WATER BECOMES на Русском - Русский перевод

• вода становится
• воды становится
• вода приобретает

Примеры использования Water becomes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Water becomes thick, elastic.
Вода становится вязкой, эластичной.

In 5-7 days the water becomes"alive", clean.
Через 5- 7 дней вода становится« живой», чистой.

Water becomes free, and the owner of the well can use it as you wish.
Вода становится бесплатной, и владелец скважины может использовать ее по своему усмотрению.

The priest takes the water, blesses the water… water becomes holy.
Священник берет воду, Освящает воду, И вода становится святой.

In the high-speed world, water becomes thick. dense. an alien environment that we struggle to get through.
В мире высоких скоростей вода становится вязкой непрозрачной чуждой средой, сквозь которую мы пытаемся пробраться.

The desired water plants prosper substantially in a better way and the water becomes clearer.
Желанные водяные растениярастут хорошо, а вода становится прозрачнее ясней.

After contact with the rock, the water becomes chemically-degraded and is then pumped out and discharged to the environment.
После взаимодействия с породой вода становится химически загрязненной и затем откачивается и сбрасывается наружу.

Lather the mixture with a little warm water and wash your hair until the water becomes clear.
Затем тщательно ПРОМОЙТЕ волосы Большим количеством воды, пока вода не станет прозрачной.

By using a filter jug, tap water becomes ideal for drinking and cooking because of the increased quality.
При использовании фильтра- кувшина водопроводная вода становится более высокого качества и идеально подходит для питья и приготовления пищи.

Don't expect beaches around the city something special, there is little space, and the water becomes muddy for no reason.
Не ждите от пляжей вокруг города чего-то особенного, здесь бывает мало места, а вода становится мутной без причины.

Structured fullerene water becomes similar to that living water, of which 70% consists of the human body.
Структурированная фуллереном вода становится сходной с той живой водой, из которой на 70% состоит человеческий организм.

And after a while Lyudmila Plasy noticed that her hands are not only passes the pain, but ordinary water becomes too healing.
А спустя некоторое время Людмила Плащук заметила, что после ее рук не только проходит боль, но и обычная вода становится тоже целебной.

They unite with salts of calcium and magnesium, and the water becomes much softer and is suitable for irrigation.
Они соединяют соли кальция и магния, и вода становится значительно мягче и пригодна для полива.

Sunglasses should be worn only in the case, when appropriate, for example, if the sun by the reflection from snow or water becomes too bright.
Солнцезащитные очки нужно надевать лишь в том случае, когда это целесообразно, скажем, если солнце вследствие отражения от снега или воды становится слишком ярким.

Like anything, the law of supply and demand is in effect and as water becomes scarcer, the cost of providing it will also increase.
Как-нибудь закон спроса и действует и как вода становится все более скудным, также увеличит стоимость предоставления его.

This water becomes settings intracellular fluid, so easily enters the cell, cleaning it, dissolves well and supplies nutrients, normalize the density of blood, etc.
Эта вода приобретает параметры внутриклеточной жидкости, поэтому легко проникает в клетку, очищая ее, хорошо растворяет и поставляет полезные вещества, нормализует плотность крови и т. д.

Farmers and herders face mounting challenges as water becomes scarcer, land more degraded and eroded, and soils more fragile.
Фермеры и животноводы сталкиваются с нарастающими вызовами, поскольку воды становится все меньше, земля подвергается все большей деградации, эрозии и становится уязвимее.

If water becomes more expensive, the poorer families may need to reduce their water consumption even further which, again, might lead to an increase in water-related disease.
Если вода станет еще более дорогостоящей, то не исключено, что бедным семьям потребуется еще больше сократить размеры своего водопотребления и это вновь может привести к дальнейшему распространению болезней, передаваемых через воду..

Meanwhile, the question of the LPR's disconnection from the water becomes critical, as well as the restoration of the railway spans, power lines, and the payment of pensions.
А в это время вопрос отключения ЛНР от воды становится критическим, как и восстановление железнодорожных перегонов, ЛЭП и выплаты пенсий.

After the water becomes superheated near the roof of shallow magmatic chambers beneath the ridge axis and enriched with metal ions and other substances leached from surrounding rock, it is expelled in highly localized sites known as hydrothermal vents.
После того, как вода нагревается до сверхвысокой температуры в верхнем слое мелких магматических камер, расположенных под осью хребта, и обогащается металлическими ионами и другими веществами, выщелачивающимися из окружающей породы, она выталкивается в исключительно локализованных точках, называемых гидротермальными жерлами.

Passes water through a cartridge capacity of the activated carbon of coconut shell, whereby the water becomes slightly sweet taste and smell and taste corrected.
Картридж пропускает воду через высококлассный активированный уголь из кокосовой скорлупы, благодаря чему вода приобретает немного сладковатый привкус и скорректированный вкус и запах.

Method of alerting the community If the water becomes unsafe to drink, how will all community members be warned immediately? List the names and contact details of the responsible people and describe how the message will be delivered.
Метод оповещения общины Если вода станет небезопасной для питья, каким образом нужно незамедлительно уведомить всех членов общины? Укажите список фамилий и контактные данные ответственных людей и опишите способ доставки сообщения.

The beach is just perfect for a relaxing holiday, the shore is not steep, but, nevertheless, the water becomes deep quite quickly, which in turn is probably attractive for sea ducks, which often you can see here.
Пляж просто идеален для спокойного отдыха, берега здесь не крутые, но, тем не менее, воды становятся глубокими довольно быстро, что в свою очередь, пожалуй, является привлекательным для морских уток, которых часто можно здесь увидеть.

Many times however, little waves mix with larger waves and the waters become muddied.
Часто, однако, малые волны смешиваются с большими волнами и вода становится мутной.

You will make friends with water, becoming even more friends than you have been before.
Вы подружитесь с водой, станете еще большими друзьями, чем были раньше.

Fog effects, using clean water, become save and available decision entertainment industry.
Эффекты тумана, использующие чистую воду, становятся безопасным и доступным решением в индустрии развлечений.

You should do it carefully, until the water become clear.
Придется это делать долго и тщательно, пока вода не станет прозрачной.

And the third part of the waters became wormwood.
И третья часть вод сделалась полынью.

And the name of the star is called Wormwood: and the third part of the waters became wormwood;
Имя сей звезде« полынь»; и третья часть вод сделалась полынью.

It notes that the pyramid stood in two weeks the water became"live", biologically active, conserving its energy from 10 to 14 days.
Там отмечается, что простоявшая в пирамиде две недели вода становилась" живой", биологически активной, сохраняющей свою энергию от 10 до 14 дней.