WARM-BLOODED ANIMALS на Русском - Русский перевод

• теплокровных животных
• теплокровные животные

Примеры использования Warm-blooded animals на Английском языке и их переводы на Русский язык

It has low toxicity to humans and warm-blooded animals.
Имеет низкую токсичность для человека и теплокровных животных.

Other warm-blooded animals are killed by the loss of 20% water.
Другие теплокровные животные погибают при потере 20% воды.

The preparation Executioner has some toxicity for warm-blooded animals.
Препарат Палач обладает некоторой токсичностью и для теплокровных.

Dimethicone itself is not a poison for warm-blooded animals and is practically non-toxic to humans.
Сам Диметикон не является ядом для теплокровных и практически не токсичен для человека.

They are odorless and not dangerous to humans or warm-blooded animals.
Они не имеют запаха и не опасны для человека или теплокровных животных.

The tool is harmless to people and warm-blooded animals, but it has an unpleasant smell, which, however, quickly disappears.
Средство безвредно для людей и теплокровных животных, но имеет неприятный запах, который, впрочем, быстро выветривается.

In this case, the drug is almost harmless to humans and warm-blooded animals.
При этом препарат практически безвреден для человека и теплокровных животных.

Karbofos is quite toxic for warm-blooded animals, and therefore requires strict adherence to safety rules for the destruction of parasites.
Карбофос достаточно токсичен для теплокровных, поэтому требует строгого соблюдения правил безопасности при уничтожении паразитов.

After all, most insecticides are to some extent toxic for warm-blooded animals.
Ведь большинство инсектицидов в некоторой степени токсичны и для теплокровных.

Although permethrin is relatively safe for warm-blooded animals, it is not necessary to breathe such insecticidal aerosol without much need.
Хотя перметрин относительно безопасен для теплокровных, но и дышать таким инсектицидным аэрозолем без особой необходимости не следует.

At the same time, the substance in small quantities is safe for humans and warm-blooded animals.
В то же время вещество в небольших количествах безопасно для человека и теплокровных животных.

It is partly true as people are usually bitten by the fleas inhabiting warm-blooded animals, such as dog or cat fleas, or less often, rat or rabbit fleas.
Отчасти это так: обычно людей кусают блохи, живущие на теплокровных животных: котах, собаках, реже- крысах или кроликах.

A huge advantage of the drug Klopoveron is its low toxicity to humans and warm-blooded animals.
Огромным преимуществом препарата Клоповерон является его низкая токсичность для человека и теплокровных животных.

Warm-blooded animals, like modern birds and bats, normally show rapid growth to adult size and determinate growth.
Теплокровные животные, такие, как современные птицы и летучие мыши, как правило, показывают быстрый рост до определенного размера и последующее прекращение роста.

It is only important to avoid outdated Dichlorvos and similar drugs with increased toxicity for warm-blooded animals.
Важно только избегать устаревших Дихлофоса и ему подобных препаратов, имеющих повышенную токсичность для теплокровных.

However, with regard to its safety for humans and warm-blooded animals, it is difficult to say something definite, since the composition of these crayons can only be guessed.
Однако касаемо его безопасности для человека и теплокровных животных сложно сказать что-то определенное, поскольку о составе этих мелков можно строить лишь догадки.

Very often a person is bitten by insects, which parasitize mainly on other warm-blooded animals- dogs, cats, rats, birds.
Очень часто человека кусают насекомые, паразитирующие в основном на других теплокровных животных- собаках, кошках, крысах, птицах.

The basis of its composition is fenthion- a powerful insecticide of neuroparalytic action, of low risk to humans and warm-blooded animals.
В основе его состава лежит фентион- мощный инсектицид нервнопаралитического действия, малоопасный для человека и теплокровных животных.

Therefore, the giant Brachiosaurus must have had the type of heart associated with warm-blooded animals, in order to pump blood all the way up to its head.
Таким образом, гигантский Brachiosaurus должен был иметь строение сердца, сходное с теплокровными животными, для того, чтобы перекачивать кровь вверх к голове.

Almost all modern insecticides are not inferior to him in efficiency, but are safer when in contact with the human body and warm-blooded animals.
Почти все современные инсектициды не уступают ему по эффективности, но являются более безопасными при контакте с организмом человека и теплокровных животных.

It is as unique as it is demanding: fleas do not bite any animals, except warm-blooded animals- birds and mammals.
Настолько же уникальный, насколько и требовательный: блохи не кусают никаких животных, кроме теплокровных- птиц и млекопитающих.

The composition of modern drugs include substances that have a toxic effect on insects, but relatively non-toxic to humans and warm-blooded animals.
В состав современных препаратов входят вещества, оказывающие отравляющее действие на насекомых, но относительно нетоксичные для человека и теплокровных животных.

Most of the insecticides used in the means of lice, are relatively safe for humans- in the body of all warm-blooded animals, these substances are easily split into harmless compounds.
Большинство инсектицидов, применяемых в средствах от вшей, относительно безопасны для человека- в организме всех теплокровных животных эти вещества легко расщепляются до безвредных соединений.

At the same time, the active ingredients in most modern aerosols are insecticides that are relatively harmless to humans and other warm-blooded animals.
При этом действующими веществами в большинстве современных аэрозолей являются относительно безвредные для человека и других теплокровных животных инсектициды.

When viewed through a thermal imaging camera, warm objects stand out well against cooler backgrounds; humans and other warm-blooded animals become easily visible against the environment, day or night.
Когда мы смотрим через тепловизор, то более теплые объекты видны лучше на фоне окружающей среды; люди и теплокровные животные лучше заметны в окружающей среде, как днем, так и ночью.

Also known as Malathion, it was synthesized and first produced by the American Cyanamid Company as an alternative to the very toxic insecticides that were dangerous to humans and warm-blooded animals.
Известный также под названием Малатион, он был синтезирован и впервые произведен американской компанией American Cyanamid Company как альтернатива существовавшим на тот момент очень токсичным инсектицидам, опасным для человека и теплокровных животных.

The third eye( pineal gland) is the reptilian thermal vision organ to detect the warm-blooded animals in the darkness.
Третий глаз( эпифиз, шишковидная железа)- орган теплового зрения рептилий, предназначенный для обнаружения теплокровных животных в темноте.

Among infectious animal diseases rabies takes a special place because a rabies virus strikes along with a man almost all warm-blooded animals.
Среди заразных болезней животных бешенство занимает особое место, поскольку вирус бешенства поражает, наряду с человеком, практически всех теплокровных животных.

The first organophosphorus compounds were extremely poisonous and, accordingly, dangerous for warm-blooded animals, including humans.
Первые созданные фосфорорганические соединения оказались чрезвычайно ядовитыми и, соответственно, опасными для теплокровных животных, в том числе и человека.

It is this reaction of converting one substance to another that most often occurs in the body of an insect, and is less characteristic of plants and warm-blooded animals.
Именно данная реакция преобразования одного вещества в другое чаще всего происходит в организме насекомого, и в меньшей степени характерна для растений и теплокровных животных.