WAS FULFILLED на Русском - Русский перевод

• был выполнен
• исполнилось
• было исполнено
• выполнение
• сбылась
• было выполнено
• была выполнена

Примеры использования Was fulfilled на Английском языке и их переводы на Русский язык

Her desire was fulfilled.
Его желание было исполнено.

All was fulfilled the heart of Savitri.
Все было исполнено, что сердце Савитри.

The promise was fulfilled.
Обязательство было выполнено.

With the finalization of this report, the mandate of the WGSSD was fulfilled.
Завершив подготовку этого доклада, РГСУР выполнила свой мандат.

Her request was fulfilled.
Ее просьба была удовлетворена.

Immediately what had been said about Nebuchadnezzar was fulfilled.
Даниил Мгновенно, что было сказано о Навуходоносоре исполнилось.

The recommendation was fulfilled in 1997.
Эта рекомендация была выполнена в 1997 году.

Now I no longer raise my hand…""… after this wish was fulfilled.
Теперь я больше не воздеваю руки после того, как это желание было исполнено.

Moses' desire was fulfilled at Pentecost Acts 2:17-18.
Желание Моисея было исполнено в день Пятидесятницы Деян.

After this wish was fulfilled.
После того, как это желание было исполнено.

This vision was fulfilled by the ministry of the evangelists William Branham, G.
Это видение исполнилось благодаря служению Вильяма Брэнхема, Г. Линдзей, Ф.

This condition was fulfilled.
Это условие было выполнено.

While the testing program was coordinated in high instances, the following was fulfilled.
Пока программа испытаний согласовывалась в высоких инстанциях, было выполнено.

The same hour the word was fulfilled upon King Nebuchadnezzar;
Тотчас же это слово исполнилось над Навуходоно́сором.

Nostradamus told me the prophecy was fulfilled.
Нострадамус сказал мне что пророчество уже сбылось.

Republican budget plan was fulfilled by 100.6% 5 272 billion tenge.
План республиканского бюджета исполнен на 100, 6% 5 272 млрд.

The plan of our Redemption was fulfilled.
План нашего Искупления был выполнен.

This cargo transportation was fulfilled by one of the most experienced drivers.
Данную грузоперевозку выполнил один из самых опытных водителей.

They say that this desire was fulfilled.
Говорят, что это желание было исполнено.

After the promise was fulfilled, a young girl thrown out the window.
После того, как обещание было выполнено, молодая девушка выкинулась из окна.

In a way, this hope was fulfilled.
В каком-то смысле, эта надежда оправдалась.

Present research was fulfilled by“For transparent budget” alliance under order of EU and UNDP.
Настоящее исследование выполнено Альянсом« За прозрачный бюджет» по заказу ЕС и ПРООН.

The products conformity assesment procedure was fulfilled with.
Процедура по оценке соответствия устройства была выполнена с.

Top The doctor's prediction was fulfilled. Kitty returned home to Russia cured.
Top Предсказания доктора оправдались. Кити возвратилась домой, в Россию, излеченная.

The future of Rus was rescued, his duty before God was fulfilled.
Будущее Руси было спасено, долг его пред Богом был выполнен.

The function of central bank was fulfilled by the Bank of Taiwan.
Функции центрального банка выполнял Банк Монровии.

Bolton wanted practical results in 1930, and his wish was fulfilled.
Болтон высказал пожелание получить практические результаты в предстоящем 1930 году, и оно было выполнено.

The work was fulfilled by the expert method with the usage of multi-measured factor analysis.
Работа выполнялась экспертным методом и с использованием многомерного факторного анализа.

Service status code(A value of 200 indicates that the request was fulfilled successfully.).
Service status code( Значение 200 указывает, что запрос выполнен успешно.).

The products conformity assesment procedure was fulfilled with the participation of the following institutions.
Процедура по оценке соответствия устройства была выполнена с участием следующих компаний.