нерушимости его границ.

Every nation that wants peace will share the benefits of a freer world.
Каждая страна, которая хочет мира, пожнет плоды более свободного мира..

The United States wants peace.
США хотят мира.

Syria wants peace, and realizes that all parties have a stake in this peace..
Сирия хочет мира и сознает, что все стороны делают ставку на мир..

The world wants peace and development.
Мир стремится к миру и развитию.

Bush no want peace, he set it all back.
Буш может и не хочет мира. Он все испортил.

Russia's highest-ranking officials and billionaires want peace, not war.
Высокопоставленные толстосумы Росии хотят мира, а не войны.

If you want peace, you must stand strong at all times.
Если вы хотите мира, вы должны быть всегда сильны.

Ray wants peace.
Рэй хочет мира.

They want peace.
Они хотят мира.