WE EMPLOY на Русском - Русский перевод

• мы используем
• мы применяем
• мы нанимаем
• мы работаем
• мы привлекаем
• используется

Примеры использования We employ на Английском языке и их переводы на Русский язык

We employ Maisy.
Мейзи у нас работает.

You think we employ spies?
Вы думаете, что мы нанимаем шпионов?

We employ locals, pay them right.
Мы нанимаем местных, хорошо им платим.

On the production we employ over 150 people.
На производстве у нас работает более 150 человек.

We employ approximately two hours.
Мы используем приблизительно два часа.

At the Company we employ more than 5,000 people.
В Компании работает более чем 5 000 сотрудников.

We employ more than a thousand people.
У нас работает более тысячи сотрудников.

The privacy and information safeguards we employ; and.
Меры обеспечения конфиденциальности и защиты информации, которые мы применяем;

We employ only the best sysadmins!
У нас работают только самые лучшие сисадмины!

Our publishers often ask why we employ CAPTCHA for our ads.
Часто паблишеры спрашивают нас почему мы используем CAPTCHA для кликов по рекламе.

Today we employ more than 300 people.
На сегодня у нас работают более 300 человек.

As a certified SDL Trados, Across and memoQ partner, we employ the following CAT tools.
Являясь сертифицированным партнером SDL- Trados, Across и memoQ, мы используем следующие системы автоматизированного перевода.

We employ only professional florists!
У нас работают только профессиональные флористы!

To ensure the highest quality, we employ teachers that are qualified in language related fields.
Чтобы обеспечить высочайшее качество, мы привлекаем квалифицированных в сфере обучения языкам учителей.

We employ veterans and the handicapped.
У нас работают, в основном, ветераны и инвалиды.

To prevent a secondary impact of the falling weight onto the composite plate we employ our anti- rebound device.
Для предотвращения второго удара композитной пластины падающим грузом используется анти- рикошетное устройство.

We employ a range of highly experienced staff.
Мы нанимаем ряд высококвалифицированных сотрудников.

The system we employ was not created on Earth.
Мы используем технологию, которая была создана не на Земле.

We employ the best and the most talented staff.
У нас работают самые лучшие и талантливые сотрудники.

For online stores, we employ the service of having import XML CSV JSON YML.
Для интернет- магазинов у нас работает сервис импорта наличия файлов XML CSV JSON YML.

We employ monitored ISO 9001:2008 quality system.
Мы используем систему проверки качества ISO 9001: 2008.

Not everyone can realize this, therefore we employ only highly qualified professionals who are passionate about their work, have a great and incredible patience!
А поскольку осознать подобное может далеко не каждый, мы привлекаем только высококвалифицированных специалистов, влюбленных в свою работу, творцов, обладающих креативностью, творческим потенциалом и невероятным терпением!

We employ the best speech writers in the western world.
На нас работают лучшие спичрайтеры западного мира.

Also, we employ a permanent establishment in Spain.
Также, у нас работает постоянное представительство в Испании.

We employ more than 50% people with disabilities.
У нас работает более 50% людей с ограниченными возможностями.

Given this, we employ only non-toxic paint to make the color of the product.
Учитывая это, мы применяем, исключительно, нетоксичные краски для придания изделию цвета.

We employ over 80 adtech and digital marketing professionals;
У нас работает более 80 профессионалов в области adtech и digital marketing;

At our Office, we employ people who share our passion for languages and translations.
В нашем Бюро работают те, кто разделяют с нами увлечение иностранными языками и переводом.

We employ in-house chartered accountants, specialized in property.
У нас работают дипломированные бухгалтеры, специализирующиеся на недвижимости.

Reducing the compliance burden. We employ several experts who can assist you to become FATCA/GATCA and BEPS(Base Erosion and Profit Shifting) compliant and to implement various internal audit and control programs for regulated and non-regulated entities.
Мы работаем с несколькими экспертами, которые могут помочь соответствовать стандартам FATCA/ GATCA и BEPS( Уменьшение налоговой базы и перемещение прибылей), а также внедрить различные программы внутреннего аудита и контроля для регулируемых и нерегулируемых организаций.