WATER IS USED на Русском - Русский перевод

• вода используется
• вода применяется
• использовании воды
• вода использована
• в применения воды
• воду применяют
• воды используется
• воде используется
• воды используются

Примеры использования Water is used на Английском языке и их переводы на Русский язык

The water is used for landscape irrigation.
Вода используется для полива риса.

In addition to physical therapy, water is used for drinking.
В дополнение к физиотерапии, вода используется для питья.

Thermal water is used for medical purposes.
Термальная вода используется в медицинских целях.

Intensive agricultural production, mainly in the regions where water is used for irrigation;
Интенсивное сельское хозяйство, главным образом, в регионах, где вода используется для орошения;

Sairme mineral water is used for drinking and bottling.
Минеральная вода применяется для питья и ванн.

Some of these lakes are salt; others are fresh and their water is used for irrigation purposes.
Некоторые из этих озер соленые, другие пресные и их вода используется для орошения.

Water is used in many religions as a way to purify.
Вода используется во многих религиях, как способ очистки.

In hot marking water is used for flushing.
В случае горячей маркировки вода используется для промывки.

Water is used to irrigate crops and feed livestock.
Вода используется для орошения культур и в животноводстве.

The resulting marine water is used for filling the tank later on.
Полученная морская вода используется для наполнения аквариума.

Water is used locally for spa related tourism.
Вода используется на местном уровне для туристических спа- услуг.

This underground geyser water is used both for drinking and for baths.
Эта подземная гейзеровая вода используется как для питья, так и для ванн.

Water is used to treat various ailments and sprinkling habitation.
Воду применяют для лечения различных недугов и окропления жилья.

Moreover goriaminskaya water is used in medicine as a stimulant of breath.
Более того горькоминдальная вода используется в медицине как стимулятор дыхания.

Water is used for watering animals and poultry, for watering plants.
Вода используется для поения животных и птицы, для полива растений.

About 90 per cent of the river's water is used for agriculture irrigation.
Около 77% потребляемой в стране пресной воды используется в ирригационных системах.

This water is used for bathing, drinking, and activities like washing dishes.
Воду применяют для ванн и питья.

Adhesives on a water base are also described as"solvent-free", although water is used as a solvent here.
Об адгезивах на водной основе также говорят как о« не содержащих растворитель», хотя вода используется здесь в качестве растворителя.

Most often, water is used for refreshment during the day.
Чаще всего воду применяют для освежения в течение дня.

The salty Lake Bear of Sovata is the only‘helio-thermal' lake, and its natural salt water is used as a basis for the treatments.
Соленое озеро Урсу в Совате- единственное гелиотермальное озеро и его натуральная соленая вода применяется в качестве основы для процедур.

Its water is used as drinking water for village cattle.
Водоем используется в качестве водопоя для скота.

A measured or assumed velocity of sound in sea water is used to convert that transmission time into water depth.
Измеренная или принятая скорость звука в морской воде используется для преобразования этого показателя в значение глубины воды..

Its water is used mainly for agricultural purposes.
Ее вода используется, в основном, для сельскохозяйственных целей.

An example convenient amount of water is 2.5 mL. When this amount of water is used, the resulting solution contains 4 mg of MT-II per mL.
Количество примера удобное воды 2, 5 мЛ. Когда это количество воды использовано, приводя решение содержит мг 4 МТ- ИИ в мЛ.

The water is used for therapeutic purposes both for bathing and drinking.
Минеральные воды применяются на курортах как для ванн, так и для питьевого лечения.

Moreover, oases in the Western Desert are inhabited by small communities, and underground water is used to irrigate land in a low-input production system.
Кроме того, небольшие общины населяют оазисы в Западной пустыне, и подземные воды используются для орошения земли в системе низкозатратного производства.

Chemerichnaya water is used in the complex of folk remedies to combat baldness.
Чемеричная вода применяется и в комплексе народных средств для борьбы с облысением.

If the KH-value is low and the pH-value fluctuates, or if unsuitable water is used for the pond, we recommend applying.
При недостаточно высоком уровне KH и постоянных колебаниях pH- фактора, или при использовании воды, которая не подходит для водоема, мы рекомендуем применять OptiLake для стимуляции микробиологических процессов.

Thermal water is used at Šmarješke Toplice Spa and Dolenjske Toplice Spa.
Термальная вода используется в медицинских целях в Термах Шмарьешке Топлице и Термах Доленьске Топлице.

It has been reported that the population in the Kurgan-Tyube area prefers open canal water and that well water is used primarily in the wintertime, when there is insufficient water in the canals.
По сообщениям, в Курган- Тюбинском районе население предпочитает брать воду из открытых каналов, а колодезную воду использует преимущественно зимой, когда воды в каналах недостаточно.