Перевод "was" на Русский

Результатов: 579893, Время: 0.053

был является заключается стало составил находится имеет состоит оказался носит это уже там очень существует здесь вполне стояла весьма случилось совсем тут сводится какова где – это совершенно звали равнялся поэтому — это правда действительно вовсе несет слишком отнюдь довольно бывал крайне пробыл отличается такова достаточно будто наблюдается абсолютно речь явно обстоит кроется присутствовал решающее насчитывалось настолько ставится готова отсутствует

Примеры Was в предложении

The project was officially launched in July 2007.
Проект был официально начат в июле 2007 года.
The main challenge was to raise awareness and change habits.
Основная задача заключается в повышении осведомленности и изменении привычек.
The new repayment period was 20 years.
Новый период погашения составил 20 лет.
A national programme on environmental monitoring was under preparation.
Национальная программа по мониторингу окружающей среды находится в стадии разработки.
Multilateral cooperation was key in the area of disarmament and non-proliferation.
Многостороннее сотрудничество имеет ключевое значение в области разоружения и нераспространения.

Accordingly, the agenda for the executive session was as follows:.
Соответственно, повестка дня исполнительной сессии состоит в следующем:.
FLY was the lawyer of this football club.
Г-н ФЛАЙ оказался юристом этого клуба.
International protection was subsidiary.
Международная защита носит вспомогательный характер.
I assumed it was a great investment.
Мне показалось, что это отличное вложение денег.
Usta Zeynur was about to start the haircut of his old client.
Мастер Зейнур уже начинал стрижку своему старому клиенту.
I also was not there.
Я тоже там не был.
At that time I was curious in regards to social trading.
На тот момент меня очень интересовал социальный трейдинг.
A similar system was also in place at Kronoberg remand prison.
Аналогичная система также существует в Кронобергской следственной тюрьме.
Our country was no exception.
И наша страна здесь не исключение.
No... Once was enough.
Одного раза вполне достаточно.
The weather was quiet, warm, windless.
Погода стояла тихая, теплая, безветренная.
It was a good experience for my time later at W.
Этот опыт весьма пригодился мне позже при работе в W.
This was three days ago, Western Australia.
Это случилось три дня назад, в западной Австралии.
This was not my»,- said Raivis.
Это совсем не мое », – говорил Райвис.
Whoever it was, they were a prisoner.
Кто бы тут ни был, они были пленницами.
The second was to work outside regular hours.
Второй сводится к работе сверхурочно.
And was the blood of a particular group or type?
И какова же группа или тип этой крови?
No peasant home was without a distaff.
Не было крестьянского дома, где бы не существовало прялок.
I realized that Tirana was no longer only mine.
Я поняла, что Тирана – это не только мой город.
However, that folder was not at all satisfactory.
Однако содержимое этой папки совершенно не удовлетворяло требованиям.
My mother was Marlene Elias, sir.
Мою маму звали Марлен Элиас, сэр.
In 1987 this percentage was 8.
В 1987 году этот показатель равнялся 8, 4%.
He was unable to discuss the content of the report.
Поэтому он не может обсуждать содержание этого доклада.
Planning approval was the main complexity.
Согласование планировки — это основная сложность.
Honestly, Zoe, it was an accident.
Зои, это правда случайно вышло.

Результатов: 579893, Время: 0.053

ПРИМЕРЫ
Примеры
БЛИЖАЙШИЕ ПЕРЕВОДЫ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше