WE EXECUTE на Русском - Русский перевод

• мы выполняем
• мы казним
• мы реализуем

Примеры использования We execute на Английском языке и их переводы на Русский язык

We execute now.
Мы запустимся сейчас.

On this ship, we execute murderers!
На этом корабле мы казним убийц!

We execute the command line.
Мы выполняем командную строку.

In Terminal we execute the command.
В терминале мы выполняем команду.

We execute 24/7 technical support.
Мы выполняем техническое обслуживание 24/ 7.

At the count of three, we execute the flying scissor.
На счет три осуществляем маневр летающие ножницы.

We execute all types of therapeutic and surgical treatment.
Выполняем все виды терапевтического и хирургического лечения.

Meeting the growing needs of our customers, we execute also individual orders.
Удовлетворение растущих потребностей наших клиентов, мы выполняем индивидуальные заказы.

We execute urgent orders carrying out fast loading of the goods;
Выполняем срочные заказы осуществляя быструю погрузку товара;

We just need to clarify a few issues before we execute the transaction.
Нам только нужно прояснить пару моментов, до того, как мы произведем перевод.

We execute in the Termin command"chflags hidden" and the path of the folder.
Мы выполняем команду Termin« chflags hidden» и путь к папке.

From beginning to end, our project managers monitor the progress of each translation we execute.
От начала до конца, наши менеджеры проектов следить за ходом каждого перевода мы выполняем.

We execute every project professionally and we keep the deadlines;
Выполняем каждый проект с профессионализмом и соблюдаем сроки;

Our policy on offering“best execution” when we execute orders on behalf of clients;
Наша политика в отношении предлагая" лучшее исполнение", когда мы выполняем заказы по поручению клиентов;

We execute your project focusing on functionality and high quality- regardless of its complexity.
Мы выполним Ваш проект независимо от степени его сложности.

For achievement of the declared result of an advertising campaign in a social net we execute the following.
Для достижения заявленного результата рекламной кампании в соц. сети мы выполняем следующее.

After this first step, we execute the following command lines in Command Prompt.
После этого первого шага мы выполняем следующие командные строки в командной строке.

The new technological order radically changes the way we work, we execute our civil rights, raise children.
Новый технологический уклад кардинально меняет то, как мы работаем, реализуем свои гражданские права, воспитываем детей.

If we execute the Queen, would we not be playing into the hands of Gim Chun Chu and Silla?
Ежели казним царицу, не подыграем ли мы тем самым Ким Чхунчху и Силла?

You tell Haqqani anything happens to Saul, we execute the prisoners, right here, right now-- tell him.
Скажи Хаккани, если что-нибудь случится с Солом, мы казним заключенных, прямо здесь, прямо сейчас, передай ему.

We execute all assembly works, including the opening of the mechanical seal.
Осуществляем всевозможные монтажные работы, включая введение в эксплуатацию механического уплотнения.

We, uh, have a code of conduct and bylaws-- How we execute an order, neutralize a situation, Comport ourselves in public.
Да, у нас свой кодекс- действовать по закону… как выполнять приказы, разряжать обстановку, как вести себя на публике.

We execute on our side and trust that the Dark Army gets their shit together and follows.
Мы запустим со своей стороны и будем верить, что Темная Армия опомнится и присоединится.

After ordering a boost in Hearthstone you can play other games linked to your Battle. net while we execute your order.
Заказав бустинг в игре Hearthstone Вы можете играть в другие игры привязанные к вашему Battle. net, пока мы выполняем ваш заказ.

If we execute the-> operator, then it is assumed that the pointer isn't equal to nullptr.
Раз мы выполняли оператор->, значит предполагается, что указатель не равен nullptr.

We're giving Pilate two days to dismantle… the entire apparatus of the Roman lmperialist State, and if he doesn't agree immediately, we execute her.
Мы даем Пилату два дня на демонтаж… всего аппарата Римских Империалистических Штатов, и если он не соглашается немедленно, мы казним ее.

We execute warrants in two days, go in, seize key evidence, and make our arrests.
Мы исполняем ордера в течении двух дней, Врываемся, захватываем основные доказательства и производим аресты.

Beginning with this review we will publish the series of reports of enough volumetric work which we execute in one of the settlements of the business class in Moscow Region.
Начиная с этого обзора мы будем публиковать серию отчетов о достаточно объемной работе, которую выполняем в одном из поселков бизнес-класса в Московской области.

We execute medical evacuations and medically escorted repatriations from any country in the world.
Мы занимаемся медицинскими перевозками и репатриацией в сопровождении медиков из любой страны мира.

Progress of work: We reiterate- all works on construction, repair, reconstruction of country houses we execute strictly on contract and pursuant to design documentation, since we bear responsibility on our commitments before Customers and give warranty to performed works during two years.
Ход выполнения работ: Повторимся- все работы по строительству, ремонту, реконструкции загородных дачных домов мы выполняем строго по договору и в соответствии с проектной документацией, т. к.