WAS TOO OLD на Русском - Русский перевод

[wɒz tuː əʊld]
[wɒz tuː əʊld]
был слишком стар
was too old

Примеры использования Was too old на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It was too old.
Он был слишком старый.
He told me I was too old.
Он сказал, что я слишком стара.
He was too old for you.
Он слишком стар для нее.
Thought I was too old.
Я считала, что уже старая.
He was too old 10 years ago.
Он был слишком стар 10 лет назад.
He said I was too old.
Он сказал, я слишком стара.
I was too old for her back then.
Тогда я был слишком стар для нее.
She said she was too old.
Она сказала, что слишком стара.
She was too old to work the paddies.
Она была слишком стара для работы с лягушками.
Sir John Hall said he was too old.
Сэр Джон Холл заявил, что он слишком стар.
I was too old for him, I was too trusting.
Я слишком стара для него, слишком доверчива.
Dad said he was too old for her.
Папа говорил, что он слишком старый для нее.
Maybe my dad thought Reed was too old.
Может, мой отец думал, что Рид уже слишком взрослый.
He said that I was too old 64 years- Ed.
Он ответил, что я уже слишком стар 64 года,- ред.
Helped his own grandma, and she was too old.
Помогай своей родной бабуле, а то она уже слишком старая.
Said I was too old to show my arse.
Я вежливо сказала, что уже не в том возрасте, чтобы показывать задницу.
Because he told me that I was too old for him.
Потому что он сказал, что я слишком стара для него.
He was too old to run, no one to trust… except Hetty.
Он был слишком стар, чтобы бежать, никому не доверял… кроме Хэтти.
I told your partner I was too old for this.
Я уже сказал твоему напарнику, что я слишком стар для этого.
Since he was too old, he sent his 15-year-old son.
Поскольку он был слишком стар, то послал вместо себя своего 15- летнего сына.
We called a doctor But he said she was too old.
Мы вызывали врача, но он сказал, что она уже слишком старая.
Mrs. Pickstock was too old to have had a child Robert's age.
Миссис Пиксток была слишком стара для мальчика возраста Роберта.
But that didn't end up happening'cause I think I was too old.
Но этого так и не произошло, потому что, видимо, слишком стара.
But I was… I was afraid, I was too old to start over.
Но я боялся, что слишком стар, чтобы начать все сначала.
Ville was in the fortification corps but he was too old.
Вилле призывали в отряды обороны, но он уже очень старый.
Maybe he was too old to respond to the unsub's conditioning.
Может, он был слишком стар, чтобы реагировать на программу научения субъекта.
He also thought John Carradine was too old to play him.
Он также считал, что Джон Кэррадайн слишком стар, чтобы играть в его этой роли.
She said I was too old and too nice and too slow.
Она говорила, что я слишком старая и слишком вежливая, и слишком медленная.
Even when I was a kid, it just felt like something I was too old for, heh.
Даже ребенком, я чувствовал себя слишком взрослым для этого.
My teacher said I was too old to be a prodigy, but he was amazed, and now I-I adore the violin.
Мой учитель сказал что я слишком стар чтобы учиться, но он был очень удивлен и теперь я обожаю скрипку.
Результатов: 47, Время: 0.0454

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский