WE ARE SENDING на Русском - Русский перевод

[wiː ɑːr 'sendiŋ]
[wiː ɑːr 'sendiŋ]
мы направляем
we send
we direct
we aim
we are forwarding
we channel
we are targeting
we focus
мы отправляем
we send
we ship
we will resend
we email
we put
мы отправка

Примеры использования We are sending на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We are sending it to slaughter.
Мы посылаем его на бойню.
Tell them we are sending someone.
Передай им, мы посылаем кое-кого к ним.
We are sending you the coordinates.
Посылаем вам координаты.
This is base, we are sending backup.
Это база. Высылаем подкрепление.
We are sending notifications by email.
Мы рассылаем уведомления по электронной почте.
For this reason we are sending this message.
Именно поэтому мы отправляем данное послание.
We are sending more than 20 containers to overseas.
Мы посылаем больше чем 20 контейнеров за рубежом.
There's a slight decrease in the quality of the photo we are sending or receiving.
Там есть небольшое снижение качества фото мы отправка или прием.
Dareon, we are sending you to Eastwatch.
Дареон, я посылаю тебя в Восточный Дозор.
There's a slight decrease in the quality of the photo we are sending or receiving.
Там есть небольшое снижение качество фото мы отправка или получение.
Thus, we are sending an employee on a business trip.
Итак, отправляем работника в командировку.
We have a question:we are not sure why we are sending this report to the resumed session?
У нас есть вопрос:у нас нет уверенности в том, почему же мы направляем этот доклад возобновленной сессии?
We are sending in forces at dawn to restore order.
На рассвете мы пошлем войска восстановить порядок.
Compare how similar are the messages that we are sending through different channels from different countries;
Сравните насколько схожи сообщения, которые мы посылаем через различные каналы из разных стран;
We are sending you To a secured isolation facility.
Мы посылаем тебя в защищенное изолированное место.
First and foremost work on improving the image we are sending to young civil servants are our most important asset.
В первую очередь работу по повышению имиджа мы направляем на молодых государственных служащих являющихся самым главным нашим достоянием.
We are sending a Naval flagship into the Black Sea.
Мы направляем военно- морский флагман в Черное море.
This means if you are sending Loot Market an item you would be subject to escrow and if we are sending you an item we would be subject to escrow.
Проще говоря, если вы отправляете предмет на Loot Market, к вам будут применяться правила эскроу, а если мы отправляем предмет вам, к нам применяются правила эскроу.
In response we are sending you hello from fabulous Russia!
В ответ посылаем тебе привет из сказочной Руси!
Exceptional gift Every vessel created during the workshops will be fired andsent at your request to the address provided We are sending the ready products only on the territory of Poland.
Необыкновенный подарок Каждый предмет, созданный во время мастер-классов, будет обожжен и-по Вашему желанию- отправлен по указанному адресу Мы посылаем приготовленные продукты только на територии Польшы.
We are sending you to a local hospice with a mountain of C-22.
Мы отправляем вас в местный хоспис с целой горой С- 22.
We who are down, we are sending telegram to those who are up?
Мы, внизу, посылаем телеграмму тем, наверху. А?
And we are sending you and Gayle to a BB in your favorite place in the world.
И мы отправляем вас с Гейл в гостиницу в твоем любимом месте в мире.
By establishing that entity we are sending an important message to women and girls around the world.
Создавая такую структуру, мы направляем женщинам и девочкам всего мира важный сигнал.
We are sending 1 helmet and 1 set of elbow pads and knee pads per your request!
Мы отправляем 1 шлем и 1 комплект налокотники и наколенники за ваш запрос!
Some have said that we are sending the wrong message and are pushing an aggressive approach.
Кое-кто утверждает, что мы посылаем неверный сигнал и проповедуем агрессивный подход.
We are sending you the coordinates to a secure bio-lab on the coast of North Carolina.
Мы посылаем вам координаты секретной биолаборатории на побережье Северной Каролины.
I just want to let you know that we are sending your case files on the Lasser arson to a Seattle lab to get a second opinion.
Я просто хотел дать вам знать, что мы посылаем ваши документы по делу о поджоге Лассера в лабораторию Сиэтла, на повторное исследование.
We are sending a medical team to Haiti to serve those who are in need there.
Мы направляем на Гаити медицинскую бригаду, чтобы оказывать там помощь нуждающимся.
In the attachment of this letter, we are sending you an overview of major current human rights concerns in Turkmenistan prepared by our organizations.
Во вложении к данному письму мы направляем Вам обзор основных текущих проблем в области защиты прав человека, подготовленный нашими организациями.
Результатов: 48, Время: 0.0655

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский