WAS DETECTED на Русском - Русский перевод

• был обнаружен
• была выявлена
• было зафиксировано
• выявлена
• был зарегистрирован
• был замечен
• обнаружения
• была обнаружена
• было обнаружено
• были обнаружены
• был выявлен
• было выявлено
• был зафиксирован
• выявлен
• были выявлены
• были зарегистрированы
• было зарегистрировано

Примеры использования Was detected на Английском языке и их переводы на Русский язык

Only endosulfan sulfate was detected.
Был выявлен только сульфат эндосульфана.

No CO2 was detected during the study.
В ходе исследования не было обнаружено никакого CO2.

Nine years ago the monolith was detected here.
Монолит был замечен здесь 9 лет назад.

A BCG scar was detected in 508(69.5%) patients.
Рубец БЦЖ был обнаружен у 508( 69, 5%) больных.

You should contact the bank on the day when shortage was detected.
Обратиться в банк нужно в день обнаружения недостачи.

LPAI H5N1 was detected in ducks in New Zealand.
LPAI H5N1 был обнаружен у уток в Новой Зеландии.

The first case of HIV in Bangladesh was detected in 1989.
Первый случай заражения ВИЧ в Бангладеш был выявлен в 1989 году.

LPAI H5N1 was detected in a wild mallard duck in Ohio.
LPAI H5N1 был обнаружен у дикой кряквы в Огайо.

The first case in Bangladesh was detected in 1989.
В Бангладеш первый случай инфицирования был зарегистрирован в 1989 году.

AF was detected in 185 recordings from 93 participants 11.
ФП была обнаружена в 185 ЭКГ 93 участников 11.

The explosive device was detected and defused.
Это взрывное устройство было обнаружено и обезврежено.

LPAI H5N1 was detected in commercial poultry in British Columbia.
LPAI H5N1 был обнаружен в коммерческом птицеводстве в Британской Колумбии.

First this malware was detected in 2010.
Впервы эта вредоносная программа была обнаружена еще в 2010 году.

LPAI H5N1 was detected in ring-billed gulls in Pennsylvania.
LPAI вирус H5N1 был обнаружен у кольцевых воробьиных чаек в Пенсильвании.

The first case of HIV/AIDS in Bhutan was detected in 1993.
Первый случай ВИЧ/ СПИДа в Бутане был зарегистрирован в 1993 году.

Ophion Locker was detected by Trojan7Malware's author.
Ophion Locker был обнаружен автором блога Trojan7Malware.

We're on lockdown because some hacking transmitter was detected.
Блокировка произошла, потому что был обнаружен какой-то хакерский передатчик.

LPAI H5N1 was detected in ducks in Manitoba, Canada.
LPAI H5N1 был обнаружен у уток в провинции Манитоба, Канада.

The first case of HIV infection in Sri Lanka was detected in 1987.
Первый случай инфицирования ВИЧ в Шри-Ланке был зарегистрирован в 1987 году.

One of them was detected today at 3:07 Greenwich mean time.
Один из них был зарегистрирован сегодня в 3. 07 по международному времени.

Two decades have passed since the first case of HIV/AIDS was detected.
Прошло два десятилетия с тех пор, как был выявлен первый случай ВИЧ/ СПИДа.

The abuse of methaqualone was detected in the Russian Federation.
В Российской Федерации было выявлено злоупотребление метаквалоном.

Time- the date and time when an attempt to access a malicious web address was detected.
Время- дата и время обнаружения попытки обращения к вредоносному веб- адресу.

First, the hole was detected by the representatives of Company“KupiVIP”.
Изначально брешь была обнаружена представителями компании KupiVIP.

The pronounced antiviral effect of Selank was detected in both systems.
Произнесенное противовирусное влияние Селанк было обнаружено в обеих системах.

Psychotic depression was detected in 14.5 per cent of women in Porto Alegre.
Психотическая депрессия была обнаружена среди 14, 5% женщин ПортуАлегри.

However, in 2008, the illicit manufacture of methamphetamine was detected in Argentina.
Однако в 2008 году незаконное изготовление метамфетамина было выявлено в Аргентине.

The first lesion was detected only in the fourth round of the Leningrad"Zenit.
Первое поражение было зафиксировано только в 4- м туре от ленинградского« Зенита».

In India, the first clandestine ATS manufacture operation was detected in May 2003.
В Индии впервые подпольная деятельность по изготовлению САР была выявлена в мае 2003 года.

The cartel was detected by telephone wiretaps and dawn raids.
Картельный сговор был обнаружен с помощью прослушивания телефонных разговоров и внезапных проверок.