Примеры использования Was unbelievable на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
It was unbelievable.
Christine Daaé, that was unbelievable.
Кристин Даэ, это было невероятно.It was unbelievable.
Sanyam, sir, the food was unbelievable.
Саньям, сэр, еда просто потрясающая.That was unbelievable.
Это невероятно.Don't be sorry, that was unbelievable.
Не извиняйся, это было великолепно.He was unbelievable!
Он был невероятен!His hockey sense was unbelievable.
Популярность шляпок- клош была невероятной.It was unbelievable.
Это было невероятно.When you came over, that was unbelievable!
Когда вы приехали туда, это было невероятно!That was unbelievable!
Это было невероятно!I'm just saying that this girl was unbelievable.
Но я знаю только, что она просто потрясающая.This was unbelievable.
Это было невероятно.I have never fired a gun before, it was unbelievable.
Я еще никогда не стрелял, это невероятно.It was unbelievable, Vi.
Это невероятно, Вай.But thank you for dinner.That dinner was unbelievable.
Но спасибо тебе за ужин.Этот ужин был невероятный.The pain was unbelievable.
Эта боль невыносима.Because the sex,what I can remember, was unbelievable.
Потому что секс,насколько я могу вспомнить, был невероятным.Mm. it was unbelievable.
Ммм. Это было потрясающе.You can't be like,"Baby, it was unbelievable.
Ты не можешь говорить типа:" Детка, это было невероятно.Mess was unbelievable.
Было невероятно много грязи.Oh, please… forgive me for being so late,but traffic was unbelievable!
О, прошу Вас. Простите за опоздание.Но движение было просто невозможным.It was unbelievable, Mom.
Это было невероятно, мам.Your love life's out the window, you're skint all the time,strain was unbelievable.
Любовь выкинута в окно, денег вечно ни гроша,напряжение было невероятное.The show was unbelievable.
Зрелище было потрясающим.I know, Buchanan must have lost two dozen balls during the round today, it was unbelievable.
Знаю, Бьюкенан пропустил две дюжины мячей в сегодняшней игре, это невероятно.Dave, that was unbelievable!
Дэйв, это было зашибись!The situation with territory of KNB Almaty and Almaty district department,when the traffic road was surrounded by fence, was unbelievable in those times.
Ситуация с территорией вокруг департамента КНБ по Алматы и Алматинской области, когдаоградой This guy was unbelievable.
Парень был просто невероятен.It was: make a movie, tour Europe, tour England twice, make four singles, three EPs and a couple of albums, tour America,tour the Far East… it was unbelievable.
Период с 1963 по 1965 год был нелепым: съемки фильма, турне по Европе, два турне по Англии, запись четырех синглов, трех мини- альбомов и пары альбомов, турне по Америке,турне по Ближнему Востоку… Это немыслимо.
