WAY HERE на Русском - Русский перевод

[wei hiər]
[wei hiər]
дороге сюда
way here
ride over here
путь здесь
way here
сюда дорогу
way here
в такую даль
all this way
so far
to such lengths

Примеры использования Way here на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
On the way here.
Did you carry that pot all the way here?
Ты нес эту кастрюлю всю дорогу сюда?
On the way here.
На пути сюда.
I will try to block off their way here.
Я попробую заблокировать им сюда дорогу.
On the way here we saw a.
По пути сюда мы видели.
Ran all the way here,?
Всю дорогу сюда бежала?
You found your way here without too much effort, I hope.
Надеюсь, ваш путь сюда обошелся без приключений.
I ran all the way here.
Я бежал всю дорогу сюда.
He came all the way here to put the Dentist in the middle of a mob war.
Он проделал этот путь сюда чтобы вовлечь Дантиста в войну мафий.
We found it on our way here.
Мы нашли ее по пути сюда.
You came all the way here just to tell me that.
Ты прошел весь путь сюда, чтобы просто сказать мне это.
She was laughing on the way here.
По пути сюда, она смеялась.
You got them all the way here, you don't want to lose them now.
Ты привез их в такую даль, так не потеряй их теперь.
You brought me all the way here.
Ты перевез меня в такую даль.
On the way here you were concerned that Dr. Dempsey was going to smother Mrs. Dewar.
По дороге сюда вы беспокоились, что доктор Демпси собирается задушить миссис Дювар.
Walking all the way here frοm.
Чтоб они шли всю дорогу сюда от.
Who would like riding in the Champagne-Ardenne region, then,will always find a way here.
Кто хотел ехать в регионе Шампань- Арденны, товсегда найдет путь здесь.
Maybe he's on his way here now.
А может быть он сейчас на пути сюда.
Start your way here with Naniko and get the best options and low rates for car rent in Budapest airport!
Начните свой путь здесь с Naniko, чтобы получить лучшие опции и низкие тарифы на авто в аренду в аэропорту Будапешта!
Phil, you cried on the way here.
Фил, ты плакал по дороге сюда.
He cried all the way here doctor.
Он проплакал всю дорогу сюда, доктор.
Big dawg, I couldn't find a motel on the way here.
Здоровяк, я не смог найти мотель по дороге сюда.
And you got all the way here by yourself?
И ты смогла сама проделать весь путь сюда?
I just picked up the package on the way here.
Я как раз забрал пакет по дороге сюда.
What if she was on her way here for you?
Что если она была на пути сюда к тебе?
On managing to make it all the way here.
С тем, что вы преодолели весь путь сюда.
I brought you all the way here. I'm tired.
Я тащила тебя всю дорогу сюда, я устала.
Something happened on my way here.
На моем пути сюда кое-что случилось.
I'm sure he's on his way here now.
Я уверена, что он по дороге сюда, сейчас.
We're with the U.S. marshals,we called on the way here.
Мы из бюро федеральных маршалов,мы звонили по дороге сюда.
Результатов: 183, Время: 0.0424

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский