WATER BATH на Русском - Русский перевод

• водяной бане
• ванна с водой
• водяной ванне
• водяную баню
• водяная баня
• водяной бани
• ванну с водой
• водной бане

Примеры использования Water bath на Английском языке и их переводы на Русский язык

Boil in water bath for 2 hours.
Варить на водяной бане 2 часа.

Constant temperature water bath.
Водяная баня постоянной температуры.

In a water bath for 30 min.
На водяной бане покипятить 30 мин.

Low temperature water bath: 24℃.
Низкотемпературная водяная баня: 24℃.

Water bath cooling/ cooling duct.
Ванна водяного охлаждения/ канал охлаждения.

Simmer on a water bath 2.5 hours.
Томить на водяной бане 2, 5 часа.

Simmer for 30 minutes in a water bath.
Кипятить 30 мин на водяной бане.

X Thermal water bath 15 minutes.
X ванна с минеральной водой из источников 15 минут.

To withstand a 1 hour in a water bath.
Выдержать еще 1 час на водяной бане.

Then keep on water bath to evaporation of wine.
После этого держать на водяной бане до испарения вина.

Charging conveyors submerged in a water bath.
Конвейеры зарядки, погруженные в водяную ванну.

If you heated it in a water bath, the effect will be better.
Если вы подогреете его на водяной бане, эффект будет лучше.

Water bath maintained at 20C accurate to 1 C.
Ванна с водой с температурой 20° С с точностью+- 1° С.

High temperature water bath: 93.5℃.
Высокотемпературная водяная баня: 93, 5℃.

To speed up the process you can put the bowl in a water bath.
Для ускорения процесса можете поставить посуду на водяную баню.

The temperature in water bath is uniform.
Температура в водяной бане является однородной.

Water bath maintained at 20 °C accurate to+- 1 °C.
Ванна с водой с температурой 20° C с точностью+- 1° C.

Then heated 1 hour on a water bath, filter.
Затем нагревают 1 час на водяной бане, процеживают.

The water bath container also contains a ventilator to circulate the air.
Контейнер водяной бани содержит также вентилятор, обеспечивающий циркуляцию воздуха.

The volume of air above the water bath is at least 4 litres.
Объем воздуха над водяной баней составляет не менее 4 л.

Place the tubes into a 37 C heating block or water bath.
Поместите пробирку в нагревательный блок с температурой 37 C или водяную баню.

Temperature control accuracy: water bath temperature:±0.3°C.
Точность регулирования температуры: температура водяной бани:±, 3° C.

In the morning bring to a boil, boil for another 40 min in a water bath.
Утром довести до кипения, прокипятить еще 40 мин на водяной бане.

Before use, it is heated on a water bath to 40 degrees.
Перед использованием ее разогревают на водяной бане до 40 градусов.

PURA water bath with an extremely durable, enameled internal bath..
Водяные бани PURA с экстремально износостойкой эмалированной внутренней поверхностью ванны.

Take 150 g 450 ml of water in a water bath to boil hour.
Взять 150 г на 450 мл воды, на водяной бане кипятить час.

Melt the chocolate on a water bath and add the powdered sugar, then mix until homogeneous.
Растопить шоколад в водной бане, добавить сахарную пудру и размешивать до образования однородной массы.

This powder is mixed with 30 g of melted water bath vaseline.
Этот порошок смешать с 30 г расплавленного на водяной бане вазелина.

Stand the mixture in a water bath for 1.5 hours, stirring constantly.
Выдержать смесь на водяной бане 1, 5 часа, постоянно помешивая.

In addition, we manufacture waste heat recovery units(WHRU), water bath heaters and silencers.
Также, мы производим утилизационные теплообменники, подогреватели типа водяная баня и глушители.