WATER CONVENTION на Русском - Русский перевод

• конвенции по водам
• водной конвенции
• в конвенции по водам
• конвенцией о водотоках
• конвенция по водам
• водная конвенция
• конвенцией по водам
• конвенцию по водам
• водной конвенцией

Примеры использования Water convention на Английском языке и их переводы на Русский язык

Water Convention.
Водная Конвенция.

Reports under the Water Convention 8.
Доклады в рамках Конвенции по водам 8.

Water Convention.
Конвенция по водам.

Booklets on the Water Convention 2.
Брошюры по Конвенции по водам 2.

The Water Convention. 21-22 6.
Конвенцию по водам 21- 22 10.

Documents under the Water Convention 8.
Документы в рамках Конвенции по водам 8.

The Water Convention is essentially made up of two main parts.
Водная Конвенция ЕЭК ООН состоит из двух основных частей.

Support for Georgia's accession to the Water Convention.
Оказание поддержки Грузии в присоединении к Конвенции по водам.

Kazakhstan joined the Water Convention on October 23, 2000.
Казахстан присоединился к Водной конвенции 23 октября 2000 года.

Would the introduction of reporting under the Water Convention.
Может ли введение отчетности по Конвенции по водам.

The Water Convention provides another vehicle to promote IWRM.
Конвенция по водам служит еще одним инструментом пропаганды КУВР.

The assessment is available on the Water Convention website.
С оценкой можно ознакомиться на вебсайте Конвенции по водам.

The Water Convention supports cooperative management of natural resources.
Конвенция по водам- опора для совместных усилий по управлению водными ресурсами.

Guide for ratifying and implementing the Water Convention 1.
Пособие по ратификации и осуществлению Конвенции по водам 1.

On this score, the Water convention provides that.
В этом отношении конвенция по трансграничным водам предусматривает, что.

Links between activities under the Protocol and the Water Convention.
Связи между деятельностью в рамках Протокола и Конвенции по водам.

The Water Convention will be promoted alongside the Watercourses Convention..
Конвенция по водам будет пропагандироваться вместе с Конвенцией по водотокам.

Implications for future work under the Water Convention.
Последствия для будущей работы в рамках Конвенции по трансграничным водам.

Synergies between the Water Convention and the EU Water Framework Directive.
Синергизм между Конвенцией по водам и Рамочной директивой ЕС по водным ресурсам.

Progress in this area could be of interest to the Parties to the Water Convention.
Прогресс в этой области может представлять интерес для Сторон Водной конвенции.

Water Convention and on indicator 6.5.2 carried out in 2017-2018, Recognizing.
Конвенции по водам, так и по показателю 6. 5. 2, проведенного в 2017- 2018 годах, признавая.

Economic Commission for Europe(ECE) Water Convention website.1 A.
Конвенции по водам Европейской экономической комиссии Организации Объединенных Наций( ЕЭК) 1.

The Water Convention requires the exchange of“reasonably available” data article 13.
Конвенция по трансграничным водам требует осуществлять обмен« реально доступными» данными ст. 13.

Much of this progress has been facilitated by the Water Convention.
В основном, данный прогресс был достигнут благодаря Конвенции по трансграничным водам.

The Water convention makes no reference to the prior notification rule.
В конвенции по трансграничным водам не содержится какого-либо упоминания правила предварительного уведом- ления.

Protocol on Water and Health to the Water Convention 16.
Протокол по проблемам воды и здоровья к Конвенции по трансграничным водам 16.

The Water Convention provides such a sound legal and institutional framework for cooperation.
В Конвенции по водам предусматривается такая надежная организационно- правовая основа для осуществления сотрудничества.

Cooperation on transboundary groundwaters under the Water Convention 1.
Сотрудничество по трансграничным грунтовым водам в рамках Конвенции по водам 1.

Therefore, the Water Convention repeatedly refers to water-quality criteria and objectives.
По этой причине в Конвенции по водам приводятся многочисленные ссылки на критерии и целевые показатели качества вод..

Reports on activities of relevance under UNECE, including the Water Convention.
Доклады о соответствующих важных видах деятельности в рамках ЕЭК ООН, включая Конвенцию по водам.